တၢ်သံကွၢ်လၢပှၤသံကွၢ်အီၤအါတဖၣ်
နအိၣ်ဒီး တၢ်သံကွၢ်ဧါ. ပအိၣ်ဒီး တၢ်စံးဆၢ.
တၢ်ဟ့ၣ်ဂ့ၢ်ဟ့ၣ်ဝါဆူ ပ FAQ တၢ်ကရူၢ်, နလိၣ်ဘၣ် တၢ်မၤစၢၤလၢမနုၤအဂီၢ်လဲၣ်. ကွၢ်တၢ်သံကွၢ်ခဲလၢာ် မ့တမ့ၢ် ဃုထၢ တၢ်ဂ့ၢ်တခါလၢလာ်အံၤ လၢကထံၣ်န့ၢ် တၢ်စံးဆၢလၢ နတၢ်သံကွၢ်အရ့ဒိၣ်ကတၢၢ်တဖၣ် ဘၣ်ဃး တၢ်ဟံးန့ၢ်တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်တၢ်တိာ်ကျဲၤအံၤအဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.
တၢ်ထၢတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤ မ့ၢ် တၢ်က့ၤမၤစူးကါကဒါက့ၤ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢအကလၢာ်, လၢသးအိၣ်ပၣ်ဃုာ်သ့ လၢ Ramsey ဒီး Washington County ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤ စးထီၣ်ဟူးဂဲၤအသး ဆူ Ramsey ဒီး Washington counties ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲတဖၣ်အအိၣ် အါနံၣ်အတီၢ်ပူၤ ဒီး လၢခံကတၢၢ် ကအိၣ်ဝဲလၢ ခီၣ်တံးခံဘ့ၣ်လၢာ် ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲခဲလၢာ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ကွၢ် မ့ၢ်န ဒိးန့ၢ်ခွဲးယာ်လၢကပၣ်ဃုာ် ခဲအံၤဧါန့ၣ်တက့ၢ်.
တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်တဖၣ် ဘၣ်တၢ်ထၢဖှိၣ်အီၤခီဖျိ တၢ်သူထၢၣ်လီၤဆီလၢတၢ်ကိးအီၤလၢ "food scrap bags" (တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်ထၢၣ်), လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ဟ့ၣ်လီၤဝဲတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ဝံၤဒီး တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ် ဘၣ်တၢ်ပာ်လီၤအီၤလၢ နတဃာ်ဒၢ မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ်အပူၤ လၢတၢ်ထၢဖှိၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
ဝံၤလံတၢ်ထၢဖှိၣ်အီၤ, တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ် ဘၣ်တၢ်ဖီၣ်ထီၣ်အီၤလၢတဃာ်အကျါ ခီဖျိ စဲးရုပ်တၢ်ဃုထၢနဲၣ်ပညာ ဒီး ကဲထီၣ်ဝဲ ဟီၣ်ခိၣ်လၢအဂ့ၤ လၢတၢ်ကိးအီၤလၢ "compost" (တၢ်အုၣ်တၢ်ကျၣ်ဟီၣ်စီ) န့ၣ်လီၤ.
တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်တဖၣ် ပာ်ဖှိၣ်ထီၣ်အသးအိၣ်ဝဲ အမျးကယၤ ၂၀ ဃၣ်ဃၣ် လၢတဃာ်အလၲၢ်လၢတၢ်ထၢဖှိၣ်ဝဲလၢ Ramsey ဒီး Washington ကီၢ်ရ့ၣ်တဖၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဟံးန့ၢ်တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်တၢ်တိာ်ကျဲၤအံၤ မၤကဲထီၣ်က့ၤ တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်လၢတၢ်ထၢဖှိၣ်အီၤတဖၣ် ဆူဟီၣ်ခိၣ်, လၢတၢ်လီၢ်လၢအကကဲထီၣ်တဃာ်န့ၣ်လီၤ.
တၢ်အီၣ်လၢတၢ်တအီၣ်အီၤဘၣ်န့ၣ် မၤလီၤပှီၢ်စ့ ဒီးတၢ်ဖိတၢ်လံၤ, ဒီး မၤဘၣ်ဒိ တၢ်အိၣ်သးန့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်က့ၤမၤစူးကါကဒါက့ၤ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ ဒီး တၢ်မၤကဲထီၣ်ဟီၣ်ဩံၣ် အမဲာ်ညါန့ၣ်, တၢ်မၤစှၤလီၤ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ကျဲလၢအဂ့ၤကတၢၢ် လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. မၤလိအါထီၣ် ဘၣ်ဃး တၢ်မၤစှၤလီၤ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တက့ၢ်.
တၢ်ထၢတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤ ဟ့ၣ် ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲတဖၣ် တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ-လီၤဆီ ထၢၣ်တဖၣ် လၢတၢ်ကိးအီၤလၢ “food scrap bags” (တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်) န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤအပူၤ, တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်တဖၣ် ဒီး တဃာ်ထၢၣ်တဖၣ်ခဲလၢာ် ကဘၣ်တၢ်ပာ်နုာ်အီၤလၢ တဃာ်ဒၢ, တဃာ်ကျဲ မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ် ဒီးလဲၣ် တဖျၢၣ်ဃီအပူၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်တဖၣ် မ့ၢ်ကျဲလၢအထိရောက် ဒီး အရ့စှၤ လၢတၢ်ထၢဖှိၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ လၢ Ramsey ဒီး Washington County ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲတဖၣ်အဟံၣ်အဂီၢ် ခီဖျိလၢ:
- တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်တဖၣ် တလိၣ်ဘၣ် မုၢ်နံၤတၢ်ထၢဖှိၣ်အဂၤ, တၢ်ထၢဖှိၣ်ဒၢစဲးတြၢ် မ့တမ့ၢ် သိလ့ၣ်လဲၤဆှၢတၢ်ဘၣ်.
- အစားအသောက် အမှိုက်အိတ်များသည် အပိုစုဆောင်းသည့်ရက်များ၊ စုဆောင်းလှည်းများ သို့မဟုတ် ကုန်တင်ကားများ မလိုအပ်ပါ။
- တၢ်စူးကါ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်တဖၣ် လၢတၢ်လီၢ်လၢကဘၣ်စူးကါ ဒၢစဲးတြၢ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢအလီၤဆီတခါအဂီၢ်န့ၣ် မၤစှၤလီၤ တၢ်ထၢဖှိၣ်တဃာ်သိလ့ၣ်လၢအအိၣ်လၢကျဲမုၢ်ခိၣ်တဖၣ် ဒီး အခီၣ်ထံးမ့ၢ်ဝဲ ဟီၣ်ခိၣ်ကလံၤအၢ (greenhouse gas emissions) ဟးထီၣ်စှၤလီၤန့ၣ်လီၤ.
- တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးတဖၣ်အံၤ ပျဲဝဲပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲကိးဂၤဒဲး လၢကပာ်ဃုာ်ပၣ်ဃုာ်သကိးအဂီၢ်သ့, တကွၢ်ဘၣ်လၢ အဝဲသ့ၣ်အိၣ်ဆိးလၢ ဟံၣ်အကလုာ်ဒ်လဲၣ်, အိၣ်လၢဝ့ၢ်ဖဲလဲၣ် မ့တမ့ၢ် ပှၤထၢကမှံမ့ၢ်မတၤလဲၣ်န့ၣ်ဘၣ်.
နပှၤဟံးန့ၢ်တဃာ် ကဟဲဟံးန့ၢ် နတဃာ်, ပာ်ဃုာ်ဒီး တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ် (food scrap) ထၢၣ်, ဖဲနမုၢ်နံၤလၢ တၢ်ဟဲဟံးန့ၢ်တဃာ်ညီနုာ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.
ဝံၤဒီး တဃာ် ဒီး တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ် (food scrap) ထၢၣ်တဖၣ် ဘၣ်တၢ်ဆှၢအီၤဆူ Ramsey/Washington Recycling & Energy Center (R&E) လၢ Newport မ့တမ့ၢ် တၢ်လီၢ်လၢတၢ်ဆှၢကွံာ်တဃာ် (transfer station), ဖဲတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ် (food scrap) ထၢၣ်တဖၣ် ဘၣ်တၢ်ဖီၣ်ထီၣ်အီၤလၢနတဃာ်အကျါ ခီဖျိ စဲးတၢ်ပီးတၢ်လီ လၢတၢ်ဆီၣ်အီၤလၢ ကသ့ၣ်ညါ ဒီး ဖီၣ်ထီၣ်ထၢၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ထဲပှၤအိၣ်ဆိးလၢ ပှၤတဝၢလၢအကြၢးဝဲဘၣ်ဝဲတဖၣ် အတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ် (food scrap) ထၢၣ်တဖၣ် ကဘၣ်တၢ်ဖီၣ်ထီၣ်အီၤလၢတဃာ်အကျါန့ၣ်လီၤ.
တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုး ဒီး တၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢအပူၤတဖၣ်န့ၣ် တၢ်ဆှၢအီၤဆူ စက်မှု (industrial) တၢ်မၤဟီၣ်ခိၣ်ဩေံအလီၢ် ဒီး ဒုးကဲထီၣ်အီၤဆူ ဟီၣ်ခိၣ်လၢအပှဲၤဒီးတၢ်အီၣ်လၢ တၢ်ကိးအီၤလၢ “ ဟီၣ်ခိၣ်ဩေံ” န့ၣ်လီၤ. ကွၢ် “တၢ်မၤအသးဒ်လဲၣ် ဖဲတၢ်ထၢ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုး ဝံၤအလီၢ်ခံလဲၣ် ” ီဒီယိ (video) ဒ်သိး ကထံၣ်ဘၣ် တၢ်ကျဲမၤတၢ် မၤအသးဒ်လဲၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.
You can also learn more more about the benefits of food scrap recycling and compost on R&E ဟီၣ်ဩံၣ် တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဟ့ၣ်ဖးကဘျံးပၤ န့ၣ်လီၤ.
တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ် (food scrap) ထၢၣ်လၢ တၢ်ဟံးန့ၢ်တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်တၢ်တိာ်ကျဲၤ ဟ့ၣ်လီၤဝဲတဖၣ်န့ၣ် ဘၣ်တၢ်တ့အီၤလီၤဆီလၢ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ထၢၣ်တဖၣ်အံၤ လီၤဆီလိာ်အသးဒီး ထၢၣ်လၢတၢ်ဟ့ၣ်ဝဲဖဲ ကီၢ်ရ့ၣ် တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်တၢ်လီၢ် (drop-off sites) ဒီး ထၢၣ်လၢတၢ်ဆါဝဲဖဲ ဆဲး (retailers) မ့တမ့ၢ် လၢအံထၢနဲးအဖီခိၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ထၢၣ်တဖၣ်အံၤ အဒူအိၣ်ဝဲ သၢပုာ် လၢထၢၣ်ပလၢးစတံးလၢဆဲး ဒီး အိၣ်ဒီးတၢ်အုၣ်သးလၢအဂၢၢ်အကျၢၤန့ၣ်လီၤ. ကီၢ်ရ့ၣ်တဖၣ် မၤကွၢ်တ့ၢ် ထၢၣ်တဖၣ်အံၤ လၢတဃာ်အကျါ လၢကအုၣ်သးလၢ အတသုးဘၣ် ဖဲတၢ်ဆှၢအီၤအခါန့ၣ်လီၤ. ထဲထၢၣ်လၢ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ဟ့ၣ်လီၤဝဲတဖၣ် ဘၣ်တၢ်ထၢဖှိၣ်အီၤ ဒီး ဖီၣ်ထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢတဃာ်အကျါသ့, ထၢၣ်အဂုၤလၢအကဲထီၣ်ဟီၣ်စီ (compostable bags) တဖၣ် တၢ်သူအီၤလၢ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤအဂီၢ် တသ့ဘၣ်.
တၢ်သူဝဲ တၢ်စဲအဲၣ် (robotic sorting technology) လၢအဃုထၢဖျဲၣ်တၢ် လၢတၢ်ကပာ်ပနီၣ် ဒီး ဃုထၢဖျဲၣ် တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးတဖၣ် လၢတၢ်ကမၣ်အကျါန့ၣ်လီၤ. ကွၢ် “ တၢ်မၤအသးဒ်လဲၣ် ဖဲတၢ်ထၢ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုး ဝံၤအလီၢ်ခံလဲၣ် ” ီဒီယိ (video) ဒ်သိး ကထံၣ်ဘၣ် တၢ်ကျဲမၤတၢ် မၤအသးဒ်လဲၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.
Ramsey ဒီး Washington counties ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤဝဲ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤအကူာ်တနီၤ ခီဖျိ စ့လၢ County Environmental Charge (CEC) အအိၣ် လၢ ခီၣ်တံးတဖၣ်ထၢဝဲတဘ့ၣ်စုာ်စုာ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်မၤစၢၤအဘူးအံၤ ပၣ်ဃုာ်လၢ နတၢ်ထၢဖှိၣ်တဃာ်အလံာ်လဲၢ်အပူၤ ဒီး ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤဝဲ ခီၣ်တံးခံဘ့ၣ်လၢာ် အတဃာ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဖဲ R&E Center န့ၣ်, တၢ်လဲၤဆှၢတဃာ်အပှ့ၤ (tipping fees) ပာ်ဖျါထီၣ် တၢ်စူးကါစ့လၢ တၢ်မၤတဃာ်အဂီၢ်ဖဲတၢ်လီၢ်အံၤန့ၣ်လီၤ. R&E စူးကါစ့သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ လၢကမၤလၢပှဲၤ တၢ်စူးကါဘၣ်ဃးဒီး တၢ်ဖံးတၢ်မၤလၢတၢ်လီၢ်အံၤ, ပာ်ဃုာ်ဒီး ပှၤမၤတၢ်ဖိ, တၢ်ပီးတၢ်လီ, တၢ်ဆှၢ ဒီး တၢ်ဆါ တၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢတၢ်မၤကဲထီၣ်ကဒါက့ၤ (recyclables) ဒီး သိလၢတၢ်မၤကဲထီၣ်အီၤလၢတဃာ် (refuse-derived fuel), တၢ်မၤဂ့ၤထီၣ်, ဒီး အာမခံ (insurance) န့ၣ်လီၤ.
တၢ်မၤဂ့ၤထီၣ်တၢ်ဖဲ Ramsey/Washington တၢ်က့ၤမၤစူးကါကဒါက့ၤတၢ် & တၢ်စွမ်းအစၢၤဝဲၤလီၢ်ခိၣ်သ့ၣ် (Recycling & Energy Center) ဒ်သိးကဃုထၢဖး တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်တဖၣ် လၢတဃာ်အကျါ လၢတၢ်အုၣ်တၢ်ကျၣ်အဂီၢ်န့ၣ် ဘၣ်တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤအီၤခီဖျိ စ့တၢ်မၤစၢၤလၢ Minnesota Pollution Control Agency (MPCA) အအိၣ်, လၢအမ့ၢ်တၢ်တခါလၢအပၣ်ဃုာ်လၢ ၂၀၂၀ Minnesota State တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ ဥပဒေ (bonding bill) အပူၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲတၢ်မၤဂ့ၤထီၣ်တဖၣ် ဘၣ်တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤစ့ၢ်ကီးအီၤခီဖျိ တၢ်လဲၤတၢ်က့အဘူးလၢ ပှၤလဲၤဆှၢတဃာ်ဖိတဖၣ် ဟ့ၣ်ဝဲလၢကလဲၤဆှၢ တဃာ် ဆူ R&E Center အပူၤန့ၣ်လီၤ.
မ့ၢ်လီၤ. တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်ထၢ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ကမ့ၢ်ဝဲ တၢ်တခါလၢ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢအဒိၣ်အါထီၣ် လၢတၢ်ထၢ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. နကဘၣ်သး တၢ်လဲၤကွံာ်အလီၢ် မ့တမ့ၢ် ဟံၣ်ချၢတၢ်မၤဟီၣ်ခိၣ်ဩေံ - မၤလၢအဂ့ၤကတၢၢ်လၢနဂီၢ်တက့ၢ်! ဃုထံၣ် တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအါထီၣ် ဘၣ်ဃးဒီး နကီၢ်ရ့ၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်လဲၤကွံာ်အလီၢ် ဖဲအဖီလာ်တက့ၢ်.
ရဲၣ်စံၣ် ကီၢ်ရ့ၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်လဲၤကွံာ်အလီၢ်
ဝါရှင်တန်ကောင်တီရှိ အစားအစာအကြွင်းအကျန်များ စွန့်ပစ်သည့်နေရာများ
လၢတၢ်ဆၢကတီၢ်ခဲအံၤ တသ့ဒံးဘၣ်. Ramsey ဒီး Washington ကီၢ်ရ့ၣ်တဖၣ် ဃုကွၢ်ကျဲလၢ ကဒုးလဲၢ်ထီၣ် တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤဆူ တၢ်စီးပှါ်တဖၣ်အအိၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဖဲပတဲ "တၢ်စီးပှါ်တဖၣ်" အခါ ပအခီပညီမ့ၢ်ဝဲ နီၢ်ကစၢ်, တၢ်ကရၢလၢတမ့ၢ်တၢ်မၤန့ၢ်စ့အကျဲ ဒီး ပှၤတဝၢ တၢ်စီးပှါ် ဒီး တၢ်ကရၢကရိတဖၣ် လၢအအိၣ်သူၣ်လီၤသးလၢ Ramsey မ့တမ့ၢ် Washington ကီၢ်ရ့ၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်အံၤပာ်ဃုာ်ဝဲ, ဘၣ်ဆၣ်တမ့ၢ်ထဲ, တၢ်အီၣ်တၢ်အီအလီၢ်, တၢ်ဆါတၢ်ဖိတၢ်လံၤအလီၢ်, တၢ်မၤတၢ်အီၣ်တၢ်အီ (catering), ဟိုတဲၣ်, ရုၢ်ဟံၣ် ဒီး ကၠိတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
လၢ စီးပွားရေး (business) တၢ်က့ၤသူကဒါက့ၤတၢ် (recycling) တၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်, ဆဲးကျၢ BizRecycling ဖဲ BizRecycling.com, ၆၅၁-၇၆၈-၆၆၇၀ မ့တမ့ၢ် info@BizRecycling.com တက့ၢ်.
နမ့ၢ်မၤ စုရဲၣ်ကျဲၤ လၢနဟံၣ်တၢ်အိၣ်တၢ်ဆိးလီၢ်အပူၤန့ၣ်, နပၣ်ဃုာ်လၢ တၢ်ထၢတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤအပူၤ သ့ဝဲလီၤ, ဖဲတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤ မ့ၢ်အိၣ်ဝဲလၢ ပှၤတဝၢန့ၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.
လၢတၢ်ကစးထီၣ်အဂီၢ်, မၤန့ၢ် နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုး လၢအကလီတက့ၢ်. ဆဲးလီၤမံၤ မ့တမ့ၢ် ကိး ပှၤမၤစၢၤပှၤသူတၢ်ဖိ ဖဲ ၆၅၁-၆၆၁-၉၃၉၃ လၢတၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်တက့ၢ်. တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအထုးတဖၣ်အံၤ ကဟဲတုၤဝဲခီဖျိလံာ်ပရၢ ပာ်ဃုာ်ဒီး တၢ်နဲၣ်ကျဲဘၣ်ဃးဒီး တၢ်ကစးထီၣ်ထၢ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤဒ်လဲၣ်န့ၣ်လီၤ.
ထဲပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢ ပှၤတဝၢတဖၣ်လၢအဒိးန့ၢ်ခွဲးယာ်ဧိၤ ပၣ်ဃုာ်သ့ဝဲလီၤ. ကွၢ် မ့ၢ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ အိၣ်ဝဲလၢနဟီၣ်ကဝီၤအပူၤခဲအံၤ ဧါန့ၣ်တက့ၢ်.
တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ တၢ်စးထီၣ်ဟူးဂဲၤအသး အတၢ်ဆၢကတီၢ်န့ၣ် ဘၣ်တၢ်ပာ်ပနီၣ်အီၤခီဖျိ တၢ်မၤတၢ်ဘူးဘူးတံၢ်တံၢ်ဒီး ပတၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲတဖၣ် ဒီး ပှၤမၤသကိးတၢ်ဖိတဖၣ် လၢကရဲၣ်ကျဲၤတၢ်လၢ တၢ်မၤလဲၢ်ထီၣ်တၢ်လၢအဆဲးကဲထီၣ်အသးအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ထၢတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤ အိၣ်လၢ တၢ်စးထီၣ်ဟူးဂဲၤအသးဆူ Ramsey ဒီး Washington county ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲခဲလၢာ်အအိၣ်, တကွၢ်ဝဲ ဟံၣ်အကလုာ်ဘၣ်, လၢအနံၣ်တဖၣ်လၢကဟဲအပူၤန့ၣ်လီၤ. ဆီၣ် ဖဲအံၤ လၢ ပှၤတဝၢတဖၣ်အစာရဲၣ်ကျဲၤ ဖဲတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအိၣ်ဝဲခဲအံၤအဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.
တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤ ခဲအံၤအိၣ်ဝဲလၢ ဝ့ၢ်/သဝီခဲလၢာ်လၢ အတၢ်ကမၣ်တဖၣ် တၢ်စိာ်အီၤလိၤလိၤဆူ R&E Center, လၢအအိၣ်ဒီး တၢ်ပီးတၢ်လီလၢ ကဃုထၢဖျဲၣ်ထီၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ဝ့ၢ်/သဝီလၢအအိၣ်တ့ၢ်တဖၣ်လၢ Ramsey ဒီး Washington ကီၢ်ရ့ၣ် (counties) အပူၤန့ၣ် တၢ်စိာ်အတၢ်ကမၣ်ဆူ တၢ်ကမၣ်တၢ်ဆှၢကွံာ်အလီၢ် (waste transfer station), လၢအမ့ၢ်တၢ်လီၢ်လၢ တၢ်ပာ်ဖှိၣ်တၢ်ကမၣ်လၢ ဝ့ၢ်/သဝီအါဖျၢၣ် တချုးလၢတၢ်ဆှၢအီၤဆူ R&E Center ဒံးဘၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤ ကအိၣ်ထီၣ်လၢ ဝ့ၢ်/သဝီတဖၣ်အံၤအဂီၢ် ဖဲတၢ်ပီးတၢ်လီလၢ ကဃုထၢဖျဲၣ်ထီၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုး လၢတၢ်ကမၣ်ကျါ တၢ်သူၣ်ထီၣ်အီၤလၢ တၢ်ကမၣ်တၢ်ဆှၢကွံာ်အလီၢ် (transfer stations) တဖၣ်အံၤဝံၤအခါန့ၣ်လီၤ. Ramsey ဒီး Washington ကီၢ်ရ့ၣ်တဖၣ် မုၢ်လၢ်ဝဲလၢ တၢ်လဲလိာ်အသးအံၤ ကကဲထီၣ်အသးလၢ နံၣ်တဖၣ်လၢကဟဲအပူၤန့ၣ်လီၤ.
တၢ်ပၣ်ဃုာ်လၢ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤအပူၤ မ့ၢ်အကလၢာ် လၢ Ramsey ဒီး Washington counties ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ပှၤပၣ်ဃုာ်တၢ်ဖိခဲလၢာ် မၤန့ၢ်ကွီၢ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ် ၆၀ ဘျီ လၢအကလၢာ် တုၤလၢ ခံဘျီ လၢတနံၣ်အတီၢ်ပူၤသ့ဝဲလီၤ. တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်အဂၤတဖၣ် အိၣ်ဝဲလၢ ကပှ့ၤအီၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
နမၢန့ၢ်အီၤသ့ ခီဖျိ [ ဆီၣ်ဖဲအံၤ မ့တမ့ၢ် ကိး 651-661-9393 (ကျိာ်အါကလုာ် တၢ်ဃုထၢအိၣ်ဝဲ) လၢတၢ်ကစးထီၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးတဖၣ် တၢ်ကဆှၢအီၤလိၤလိၤ ဆူနဟံၣ်န့ၣ်လီၤ.
နမၤန့ၢ်ကွီၢ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ် ၆၀ ဘျီ လၢအကလၢာ် ခံဘျီ လၢတနံၣ်အတီၢ်ပူၤသ့ဝဲလီၤ. လၢဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ်အဂီၢ်, ပဟ့ၣ်ကူၣ်လၢ ကသူ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ် ၁-၂ ဘ့ၣ် လၢတနွံအတီၢ်ပူၤ ဒ်သိး ကစူးကါ နထၢၣ်လၢအကလၢာ်တနံၣ်တဘျီအံၤ လၢအဂ့ၤကတၢၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်အဂၤတဖၣ် အိၣ်ဝဲလၢ ကပှ့ၤအီၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် အိၣ်ဝဲ အရုၢ်ခံကလုာ်လီၤ:
- ၆-ကါလၣ် (အဃိၣ်ဃာ် တၢ်သ့တၢ်ပလၢအဒၢး တဃာ်ဒၢ အရုၢ်)
- ၁၃-ကါလၣ် (အဃိၣ်ဃာ် ဖီလီ တဃာ်ဒၢ အရုၢ်)
ဖဲတၢ်မၤကွၢ်တၢ်တိာ်ကျဲၤအပူၤန့ၣ်, တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် အဒိၣ်အစှိုလၢအစှိုန့ၢ်တစဲး (၆-ကါလၣ်) န့ၣ် မ့ၢ်အဒိၣ်အစှိုလၢ ဟံၣ်ဖိဃီဖိအါတက့ၢ် ဘၣ်သးဝဲန့ၣ်လီၤ. ဆိကမိၣ်ကွၢ် တၢ်ဂ့ၢ်တဖၣ်အံၤ လၢတၢ်ဆၢတဲာ် ထၢၣ်အဒိၣ်အစှိုဖဲလဲၣ်တခါ ကမၤတၢ်ဂ့ၤကတၢၢ်လၢနဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်:
- တၢ်ပာ်ဃာ်: နရဲၣ်ကျဲၤလၢကစူးကါ ဒၢအဒိၣ်အဆံးထဲလဲၣ် ဒီး တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်တဖၣ်န့ၣ်လဲၣ်. ၆-ဂဲ(လ) တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်တဖၣ် သူအီၤဂ့ၤဒီး ဒၢလၢအဆံးတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ကွၢ် တၢ်ကူၣ်တၢ်ဆးလၢ ဟံၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအဂီၢ်.
- ဟံၣ်/ဖီလီ အရုၢ်: တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢအစှို (၆-ကါလၣ်) တဖၣ်န့ၣ် ဘၣ်တဘၣ် ကဂ့ၤဒိၣ် လၢ တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲလၢအစှိုတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
- ဟံၣ်ဖိဃီဖိအနီၣ်ဂံၢ်: ဟံၣ်ဖိဃီဖိလၢအအါတဖၣ် ဘၣ်တဘၣ် ကဘၣ်သး တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢအဒိၣ် (၁၃-ကါလၣ်) န့ၣ်လီၤ.
- တၢ်မၤဒဲကဲၣ် တၢ်အီၣ်တၢ်အီအိၣ်အဘျီ: ဖဲနမ့ၢ်မၤဒဲကဲၣ်တၢ်အါန့ၣ်, နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ် ကအိၣ်အါဝဲ ဒီး ဘၣ်တဘၣ် နကဘၣ်သး တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢအဒိၣ် (၁၃-ကါလၣ်) န့ၣ်လီၤ.
တမ့ၢ်ဘၣ်, တၢ်ဟံးန့ၢ်တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤ တဟ့ၣ်လီၤ တၢ်ဒၢလၢတၢ်ထၢဖှိၣ်တၢ်အဂီၢ်ဘၣ်.
Washington County ဟ့ၣ် ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲတဖၣ် ဒၢအကလၢာ် လၢတၢ်ထၢဖှိၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. နမ့ၢ်အိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢ Washington County အပူၤန့ၣ်, နဆဲးလီၤမံၤလၢ ဒၢတခါအဂီၢ် ဒီး မၤလိအါထီၣ်ဖဲ WashCoRecycles.com/FoodScraps သ့ဝဲလီၤ.
Ramsey ခီးထံၣ် တဟ့ၣ်လီၤ ပှၤအိၣ်ဆိးတၢ်လီၢ်ဖိတဖၣ် တၢ်ဒၢလၢ တၢ်ထၢဖှိၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်အဂီၢ် ခဲအံၤဘၣ်.
တမ့ၢ်ဘၣ်. Ramsey ဒီး Washington ခီးထံၣ် အပှၤအိၣ်ဆိးတၢ်လီၢ်ဖိ ခဲလၢာ် ပၣ်ဃုာ်သ့ဝဲ ទမံၢ်ဘၣ်လၢ ပှၤထၢတဃာ်မ့ၢ်မတၤဂ့ၤမတၤဂ့ၤဘၣ်. တၢ်တိာ်ကျဲၤအံၤ မၤတၢ်လၢ တဃာ်တၢ်စနဲၣ်ကျဲလၢအအိၣ်ပာ်စၢၤခဲအံၤအပူၤ, အခီပညီမ့ၢ်ဝဲ တၢ်ဆီတလဲတအိၣ်ဘၣ် လၢ ပှၤထၢတဃာ် မၤတၢ် မ့တမ့ၢ် ထၢတဃာ် အကျိၤအကျဲဘၣ်.
လၢကပၣ်ဃုာ်လၢ တၢ်ထၢတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤအပူၤအဂီၢ်န့ၣ်, တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ တအိၣ်ထဲတကျိၤဧိၤဘၣ်. ဒၢအကလုာ်ကလုာ် ဒီး အဒိၣ်အဆံးအိၣ်ဝဲ လၢတၢ်စူးကါအီၤ လၢတၢ်ထၢဖှိၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအဂီၢ် သ့ဝဲလီၤ. ပဟ့ၣ်ကူၣ်လၢ ဃုထံၣ် ဒၢ ဒီး တၢ်လီၢ်လၢကပာ်အီၤ ဖဲအဂ့ၤကတၢၢ်လၢနဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်. ကွၢ် တၢ်ပာ်ဃာ် ဒီး တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ တၢ်ဃုထၢလၢအကဲထီၣ်သ့တဖၣ်.
Washington County ဟ့ၣ် ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲတဖၣ် ဒၢအကလၢာ် လၢတၢ်ထၢဖှိၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဆဲးလီၤမံၤလၢ နဒၢအဂီၢ် ဒီး မၤလိအါထီၣ်ဖဲ WashCoRecycles.com/FoodScraps န့ၣ်တက့ၢ်.
Ramsey ခီးထံၣ် တဟ့ၣ်လီၤ ပှၤအိၣ်ဆိးတၢ်လီၢ်ဖိတဖၣ် တၢ်ဒၢလၢ တၢ်ထၢဖှိၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်အဂီၢ် ခဲအံၤဘၣ်.
တၢ်သူ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်န့ၣ် မ့ၢ်ကျဲအဂၤတဘိ လၢတၢ်ထၢဖှိၣ် တၢ်ဖိတၢ်လံၤဒ်သိးသိး လၢအလဲၤနုာ်လီၤလၢ နတဃာ်ပူၤ ခဲအံၤန့ၣ်လီၤ. ဒ်နတဃာ်အသိး, ဖဲနမ့ၢ်စိာ်ထီၣ် နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် ဆူ နတဃာ်အလ့ၣ် မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ် ခဲအံၤခဲအံၤန့ၣ်, တၢ်နၢမူ တကမ့ၢ်တၢ်ဂ့ၢ်ကီဘၣ်.
ဒ်သိးဒီး ဖဲတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ် အိၣ်လၢ နတဃာ်ဒၢ ညီနုၢ် အပူၤအသိး, တၢ်အခါယံာ်ထီၣ်န့ၣ် အဝဲသ့ၣ် စးထီၣ်နၢမူ မ့တမ့ၢ် ဆူၣ်တဖၣ် ဟဲအိၣ်ဝဲသ့ – တၢ်အံၤမ့ၢ် တၢ်လဲၤခီဖျိ လၢအညီနုၢ်ကတၢၢ် တခါန့ၣ်လီၤ! တၢ်ဃု တၢ်မၤဘၣ်ဂီၢ် တၢ်ဂ့ၢ်ကီတဖၣ်အံၤန့ၣ် လိၣ်ဘၣ် တၢ်ဆိကမိၣ်ထံတၢ် လၢကဃုထံၣ်န့ၣ် တၢ်မၤဘၣ်ဂီၢ်တၢ်ကီတၢ်ခဲ အကျိၤအကျဲတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲအံၤမ့ၢ် တၢ်ဆိကမိၣ်တနီၤ လၢ ကစးထီၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ:
- ဆိကမိၣ်ကွၢ်လၢ ကပာ်နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ လၢတၢ်လီၢ်အသီ, ဒ်သိး လၢတၢ်စဲပျီ မ့တမ့ၢ် တၢ်စဲပျီအကဒါ (freezer) ပူၤ, လၢနကဲရဲး (garage) ပူၤ မ့တမ့ၢ် လၢနခးထေး (sink) အဖီလာ်န့ၣ်တက့ၢ်.
- ဆိကမိၣ်ကွၢ် လၢကဃု တၢ်ဒၢလၢအအိၣ်ဒီးအခိၣ် ဒ်သိး ကမၤစၢၤ ဒီသဒၢ တၢ်နၢမူ မ့တမ့ၢ် ဆူၣ်တဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.
- ဂုာ်ကျဲးစၢး စိာ်ထီၣ်နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးတဖၣ် ခဲအံၤခဲအံၤတက့ၢ်. ပဟ့ၣ်ကူၣ်လၢ စိာ်ထီၣ်နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးတဖၣ် တနွံတဘျီ ဃၣ်ဃၣ်တက့ၢ်. တၢ်ထုးမ့ၢ်တပှဲၤဘၣ်ဒၣ်လဲာ် နတလိၣ်အိၣ်ခိးတုၤလၢ တၢ်ထုးပှဲၤဘၣ်.
တသ့ဘၣ်. တၢ်ပှံၢ်လီၤကွံာ်သ့ လၢတၢ်ဟံးန့ၢ်အီၤလၢ တၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢတၢ်ထၢဖှိၣ်အီၤလၢ တၢ်ဟံးန့ၢ်တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤန့ၣ် တၢ်တဟ့ၣ်လီၤအီၤဆူ ပှၤပၣ်ဃုာ်တၢ်ဖိတဖၣ်အအိၣ်ဘၣ်.
မ့ၢ်လီၤ. ဖဲနမ့ၢ် Safe at Home (တၢ်အိၣ်ပူၤဖျဲးလၢဟံၣ်) ပှၤပာ်ဃုာ်မၤသကိးတဂၤန့ၣ်, ဝံသးစူၤ ဆဲးကျၢ ပှၤမၤစၢၤပှၤသူတၢ်ဖိ ဖဲ ၆၅၁-၆၆၁-၉၃၉၃ ဒီး ဃ့တၢ်အခွဲးလၢ ကပာ်တၢ်ကစီၣ်လၢ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ပှၤမၤတၢ်ဖိအဂီၢ် ဒ်သိးကမၤစၢၤနၤအဂီၢ်တက့ၢ်. ပှၤမၤတၢ်ဖိတဂၤ ကဆဲးကျၢနၤ ဒီး ကမၤစၢၤနၤလၢ တၢ်မၤအကီး ဒီး မၤန့ၢ်ထုးအဂီၢ်လီၤ. လၢတၢ်ကပာ်ဃုာ်မၤသကိးအဂီၢ်, နကဘၣ်အိၣ်ဆိးလၢ ပှၤတဝၢလၢအဒိးန့ၢ်ခွဲးယာ်သ့တဖၣ် အကျါတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
ပတူၢ်လိာ်ထဲ တၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢအကဲထီၣ်ဟီၣ်ဩံၣ်သ့ လၢအဒိးန့ၢ်တၢ်အုၣ်ကီၤလၢ Biodegradable Products Institute (BPI) န့ၣ်လီၤ. BPI® မ့ၢ်ဝဲ ပှၤသၢဘိတဘိ (third party) အကမ္ပဏီ လၢအဟ့ၣ်တၢ်အုၣ်ကီၤလၢ တၢ်ဖိတၢ်လံၤတဖၣ် တၢ်မၤကွၢ်အီၤဝံၤ ဒီး ကသဘံၣ်လီၤအသးလၢာ်လၢာ်ဆ့ဆ့ ဖဲ တၢ်လီၢ်မၤဟီၣ်ဩံၣ်ဖးဒိၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဖိတၢ်လံၤဒ်သိး ခီၣ်, ပကိ, နုၢ်မ့ ဒီး တၢ်အဂၤတဖၣ် ဒိးန့ၢ် BPI® တၢ်အုၣ်ကီၤသ့ဝဲန့ၣ်လီၤ.
တဘျီတခီၣ် နကထံၣ် လံာ်ပနီၣ်လၢတၢ်ဖိတၢ်လံၤအလိၤ လၢအစံးဝဲ “သဘံၣ်လီၤအသးသ့ (biodegradable),” “ကဲထီၣ်ဟီၣ်ဩံၣ်သ့ (compostable),” “တၢ်မၤအီၤလၢ ထုးမုၢ်,” “တၢ်မၤအီၤလၢ ဟၤကမူ” မ့တမ့ၢ် “သဘာဝ တၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢာ်လၢာ်” န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, တၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ တဒ်သိးလိာ်အသးဒီး BPI တၢ်အုၣ်ကီၤဘၣ်. တၢ်ဖိတၢ်လံၤထဲလၢအအိၣ်ဒီး BPI® တၢ်အုၣ်ကီၤတဖၣ်ဧိၤ တၢ်တူၢ်လိာ်အီၤလီၤ – ကွၢ် BPI® တၢ်ပနီၣ် (logo) တက့ၢ်! နမ့ၢ်တသ့ၣ်ညါလီၤတံၢ်ဘၣ်န့ၣ်, ပာ်တ့ၢ်ကွံာ်အီၤတက့ၢ်.
မ့ၢ်သ့လီၤ! ဟံၣ်ဖိဃီဖိတစု ဒီး ဟံၣ်ဖိဃီဖိအါစု အတၢ်အိၣ်ဆိးတၢ်လီၢ် လၢအအိၣ်လၢ ပှၤတဝၢလၢအကြၢးနုာ်လီၤပၣ်ဃုာ်တဖၣ် ပၣ်ဃုာ်သ့ဝဲခဲလၢာ်လီၤ. ထဲပာ်နုာ်လီၤ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢ နတၢ်သူၣ်ထီၣ် အတဃာ်အလ့ၣ် မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ် အပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.
တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ် အိၣ်ဂၢၢ်အိၣ်ကျၢၤ ဒီး ပှံၢ်လီၤကွံာ်သ့ဝဲလီၤ. အဝဲသ့ၣ် အိၣ်ဒၢတၢၢ်န့ၢ်ဒံး ထၢၣ်ပှံၢ်လီၤကွံာ်သ့ ညီနုၢ် လၢတၢ်ဆါအီၤလၢ ဆီး မ့တမ့ၢ် လၢအီစဲးဖီခိၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ် တၢ်တ့လီၤဆီအီၤ ဒ်သိး ကအိၣ်ဂၢၢ်အိၣ်ကျၢၤလၢ တၢ်လဲၤလၢတဃာ်သိလ့ၣ်အပူၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ထဲ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢတၢ်တိာ်ကျဲၤ ပာ်ပနီၣ်လီၤဆီအီၤတဖၣ်ဧိၤ တၢ်ထံၣ်သ့ၣ်ညါအီၤ ဒီး နီၤဖးအီၤဒီး တဃာ် သ့န့ၣ်လီၤ. ထၢၣ်ပှံၢ်လီၤကွံာ်သ့ အဂၤတဖၣ်န့ၣ် တသူအီၤလၢ တၢ်တိာ်ကျဲၤအံၤအဂီၢ် တသ့ဘၣ်.
ထၢၣ်လၢအအိၣ်စှိုတဖၣ်န့ၣ် စဲးဖီကဟၣ် လၢအနီၤဖး တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် ဒီး တဃာ်တဖၣ် ထံၣ်သ့ၣ်ညါဝဲတသ့ဘၣ်.
တၢ်ဖိတၢ်လံၤအစရီလၢအပှဲၤ လၢတၢ်ပာ်နုာ်အီၤသ့ ဒီး တၢ်ပာ်နုာ်အီၤတသ့ လၢနတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးပူၤန့ၣ် အိၣ်ဝဲဖဲ တၢ်ပာ်ဃုာ်မၤသကိး အကဘျံးပၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်နဲၣ်ကျဲ ကပာ်ဃုာ်ဝဲဖဲ တၢ်ဆှၢလီၤ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးအပူၤန့ၣ်လီၤ.
ဖံးစၣ်ပုံးတဖၣ်န့ၣ် တၢ်တတူၢ်လိာ်အီၤ လၢ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်ထၢ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ အပူၤဘၣ်. အဝဲသ့ၣ် မၤပှဲၤတၢ်လီၢ်အါ လၢတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးပူၤ ဒီး တမ့ၢ်တၢ်ဖိတၢ်လံၤအရူ လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ပာ်ပနီၣ်လၢ ကထၢဝဲဘၣ်.
တၢ်မၤအဂ့ၤကတၢၢ်လၢ ပံးစါအစပီ (pizza boxes) အဂီၢ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်သူကဒါက့ၤအီၤန့ၣ်လီၤ! ပှၤထၢတၢ်သူကဒါက့ၤတၢ်အါဂၤ ထၢဝဲ ပံးစါအစပီ လၢတၢ်သူကဒါက့ၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. သံကွၢ် ပှၤထၢနတၢ်တဖၣ် မ့ၢ်အဝဲသ့ၣ် တူၢ်လိာ် ပံးစါအစပီဧါန့ၣ်တက့ၢ်. ဖဲမ့ၢ်တတူၢ်လိာ်ဘၣ်န့ၣ်, နလဲၤစိာ် ပံးစါအစပီ ဆူ ခီးထံၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ် တၢ်ပာ်လီၤတၢ်လီၢ် သ့လီၤ.
လဲၤအိၣ်သကိး ရဲၣ်စံၣ် ကီၢ်ရ့ၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်လဲၤကွံာ်အလီၢ် အကဘျံးပၤ မ့တမ့ၢ် ဝါရှ့ၣ်တၣ် ကီၢ်ရ့ၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်လဲၤကွံာ်အလီၢ် အကဘျံးပၤ လၢတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအါထီၣ်အဂီၢ်တက့ၢ်.
တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ်န့ၣ် တလိၣ်ဘၣ်တၢ်မၤပှဲၤအီၤ တုၤလၢအပတီၢ်တခါခါ ဒ်သိး တၢ်ကနီၤဖးအီၤဒီး တဃာ်အဂီၢ်ဘၣ်. ပဟ့ၣ်ကူၣ်ဝဲလၢ နကပာ်တၢ်အလီၢ်အါအါ လၢနထၢၣ်အခိၣ်ထံး ဒ်သိး နကစၢပိာ်အီၤ လီၤတံၢ်လီၤဆဲးအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
ကျဲတဘိလၢ ကစၢတံၢ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်န့ၣ် မ့ၢ်ဒ်နစၢတံၢ် ဘီပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ. မၤလိ ကဘၣ်စၢတံၢ် နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ် ဒ်ဘီပူၤအသိးဒ်လဲၣ်အဂ့ၢ် ခီဖျိ ကွၢ်ဘီဒံၣ်ယိအံၤ န့ၣ်တက့ၢ်. တၢ်ဃုထၢအဂၤတခါမ့ၢ် တၢ်စၢတံၢ်ဃုာ် ထၢၣ်အခီတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. နမ့ၢ်ဃုထၢကျဲအံၤန့ၣ်, စၢတံၢ်ဃာ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ် ခံဘျီ ဒ်သိး ကအိၣ်ကးတံၢ်အသးဂ့ၤဂ့ၤအဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.
ဖဲနမ့ၢ်ကီခဲလၢကစၢ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်န့ၣ်, ဆိကမိၣ်ကွၢ် လၢကမၤလိာ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢအဒိၣ် (၁၃-ကါလၣ်) ဒီး ပာ်အါထီၣ် တၢ်အလီၢ်လၢ ထၢၣ်အခိၣ်ထံး တချုးနစၢအီၤဒံးဘၣ်န့ၣ်တက့ၢ်. တၢ်အံၤ ကမၤညီထီၣ်ဝဲ လၢတၢ်ကစၢအဂီၢ်လီၤ.
ဆိကမိၣ်ကွၢ် လၢကမၤလိာ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢအဒိၣ် (၁၃-ကါလၣ်) ဒီး ပာ်အါထီၣ် တၢ်အလီၢ်လၢ ထၢၣ်အခိၣ်ထံး တချုးနစၢအီၤဒံးဘၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.
ထၢနုာ်လီၤ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်လၢအသဟီၣ်ဒီး တၢ်လၢအအိၣ်လၢအပူၤတဖၣ် ဆူ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်အသီ တခါအပူၤ ဒီး ပာ်လီၤအီၤလၢ နတဃာ်အလ့ၣ် မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ် အပူၤတက့ၢ်.
ဒ်သိး ကဒီသဒၢ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ် လၢ ကစိုအါလွန်အဂီၢ်, ဆိကမိၣ်ကွၢ် တၢ်လၢလာ်တဖၣ်အံၤတက့ၢ်:
- ပာ်လီၤ လံာ်တၢ်ကစီၣ် မ့တမ့ၢ် လံာ်သ့စု လၢ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် မ့တမ့ၢ် တၢ်ဒၢ အခီၣ်ထံးတက့ၢ်.
- မၤခုၣ် နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ် ဖဲနထၢဖှိၣ်အီၤအခါတက့ၢ်.
- ဆီတလဲ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ် တနွံအစှၤကတၢၢ်တဘျီ, ဒၣ်လဲာ် ဖဲအတပှဲၤဒံးဘၣ်သနာ်က့န့ၣ်တက့ၢ်.
- ထၢဖှိၣ်နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ် လၢတၢ်ဒၢ လၢတအိၣ်ဒီးထၢၣ်ဘၣ်အပူၤ ဒီး လူလီၤအီၤဆူ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်အပူၤ ဖဲနအိၣ်ကတဲာ်ကတီၤလၢ ကပာ်လီၤအီၤလၢ နတဃာ်အလ့ၣ် မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ် အပူၤအခါန့ၣ်တက့ၢ်.
- လူပာ်ကွံာ် တၢ်အီၣ်အထံလၢအအါတလၢတဖၣ် တချုးနပာ်နုာ်အီၤလၢ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်အပူၤဒံးဘၣ်န့ၣ်တက့ၢ်. တၢ်အီၣ်လၢအမၤယွၤထၢၣ်သ့တဖၣ် အဒိမ့ၢ် ပသ်တၤအထံ, ဟံၣ် မ့တမ့ၢ် နူၢ်ထံတၢ်အီၣ် ဒ်သိး ယိၢ်ကၢ် (yogurt) မ့တမ့ၢ် cottage cheese တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်စိုလၢ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်အဃၢၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ညီနုၢ်တခါဒီး တအခီပညီမ့ၢ် နထၢၣ်ဟးဂီၤဘၣ်. ဘၣ်ဆၣ်, နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်မ့ၢ်ဟးဂီၤန့ၣ်, ပာ်နုာ် ထၢၣ်လၢအဟးဂီၤအံၤ လၢ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်အသီတခါအပူၤ, စၢတံၢ်အီၤဃာ်, ဒီး ပာ်နုာ်အီၤလၢ နတဃာ်ဒၢ မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ်အပူၤ လၢတၢ်ထၢအဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.
ဖဲနမ့ၢ်ထံၣ်ဘၣ် တၢ်ဂ့ၢ်ကီလၢတၢ်ထုးထီၣ်အပူၤ ဘၣ်ဃးဒီး နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးတဖၣ်န့ၣ်, ဝံသးစူၤ ဆဲးကျၢ ပပှၤမၤစၢၤပှၤသူတၢ်ဖိ ဖဲ 651-661-9393 မ့တမ့ၢ် မၤပှဲၤ လံာ်တၢ်ဆဲးကျၢ လၢတၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်တက့ၢ်.
တသ့ဘၣ်. နကဘၣ်စူးကါ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ် လၢတၢ်ဟံးန့ၢ်တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤ ဟ့ၣ်လီၤဝဲန့ၣ်လီၤ. ထၢၣ်တဖၣ်အံၤ တၢ်တ့အီၤဒ်သိး ကအိၣ်ဂၢၢ်အိၣ်ကျၢၤလၢ တၢ်လဲၤလၢတဃာ်သိလ့ၣ်အပူၤ ဒီး တၢ်ကထံၣ်သ့ၣ်ညါအီၤလၢ စဲးဖီကဟၣ်လၢ ကနီၤဖးအီၤဒီး တဃာ်န့ၣ်လီၤ. ထၢၣ်အဂၤတဖၣ် လၢတၢ်ဆါအီၤလၢ ဆီး ဒီးလၢအီစဲးဖီခိၣ်တဖၣ်န့ၣ် တၢ်တထံၣ်သ့ၣ်ညါအီၤလၢ တၢ်နီၤဖးအဂီၢ်ဘၣ် ဒီး ဘၣ်တဘၣ် တအိၣ်ဂၢၢ်အိၣ်ကျၢၤလၢ တၢ်လဲၤလၢတဃာ်သိလ့ၣ်အပူၤဘၣ်.
မ့ၢ်သ့, ဘၣ်ဆၣ် ထုးတဖၣ် ကဘၣ်အိၣ်ဒီး BPI® တၢ်အုၣ်ကီၤ ဒီး ကဘၣ်တၢ်ထၢနုာ်အီၤဆူ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်ထၢ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ အတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးအပူၤ လၢတၢ်ကထၢအီၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ထုးတဖၣ် တၢ်ကဃုထၢဖျဲၣ်ထီၣ်အီၤလၢ တၢ်ကမၣ်အကျါ ထဲလၢအဝဲသ့ၣ်မ့ၢ်အိၣ်လၢ ကီၢ်ရ့ၣ် (county) ဟ့ၣ်လီၤဝဲ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးအပူၤန့ၣ်လီၤ. နမ့ၢ်ပှ့ၤ ထုးအဂၤတဖၣ်န့ၣ်, ကွၢ် BPI® တၢ်အုၣ်ကီၤ အတၢ်ပနီၣ် (logo) လၢတၢ်ပာ်ဖျါအီၤလၢအဖီလာ်အံၤတက့ၢ်.
တသ့ဘၣ်. တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ်န့ၣ် တၢ်တသ့ၣ်ညါအီၤလၢ ကနီၤဖးအီၤဒီး တဃာ်ဘၣ် ဖဲအမ့ၢ်အိၣ်လၢ တဃာ်ဒၢ ညီနုၢ် အပူၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ်န့ၣ် နုာ်လီၤလၢ နတဃာ်အလ့ၣ် မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ် အပူၤ, တမ့ၢ်ဘၣ် လၢအခိၣ်ထိးအဖီခိၣ်ဘၣ်.
တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢတၢ်တသူအီၤဒံးဘၣ်တဖၣ်န့ၣ် ကြၢးတၢ်ပာ်အီၤလၢ တၢ်လီၢ်လၢအခုၣ်, ဒီးအမုၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်စိုအိၣ်အါလွန် ဒီး တၢ်ကွံန့ၣ် မၤဟးဂီၤ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ် သ့လီၤ. တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဝဲလၢ နကသူ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢတၢ်ဟ့ၣ်န့ၢ်နၤတဖၣ် လၢတနံၣ်အတီၢ်ပူၤ စးထီၣ်လၢ နမၤလိာ်တၢ်အမုၢ်နံၤန့ၣ်လီၤ.
တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဝဲလၢ နကသူ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢတၢ်ဟ့ၣ်န့ၢ်နၤတဖၣ် လၢတနံၣ်အတီၢ်ပူၤ စးထီၣ်လၢ နမၤလိာ်တၢ်အမုၢ်နံၤန့ၣ်လီၤ.
တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုး လၢအသးပှဲၤတဖၣ်န့ၣ် တၢ်ပာ်နုာ်အီၤလၢ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုး လၢအသးတပှဲၤဒံးဘၣ် တဘ့ၣ်အပူၤသ့ ဒီး ပာ်အီၤလၢ နတၢ်ကမၣ်ပူၤ လၢတၢ်ကထၢအဂီၢ်သ့လီၤ. နလဲၤစိာ်စ့ၢ်ကီး တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုး လၢအသးပှဲၤတဖၣ် ဆူ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်လဲၤကွံာ်အလီၢ် ဒီး ပာ်အီၤလၢ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်ကမၣ်ပုံးအပူၤ သ့လီၤ.
တၢ်ဟံးန့ၢ်တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤ တတူၢ်လိာ် တၢ်က့ၤဟ့ၣ်ကဒါက့ၤဘၣ်. ဟ့ၣ်လီၤ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢနတလိၣ်ဘၣ်တဖၣ် ဆူ နတံၤသကိး မ့တမ့ၢ် ပှၤတဝၢဖိ လၢအကြၢးနုာ်လီၤပၣ်ဃုာ် လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအပူၤ, ဒ်သိး အဝဲသ့ၣ် ကသူဝဲအဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.
လၢတၢ်မၤစၢၤ ဘၣ်ဃးဒီး တၢ်မၢတၢ်အဂီၢ်, နကိး ပပှၤမၤစၢၤပှၤသူတၢ်ဖိ ဖဲ 651-661-9393 သ့လီၤ.
ဖဲနတဒိးန့ၢ်ဘၣ် နတၢ်မၢဘၣ်န့ၣ်, နကိး ပပှၤမၤစၢၤပှၤသူတၢ်ဖိအလီ ဖဲ 651-661-9393 လၢတၢ်မၤစၢၤနၤ ဒ်သိး ကမၢအသီတခါအဂီၢ် သ့လီၤ.
ဖဲတၢ်မၢအီၤဝံၤန့ၣ်, ဆီတလဲ တၢ်နဲၣ်ကျဲလၢတၢ်ကဆှၢ တသ့လၢၤဘၣ်. ဝံသးစူၤ ကိး ပပှၤမၤစၢၤပှၤသူတၢ်ဖိအလီ ဖဲ 651-661-9393 ဒ်သိး ကမၢအသီတခါအဂီၢ်တက့ၢ်.
ဝံသးစူၤ ကိး ပပှၤမၤစၢၤပှၤသူတၢ်ဖိအလီ ဖဲ 651-661-9393 လၢတၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်တက့ၢ်.
လၢကဆီတလဲ နနီၣ်ဂံၢ်ခူသူၣ်အဂီၢ်, ဃုထၢ “နုာ်လီၤဆဲးလီၤမံၤ” လၢ ခီၣ်ဖၠူထၢၣ် အဖီခိၣ်တက့ၢ်. ဝံၤဒီး, ဃုထၢ “ယသးပ့ၤနီၣ်ယနီၣ်ဂံၢ်ခူသူၣ်” တက့ၢ်. ဒိနုၢ်လီၤ အံမ့(လ) လၢအဘၣ်ထွဲဒီး နအကီၢ်တက့ၢ်. တၢ်ကကျိၤ (link) လၢကဆီတလဲ နနီၣ်ဂံၢ်ခူသူၣ်န့ၣ် ကဘၣ်တၢ်ဆှၢအီၤဆူ နအံမ့(လ)အအိၣ်န့ၣ်လီၤ.
နကိးစ့ၢ်ကီး ပပှၤမၤစၢၤပှၤသူတၢ်ဖိအလီ ဖဲ 651-661-9393 လၢတၢ်မၤစၢၤအဂီၢ် သ့လီၤ.
ပတူၢ်လိာ် နတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဟ့ၣ်ဖးန့ၣ်လီၤ! ဝံသးစူၤ စူးကါ ပ ဆဲးကျၢပှၤ လံာ်ကွဲး လၢ ကနီၤဟ့ၣ် နတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဟ့ၣ်ဖးတက့ၢ်.
နဒိးန့ၢ်ခွဲးယာ် လၢတၢ်မၤန့ၢ်ကွီၢ်လၢအကလၢာ် တုၤလၢ ခံဘျီ လၢတနံၣ်အတီၢ်ပူၤ (လါယနူၤအါရံ ၁ – လါဒံၣ်စ့ဘၢၣ် ၃၁) သ့ဝဲလီၤ. တၢ်မၤန့ၢ်ကွီၢ်တဘျီန့ၣ် ပၣ်ဃုာ်ဝဲ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ် ၆၀ ဘ့ၣ် (ထၢၣ်လိပ်ခံလိပ် လၢ ၃၀ ဘ့ၣ်) န့ၣ်လီၤ.
ဖဲနသူဝံၤနတၢ်ဃ့န့ၢ်လၢတလိၣ်ဟ့ၣ်အပှ့ၤခံဘျီ ဖဲနံၣ်အတီၢ်ပူၤဝံၤအလီၢ်ခံ, နပှ့ၤအါထီၣ် တၢ်အီၣ်တၢ်အီအအုးအထၢၣ် သ့ဝဲလီၤ. အပှ့ၤမ့ၢ်ဝဲ $၂၆.၇၇ + အခွန် လၢ ၆ ဂါလံ အဂီၢ် ဒီး $၃၇.၀၄ + အခွန် လၢ ၁၃ ဂါလံ အဂီၢ် (အပှ့ၤအံၤ ပာ်ဃုာ်ဃုာ်ဒီး တၢ်ဆှၢတၢ်, တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ဒီး တၢ်ဟ့ၣ်ကပီၤအတၢ်မၤတဖၣ်. တၢ်ဆါအတၢ်အခွန်န့ၣ် ကဘၣ်တၢ်ဂံၢ်ထီၣ်အီၤ ဖဲနဟ့ၣ်ကပီၤတၢ်အဆၢကတီၢ်န့ၣ်လီၤ).
တမ့ၢ်ဘၣ်, တၢ်မၤန့ၢ်ကွီၢ်လၢအကလၢာ်တဖၣ် တလဲၤပိာ်ထွဲအသးဆူ နံၣ်လၢကဟဲအပူၤဘၣ်. နမ့ၢ်တစူးကါ နတၢ်မၤန့ၢ်ကွီၢ်လၢအကလၢာ်ခံဘျီ လၢတနံၣ်အတီၢ်ပူၤဘၣ်န့ၣ်, နစူးကါအီၤလၢ နံၣ်လၢကဟဲအပူၤ တသ့ဘၣ်.
နမ့ၢ်ဒိးန့ၢ်ဘၣ် နတၢ်မၤန့ၢ်ကွီၢ်အဆိတဘျီဝံၤ ဒီး လိၣ်အါထီၣ်ဒံးန့ၣ်, နမၤန့ၢ်ကွီၢ် လၢအကလၢာ် ခံဘျီတဘျီ ဖဲတၢ်ဆၢကတီၢ်တခါခါ တချုး လါဒံၣ်စ့ဘၢၣ် ၃၁ လၢနံၣ်အံၤအပူၤ သ့ဝဲလီၤ.
နပှ့ၤအါထီၣ် တၢ်အီၣ်တၢ်အီအအုးအထၢၣ် ခီဖျိပဝဲဘလ့ၣ် သ့ဝဲလီၤ. လဲၤကဲၤဘၣ် ဆူပ တၢ်ဃ့န့ၢ်ထၢၣ် အလံာ်က့ လၢတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအါထီၣ်အဂီၢ်တက့ၢ်. အပှ့ၤမ့ၢ်ဝဲ $၂၆.၇၇ + အခွန် လၢ ၆ ဂါလံ အဂီၢ် ဒီး $၃၇.၀၄ + အခွန် လၢ ၁၃ ဂါလံ အဂီၢ် (အပှ့ၤအံၤ ပာ်ဃုာ်ဃုာ်ဒီး တၢ်ဆှၢတၢ်, တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ဒီး တၢ်ဟ့ၣ်ကပီၤအတၢ်မၤတဖၣ်. တၢ်ဆါအတၢ်အခွန်န့ၣ် ကဘၣ်တၢ်ဂံၢ်ထီၣ်အီၤ ဖဲနဟ့ၣ်ကပီၤတၢ်အဆၢကတီၢ်န့ၣ်လီၤ).
မ့ၢ်, နဃုထၢလၢ ၆-ဂဲ(လ) ဒီး ၁၃-ဂဲ(လ) တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်တဖၣ်အဘၢၣ်စၢၤ သ့ဝဲ ဖဲနမၤန့ၢ်ကွီၢ်တဘျီစုာ်စုာ်အခါန့ၣ်လီၤ.
သးဝံၣ်အီၣ်တၢ်, ပတူၢ်လိာ် တၢ်က့ၤဟ့ၣ်ကဒါက့ၤတၢ် တသ့ဘၣ်. ဝံသးစူၤ ကွၢ် ပ FAQ ဘၣ်ဃးဒီး ထၢၣ်အဒိၣ်အဆံး ဒ်သိး ကထံၣ်ဘၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်အဒိၣ်အဆံးဖဲလဲၣ်တခါ လၢအဂ့ၤကတၢၢ်လၢ နဟံၣ်ဖိဃီဖိအဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.
ဝံသးစူၤ ကိး ပပှၤမၤစၢၤပှၤသူတၢ်ဖိအလီ ဖဲ 651-661-9393 မ့တမ့ၢ် မၤပှဲၤ ပ လံာ်တၢ်ဆဲးကျၢ လၢတၢ်မၤစၢၤ ဘၣ်ဃးဒီး တၢ်သံကွၢ်အါထီၣ်တဖၣ်အဂီၢ်တက့ၢ်.
တၢ်ထၢတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤ မ့ၢ် တၢ်က့ၤမၤစူးကါကဒါက့ၤ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢအကလၢာ်, လၢသးအိၣ်ပၣ်ဃုာ်သ့ လၢ Ramsey ဒီး Washington County ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤ စးထီၣ်ဟူးဂဲၤအသး ဆူ Ramsey ဒီး Washington counties ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲတဖၣ်အအိၣ် အါနံၣ်အတီၢ်ပူၤ ဒီး လၢခံကတၢၢ် ကအိၣ်ဝဲလၢ ခီၣ်တံးခံဘ့ၣ်လၢာ် ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲခဲလၢာ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ကွၢ် မ့ၢ်န ဒိးန့ၢ်ခွဲးယာ်လၢကပၣ်ဃုာ် ခဲအံၤဧါန့ၣ်တက့ၢ်.
တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်တဖၣ် ဘၣ်တၢ်ထၢဖှိၣ်အီၤခီဖျိ တၢ်သူထၢၣ်လီၤဆီလၢတၢ်ကိးအီၤလၢ "food scrap bags" (တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်ထၢၣ်), လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ဟ့ၣ်လီၤဝဲတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ဝံၤဒီး တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ် ဘၣ်တၢ်ပာ်လီၤအီၤလၢ နတဃာ်ဒၢ မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ်အပူၤ လၢတၢ်ထၢဖှိၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
ဝံၤလံတၢ်ထၢဖှိၣ်အီၤ, တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ် ဘၣ်တၢ်ဖီၣ်ထီၣ်အီၤလၢတဃာ်အကျါ ခီဖျိ စဲးရုပ်တၢ်ဃုထၢနဲၣ်ပညာ ဒီး ကဲထီၣ်ဝဲ ဟီၣ်ခိၣ်လၢအဂ့ၤ လၢတၢ်ကိးအီၤလၢ "compost" (တၢ်အုၣ်တၢ်ကျၣ်ဟီၣ်စီ) န့ၣ်လီၤ.
တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်တဖၣ် ပာ်ဖှိၣ်ထီၣ်အသးအိၣ်ဝဲ အမျးကယၤ ၂၀ ဃၣ်ဃၣ် လၢတဃာ်အလၲၢ်လၢတၢ်ထၢဖှိၣ်ဝဲလၢ Ramsey ဒီး Washington ကီၢ်ရ့ၣ်တဖၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဟံးန့ၢ်တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်တၢ်တိာ်ကျဲၤအံၤ မၤကဲထီၣ်က့ၤ တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်လၢတၢ်ထၢဖှိၣ်အီၤတဖၣ် ဆူဟီၣ်ခိၣ်, လၢတၢ်လီၢ်လၢအကကဲထီၣ်တဃာ်န့ၣ်လီၤ.
တၢ်အီၣ်လၢတၢ်တအီၣ်အီၤဘၣ်န့ၣ် မၤလီၤပှီၢ်စ့ ဒီးတၢ်ဖိတၢ်လံၤ, ဒီး မၤဘၣ်ဒိ တၢ်အိၣ်သးန့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်က့ၤမၤစူးကါကဒါက့ၤ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ ဒီး တၢ်မၤကဲထီၣ်ဟီၣ်ဩံၣ် အမဲာ်ညါန့ၣ်, တၢ်မၤစှၤလီၤ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ကျဲလၢအဂ့ၤကတၢၢ် လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. မၤလိအါထီၣ် ဘၣ်ဃး တၢ်မၤစှၤလီၤ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တက့ၢ်.
တၢ်ထၢတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤ ဟ့ၣ် ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲတဖၣ် တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ-လီၤဆီ ထၢၣ်တဖၣ် လၢတၢ်ကိးအီၤလၢ “food scrap bags” (တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်) န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤအပူၤ, တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်တဖၣ် ဒီး တဃာ်ထၢၣ်တဖၣ်ခဲလၢာ် ကဘၣ်တၢ်ပာ်နုာ်အီၤလၢ တဃာ်ဒၢ, တဃာ်ကျဲ မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ် ဒီးလဲၣ် တဖျၢၣ်ဃီအပူၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်တဖၣ် မ့ၢ်ကျဲလၢအထိရောက် ဒီး အရ့စှၤ လၢတၢ်ထၢဖှိၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ လၢ Ramsey ဒီး Washington County ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲတဖၣ်အဟံၣ်အဂီၢ် ခီဖျိလၢ:
- တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်တဖၣ် တလိၣ်ဘၣ် မုၢ်နံၤတၢ်ထၢဖှိၣ်အဂၤ, တၢ်ထၢဖှိၣ်ဒၢစဲးတြၢ် မ့တမ့ၢ် သိလ့ၣ်လဲၤဆှၢတၢ်ဘၣ်.
- အစားအသောက် အမှိုက်အိတ်များသည် အပိုစုဆောင်းသည့်ရက်များ၊ စုဆောင်းလှည်းများ သို့မဟုတ် ကုန်တင်ကားများ မလိုအပ်ပါ။
- တၢ်စူးကါ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်တဖၣ် လၢတၢ်လီၢ်လၢကဘၣ်စူးကါ ဒၢစဲးတြၢ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢအလီၤဆီတခါအဂီၢ်န့ၣ် မၤစှၤလီၤ တၢ်ထၢဖှိၣ်တဃာ်သိလ့ၣ်လၢအအိၣ်လၢကျဲမုၢ်ခိၣ်တဖၣ် ဒီး အခီၣ်ထံးမ့ၢ်ဝဲ ဟီၣ်ခိၣ်ကလံၤအၢ (greenhouse gas emissions) ဟးထီၣ်စှၤလီၤန့ၣ်လီၤ.
- တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးတဖၣ်အံၤ ပျဲဝဲပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲကိးဂၤဒဲး လၢကပာ်ဃုာ်ပၣ်ဃုာ်သကိးအဂီၢ်သ့, တကွၢ်ဘၣ်လၢ အဝဲသ့ၣ်အိၣ်ဆိးလၢ ဟံၣ်အကလုာ်ဒ်လဲၣ်, အိၣ်လၢဝ့ၢ်ဖဲလဲၣ် မ့တမ့ၢ် ပှၤထၢကမှံမ့ၢ်မတၤလဲၣ်န့ၣ်ဘၣ်.
နပှၤဟံးန့ၢ်တဃာ် ကဟဲဟံးန့ၢ် နတဃာ်, ပာ်ဃုာ်ဒီး တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ် (food scrap) ထၢၣ်, ဖဲနမုၢ်နံၤလၢ တၢ်ဟဲဟံးန့ၢ်တဃာ်ညီနုာ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.
ဝံၤဒီး တဃာ် ဒီး တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ် (food scrap) ထၢၣ်တဖၣ် ဘၣ်တၢ်ဆှၢအီၤဆူ Ramsey/Washington Recycling & Energy Center (R&E) လၢ Newport မ့တမ့ၢ် တၢ်လီၢ်လၢတၢ်ဆှၢကွံာ်တဃာ် (transfer station), ဖဲတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ် (food scrap) ထၢၣ်တဖၣ် ဘၣ်တၢ်ဖီၣ်ထီၣ်အီၤလၢနတဃာ်အကျါ ခီဖျိ စဲးတၢ်ပီးတၢ်လီ လၢတၢ်ဆီၣ်အီၤလၢ ကသ့ၣ်ညါ ဒီး ဖီၣ်ထီၣ်ထၢၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ထဲပှၤအိၣ်ဆိးလၢ ပှၤတဝၢလၢအကြၢးဝဲဘၣ်ဝဲတဖၣ် အတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ် (food scrap) ထၢၣ်တဖၣ် ကဘၣ်တၢ်ဖီၣ်ထီၣ်အီၤလၢတဃာ်အကျါန့ၣ်လီၤ.
တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုး ဒီး တၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢအပူၤတဖၣ်န့ၣ် တၢ်ဆှၢအီၤဆူ စက်မှု (industrial) တၢ်မၤဟီၣ်ခိၣ်ဩေံအလီၢ် ဒီး ဒုးကဲထီၣ်အီၤဆူ ဟီၣ်ခိၣ်လၢအပှဲၤဒီးတၢ်အီၣ်လၢ တၢ်ကိးအီၤလၢ “ ဟီၣ်ခိၣ်ဩေံ” န့ၣ်လီၤ. ကွၢ် “တၢ်မၤအသးဒ်လဲၣ် ဖဲတၢ်ထၢ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုး ဝံၤအလီၢ်ခံလဲၣ် ” ီဒီယိ (video) ဒ်သိး ကထံၣ်ဘၣ် တၢ်ကျဲမၤတၢ် မၤအသးဒ်လဲၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.
You can also learn more more about the benefits of food scrap recycling and compost on R&E ဟီၣ်ဩံၣ် တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဟ့ၣ်ဖးကဘျံးပၤ န့ၣ်လီၤ.
တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ် (food scrap) ထၢၣ်လၢ တၢ်ဟံးန့ၢ်တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်တၢ်တိာ်ကျဲၤ ဟ့ၣ်လီၤဝဲတဖၣ်န့ၣ် ဘၣ်တၢ်တ့အီၤလီၤဆီလၢ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ထၢၣ်တဖၣ်အံၤ လီၤဆီလိာ်အသးဒီး ထၢၣ်လၢတၢ်ဟ့ၣ်ဝဲဖဲ ကီၢ်ရ့ၣ် တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်တၢ်လီၢ် (drop-off sites) ဒီး ထၢၣ်လၢတၢ်ဆါဝဲဖဲ ဆဲး (retailers) မ့တမ့ၢ် လၢအံထၢနဲးအဖီခိၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ထၢၣ်တဖၣ်အံၤ အဒူအိၣ်ဝဲ သၢပုာ် လၢထၢၣ်ပလၢးစတံးလၢဆဲး ဒီး အိၣ်ဒီးတၢ်အုၣ်သးလၢအဂၢၢ်အကျၢၤန့ၣ်လီၤ. ကီၢ်ရ့ၣ်တဖၣ် မၤကွၢ်တ့ၢ် ထၢၣ်တဖၣ်အံၤ လၢတဃာ်အကျါ လၢကအုၣ်သးလၢ အတသုးဘၣ် ဖဲတၢ်ဆှၢအီၤအခါန့ၣ်လီၤ. ထဲထၢၣ်လၢ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ဟ့ၣ်လီၤဝဲတဖၣ် ဘၣ်တၢ်ထၢဖှိၣ်အီၤ ဒီး ဖီၣ်ထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢတဃာ်အကျါသ့, ထၢၣ်အဂုၤလၢအကဲထီၣ်ဟီၣ်စီ (compostable bags) တဖၣ် တၢ်သူအီၤလၢ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤအဂီၢ် တသ့ဘၣ်.
တၢ်သူဝဲ တၢ်စဲအဲၣ် (robotic sorting technology) လၢအဃုထၢဖျဲၣ်တၢ် လၢတၢ်ကပာ်ပနီၣ် ဒီး ဃုထၢဖျဲၣ် တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးတဖၣ် လၢတၢ်ကမၣ်အကျါန့ၣ်လီၤ. ကွၢ် “ တၢ်မၤအသးဒ်လဲၣ် ဖဲတၢ်ထၢ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုး ဝံၤအလီၢ်ခံလဲၣ် ” ီဒီယိ (video) ဒ်သိး ကထံၣ်ဘၣ် တၢ်ကျဲမၤတၢ် မၤအသးဒ်လဲၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.
Ramsey ဒီး Washington counties ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤဝဲ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤအကူာ်တနီၤ ခီဖျိ စ့လၢ County Environmental Charge (CEC) အအိၣ် လၢ ခီၣ်တံးတဖၣ်ထၢဝဲတဘ့ၣ်စုာ်စုာ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်မၤစၢၤအဘူးအံၤ ပၣ်ဃုာ်လၢ နတၢ်ထၢဖှိၣ်တဃာ်အလံာ်လဲၢ်အပူၤ ဒီး ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤဝဲ ခီၣ်တံးခံဘ့ၣ်လၢာ် အတဃာ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဖဲ R&E Center န့ၣ်, တၢ်လဲၤဆှၢတဃာ်အပှ့ၤ (tipping fees) ပာ်ဖျါထီၣ် တၢ်စူးကါစ့လၢ တၢ်မၤတဃာ်အဂီၢ်ဖဲတၢ်လီၢ်အံၤန့ၣ်လီၤ. R&E စူးကါစ့သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ လၢကမၤလၢပှဲၤ တၢ်စူးကါဘၣ်ဃးဒီး တၢ်ဖံးတၢ်မၤလၢတၢ်လီၢ်အံၤ, ပာ်ဃုာ်ဒီး ပှၤမၤတၢ်ဖိ, တၢ်ပီးတၢ်လီ, တၢ်ဆှၢ ဒီး တၢ်ဆါ တၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢတၢ်မၤကဲထီၣ်ကဒါက့ၤ (recyclables) ဒီး သိလၢတၢ်မၤကဲထီၣ်အီၤလၢတဃာ် (refuse-derived fuel), တၢ်မၤဂ့ၤထီၣ်, ဒီး အာမခံ (insurance) န့ၣ်လီၤ.
တၢ်မၤဂ့ၤထီၣ်တၢ်ဖဲ Ramsey/Washington တၢ်က့ၤမၤစူးကါကဒါက့ၤတၢ် & တၢ်စွမ်းအစၢၤဝဲၤလီၢ်ခိၣ်သ့ၣ် (Recycling & Energy Center) ဒ်သိးကဃုထၢဖး တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်တဖၣ် လၢတဃာ်အကျါ လၢတၢ်အုၣ်တၢ်ကျၣ်အဂီၢ်န့ၣ် ဘၣ်တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤအီၤခီဖျိ စ့တၢ်မၤစၢၤလၢ Minnesota Pollution Control Agency (MPCA) အအိၣ်, လၢအမ့ၢ်တၢ်တခါလၢအပၣ်ဃုာ်လၢ ၂၀၂၀ Minnesota State တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ ဥပဒေ (bonding bill) အပူၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲတၢ်မၤဂ့ၤထီၣ်တဖၣ် ဘၣ်တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤစ့ၢ်ကီးအီၤခီဖျိ တၢ်လဲၤတၢ်က့အဘူးလၢ ပှၤလဲၤဆှၢတဃာ်ဖိတဖၣ် ဟ့ၣ်ဝဲလၢကလဲၤဆှၢ တဃာ် ဆူ R&E Center အပူၤန့ၣ်လီၤ.
မ့ၢ်လီၤ. တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်ထၢ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ကမ့ၢ်ဝဲ တၢ်တခါလၢ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢအဒိၣ်အါထီၣ် လၢတၢ်ထၢ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. နကဘၣ်သး တၢ်လဲၤကွံာ်အလီၢ် မ့တမ့ၢ် ဟံၣ်ချၢတၢ်မၤဟီၣ်ခိၣ်ဩေံ - မၤလၢအဂ့ၤကတၢၢ်လၢနဂီၢ်တက့ၢ်! ဃုထံၣ် တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအါထီၣ် ဘၣ်ဃးဒီး နကီၢ်ရ့ၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်လဲၤကွံာ်အလီၢ် ဖဲအဖီလာ်တက့ၢ်.
ရဲၣ်စံၣ် ကီၢ်ရ့ၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်လဲၤကွံာ်အလီၢ်
ဝါရှင်တန်ကောင်တီရှိ အစားအစာအကြွင်းအကျန်များ စွန့်ပစ်သည့်နေရာများ
လၢတၢ်ဆၢကတီၢ်ခဲအံၤ တသ့ဒံးဘၣ်. Ramsey ဒီး Washington ကီၢ်ရ့ၣ်တဖၣ် ဃုကွၢ်ကျဲလၢ ကဒုးလဲၢ်ထီၣ် တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤဆူ တၢ်စီးပှါ်တဖၣ်အအိၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဖဲပတဲ "တၢ်စီးပှါ်တဖၣ်" အခါ ပအခီပညီမ့ၢ်ဝဲ နီၢ်ကစၢ်, တၢ်ကရၢလၢတမ့ၢ်တၢ်မၤန့ၢ်စ့အကျဲ ဒီး ပှၤတဝၢ တၢ်စီးပှါ် ဒီး တၢ်ကရၢကရိတဖၣ် လၢအအိၣ်သူၣ်လီၤသးလၢ Ramsey မ့တမ့ၢ် Washington ကီၢ်ရ့ၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်အံၤပာ်ဃုာ်ဝဲ, ဘၣ်ဆၣ်တမ့ၢ်ထဲ, တၢ်အီၣ်တၢ်အီအလီၢ်, တၢ်ဆါတၢ်ဖိတၢ်လံၤအလီၢ်, တၢ်မၤတၢ်အီၣ်တၢ်အီ (catering), ဟိုတဲၣ်, ရုၢ်ဟံၣ် ဒီး ကၠိတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
လၢ စီးပွားရေး (business) တၢ်က့ၤသူကဒါက့ၤတၢ် (recycling) တၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်, ဆဲးကျၢ BizRecycling ဖဲ BizRecycling.com, ၆၅၁-၇၆၈-၆၆၇၀ မ့တမ့ၢ် info@BizRecycling.com တက့ၢ်.
နမ့ၢ်မၤ စုရဲၣ်ကျဲၤ လၢနဟံၣ်တၢ်အိၣ်တၢ်ဆိးလီၢ်အပူၤန့ၣ်, နပၣ်ဃုာ်လၢ တၢ်ထၢတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤအပူၤ သ့ဝဲလီၤ, ဖဲတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤ မ့ၢ်အိၣ်ဝဲလၢ ပှၤတဝၢန့ၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.
နဒိးန့ၢ်ခွဲးယာ် လၢတၢ်မၤန့ၢ်ကွီၢ်လၢအကလၢာ် တုၤလၢ ခံဘျီ လၢတနံၣ်အတီၢ်ပူၤ (လါယနူၤအါရံ ၁ – လါဒံၣ်စ့ဘၢၣ် ၃၁) သ့ဝဲလီၤ. တၢ်မၤန့ၢ်ကွီၢ်တဘျီန့ၣ် ပၣ်ဃုာ်ဝဲ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ် ၆၀ ဘ့ၣ် (ထၢၣ်လိပ်ခံလိပ် လၢ ၃၀ ဘ့ၣ်) န့ၣ်လီၤ.
ဖဲနသူဝံၤနတၢ်ဃ့န့ၢ်လၢတလိၣ်ဟ့ၣ်အပှ့ၤခံဘျီ ဖဲနံၣ်အတီၢ်ပူၤဝံၤအလီၢ်ခံ, နပှ့ၤအါထီၣ် တၢ်အီၣ်တၢ်အီအအုးအထၢၣ် သ့ဝဲလီၤ. အပှ့ၤမ့ၢ်ဝဲ $၂၆.၇၇ + အခွန် လၢ ၆ ဂါလံ အဂီၢ် ဒီး $၃၇.၀၄ + အခွန် လၢ ၁၃ ဂါလံ အဂီၢ် (အပှ့ၤအံၤ ပာ်ဃုာ်ဃုာ်ဒီး တၢ်ဆှၢတၢ်, တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ဒီး တၢ်ဟ့ၣ်ကပီၤအတၢ်မၤတဖၣ်. တၢ်ဆါအတၢ်အခွန်န့ၣ် ကဘၣ်တၢ်ဂံၢ်ထီၣ်အီၤ ဖဲနဟ့ၣ်ကပီၤတၢ်အဆၢကတီၢ်န့ၣ်လီၤ).
တၢ်ထၢတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤ မ့ၢ် တၢ်က့ၤမၤစူးကါကဒါက့ၤ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢအကလၢာ်, လၢသးအိၣ်ပၣ်ဃုာ်သ့ လၢ Ramsey ဒီး Washington County ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤ စးထီၣ်ဟူးဂဲၤအသး ဆူ Ramsey ဒီး Washington counties ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲတဖၣ်အအိၣ် အါနံၣ်အတီၢ်ပူၤ ဒီး လၢခံကတၢၢ် ကအိၣ်ဝဲလၢ ခီၣ်တံးခံဘ့ၣ်လၢာ် ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲခဲလၢာ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ကွၢ် မ့ၢ်န ဒိးန့ၢ်ခွဲးယာ်လၢကပၣ်ဃုာ် ခဲအံၤဧါန့ၣ်တက့ၢ်.
တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်တဖၣ် ဘၣ်တၢ်ထၢဖှိၣ်အီၤခီဖျိ တၢ်သူထၢၣ်လီၤဆီလၢတၢ်ကိးအီၤလၢ "food scrap bags" (တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်ထၢၣ်), လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ဟ့ၣ်လီၤဝဲတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ဝံၤဒီး တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ် ဘၣ်တၢ်ပာ်လီၤအီၤလၢ နတဃာ်ဒၢ မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ်အပူၤ လၢတၢ်ထၢဖှိၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
ဝံၤလံတၢ်ထၢဖှိၣ်အီၤ, တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ် ဘၣ်တၢ်ဖီၣ်ထီၣ်အီၤလၢတဃာ်အကျါ ခီဖျိ စဲးရုပ်တၢ်ဃုထၢနဲၣ်ပညာ ဒီး ကဲထီၣ်ဝဲ ဟီၣ်ခိၣ်လၢအဂ့ၤ လၢတၢ်ကိးအီၤလၢ "compost" (တၢ်အုၣ်တၢ်ကျၣ်ဟီၣ်စီ) န့ၣ်လီၤ.
လၢတၢ်ကစးထီၣ်အဂီၢ်, မၤန့ၢ် နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုး လၢအကလီတက့ၢ်. ဆဲးလီၤမံၤ မ့တမ့ၢ် ကိး ပှၤမၤစၢၤပှၤသူတၢ်ဖိ ဖဲ ၆၅၁-၆၆၁-၉၃၉၃ လၢတၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်တက့ၢ်. တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအထုးတဖၣ်အံၤ ကဟဲတုၤဝဲခီဖျိလံာ်ပရၢ ပာ်ဃုာ်ဒီး တၢ်နဲၣ်ကျဲဘၣ်ဃးဒီး တၢ်ကစးထီၣ်ထၢ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤဒ်လဲၣ်န့ၣ်လီၤ.
ထဲပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢ ပှၤတဝၢတဖၣ်လၢအဒိးန့ၢ်ခွဲးယာ်ဧိၤ ပၣ်ဃုာ်သ့ဝဲလီၤ. ကွၢ် မ့ၢ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ အိၣ်ဝဲလၢနဟီၣ်ကဝီၤအပူၤခဲအံၤ ဧါန့ၣ်တက့ၢ်.
တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ တၢ်စးထီၣ်ဟူးဂဲၤအသး အတၢ်ဆၢကတီၢ်န့ၣ် ဘၣ်တၢ်ပာ်ပနီၣ်အီၤခီဖျိ တၢ်မၤတၢ်ဘူးဘူးတံၢ်တံၢ်ဒီး ပတၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲတဖၣ် ဒီး ပှၤမၤသကိးတၢ်ဖိတဖၣ် လၢကရဲၣ်ကျဲၤတၢ်လၢ တၢ်မၤလဲၢ်ထီၣ်တၢ်လၢအဆဲးကဲထီၣ်အသးအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ထၢတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤ အိၣ်လၢ တၢ်စးထီၣ်ဟူးဂဲၤအသးဆူ Ramsey ဒီး Washington county ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲခဲလၢာ်အအိၣ်, တကွၢ်ဝဲ ဟံၣ်အကလုာ်ဘၣ်, လၢအနံၣ်တဖၣ်လၢကဟဲအပူၤန့ၣ်လီၤ. ဆီၣ် ဖဲအံၤ လၢ ပှၤတဝၢတဖၣ်အစာရဲၣ်ကျဲၤ ဖဲတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအိၣ်ဝဲခဲအံၤအဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.
တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤ ခဲအံၤအိၣ်ဝဲလၢ ဝ့ၢ်/သဝီခဲလၢာ်လၢ အတၢ်ကမၣ်တဖၣ် တၢ်စိာ်အီၤလိၤလိၤဆူ R&E Center, လၢအအိၣ်ဒီး တၢ်ပီးတၢ်လီလၢ ကဃုထၢဖျဲၣ်ထီၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ဝ့ၢ်/သဝီလၢအအိၣ်တ့ၢ်တဖၣ်လၢ Ramsey ဒီး Washington ကီၢ်ရ့ၣ် (counties) အပူၤန့ၣ် တၢ်စိာ်အတၢ်ကမၣ်ဆူ တၢ်ကမၣ်တၢ်ဆှၢကွံာ်အလီၢ် (waste transfer station), လၢအမ့ၢ်တၢ်လီၢ်လၢ တၢ်ပာ်ဖှိၣ်တၢ်ကမၣ်လၢ ဝ့ၢ်/သဝီအါဖျၢၣ် တချုးလၢတၢ်ဆှၢအီၤဆူ R&E Center ဒံးဘၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤ ကအိၣ်ထီၣ်လၢ ဝ့ၢ်/သဝီတဖၣ်အံၤအဂီၢ် ဖဲတၢ်ပီးတၢ်လီလၢ ကဃုထၢဖျဲၣ်ထီၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုး လၢတၢ်ကမၣ်ကျါ တၢ်သူၣ်ထီၣ်အီၤလၢ တၢ်ကမၣ်တၢ်ဆှၢကွံာ်အလီၢ် (transfer stations) တဖၣ်အံၤဝံၤအခါန့ၣ်လီၤ. Ramsey ဒီး Washington ကီၢ်ရ့ၣ်တဖၣ် မုၢ်လၢ်ဝဲလၢ တၢ်လဲလိာ်အသးအံၤ ကကဲထီၣ်အသးလၢ နံၣ်တဖၣ်လၢကဟဲအပူၤန့ၣ်လီၤ.
တၢ်ပၣ်ဃုာ်လၢ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤအပူၤ မ့ၢ်အကလၢာ် လၢ Ramsey ဒီး Washington counties ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ပှၤပၣ်ဃုာ်တၢ်ဖိခဲလၢာ် မၤန့ၢ်ကွီၢ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ် ၆၀ ဘျီ လၢအကလၢာ် တုၤလၢ ခံဘျီ လၢတနံၣ်အတီၢ်ပူၤသ့ဝဲလီၤ. တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်အဂၤတဖၣ် အိၣ်ဝဲလၢ ကပှ့ၤအီၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
နမၢန့ၢ်အီၤသ့ ခီဖျိ [ ဆီၣ်ဖဲအံၤ မ့တမ့ၢ် ကိး 651-661-9393 (ကျိာ်အါကလုာ် တၢ်ဃုထၢအိၣ်ဝဲ) လၢတၢ်ကစးထီၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးတဖၣ် တၢ်ကဆှၢအီၤလိၤလိၤ ဆူနဟံၣ်န့ၣ်လီၤ.
နမၤန့ၢ်ကွီၢ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ် ၆၀ ဘျီ လၢအကလၢာ် ခံဘျီ လၢတနံၣ်အတီၢ်ပူၤသ့ဝဲလီၤ. လၢဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ်အဂီၢ်, ပဟ့ၣ်ကူၣ်လၢ ကသူ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ် ၁-၂ ဘ့ၣ် လၢတနွံအတီၢ်ပူၤ ဒ်သိး ကစူးကါ နထၢၣ်လၢအကလၢာ်တနံၣ်တဘျီအံၤ လၢအဂ့ၤကတၢၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်အဂၤတဖၣ် အိၣ်ဝဲလၢ ကပှ့ၤအီၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် အိၣ်ဝဲ အရုၢ်ခံကလုာ်လီၤ:
- ၆-ကါလၣ် (အဃိၣ်ဃာ် တၢ်သ့တၢ်ပလၢအဒၢး တဃာ်ဒၢ အရုၢ်)
- ၁၃-ကါလၣ် (အဃိၣ်ဃာ် ဖီလီ တဃာ်ဒၢ အရုၢ်)
ဖဲတၢ်မၤကွၢ်တၢ်တိာ်ကျဲၤအပူၤန့ၣ်, တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် အဒိၣ်အစှိုလၢအစှိုန့ၢ်တစဲး (၆-ကါလၣ်) န့ၣ် မ့ၢ်အဒိၣ်အစှိုလၢ ဟံၣ်ဖိဃီဖိအါတက့ၢ် ဘၣ်သးဝဲန့ၣ်လီၤ. ဆိကမိၣ်ကွၢ် တၢ်ဂ့ၢ်တဖၣ်အံၤ လၢတၢ်ဆၢတဲာ် ထၢၣ်အဒိၣ်အစှိုဖဲလဲၣ်တခါ ကမၤတၢ်ဂ့ၤကတၢၢ်လၢနဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်:
- တၢ်ပာ်ဃာ်: နရဲၣ်ကျဲၤလၢကစူးကါ ဒၢအဒိၣ်အဆံးထဲလဲၣ် ဒီး တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်တဖၣ်န့ၣ်လဲၣ်. ၆-ဂဲ(လ) တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်တဖၣ် သူအီၤဂ့ၤဒီး ဒၢလၢအဆံးတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ကွၢ် တၢ်ကူၣ်တၢ်ဆးလၢ ဟံၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအဂီၢ်.
- ဟံၣ်/ဖီလီ အရုၢ်: တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢအစှို (၆-ကါလၣ်) တဖၣ်န့ၣ် ဘၣ်တဘၣ် ကဂ့ၤဒိၣ် လၢ တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲလၢအစှိုတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
- ဟံၣ်ဖိဃီဖိအနီၣ်ဂံၢ်: ဟံၣ်ဖိဃီဖိလၢအအါတဖၣ် ဘၣ်တဘၣ် ကဘၣ်သး တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢအဒိၣ် (၁၃-ကါလၣ်) န့ၣ်လီၤ.
- တၢ်မၤဒဲကဲၣ် တၢ်အီၣ်တၢ်အီအိၣ်အဘျီ: ဖဲနမ့ၢ်မၤဒဲကဲၣ်တၢ်အါန့ၣ်, နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ် ကအိၣ်အါဝဲ ဒီး ဘၣ်တဘၣ် နကဘၣ်သး တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢအဒိၣ် (၁၃-ကါလၣ်) န့ၣ်လီၤ.
တမ့ၢ်ဘၣ်, တၢ်ဟံးန့ၢ်တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤ တဟ့ၣ်လီၤ တၢ်ဒၢလၢတၢ်ထၢဖှိၣ်တၢ်အဂီၢ်ဘၣ်.
Washington County ဟ့ၣ် ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲတဖၣ် ဒၢအကလၢာ် လၢတၢ်ထၢဖှိၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. နမ့ၢ်အိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢ Washington County အပူၤန့ၣ်, နဆဲးလီၤမံၤလၢ ဒၢတခါအဂီၢ် ဒီး မၤလိအါထီၣ်ဖဲ WashCoRecycles.com/FoodScraps သ့ဝဲလီၤ.
Ramsey ခီးထံၣ် တဟ့ၣ်လီၤ ပှၤအိၣ်ဆိးတၢ်လီၢ်ဖိတဖၣ် တၢ်ဒၢလၢ တၢ်ထၢဖှိၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်အဂီၢ် ခဲအံၤဘၣ်.
တမ့ၢ်ဘၣ်. Ramsey ဒီး Washington ခီးထံၣ် အပှၤအိၣ်ဆိးတၢ်လီၢ်ဖိ ခဲလၢာ် ပၣ်ဃုာ်သ့ဝဲ ទမံၢ်ဘၣ်လၢ ပှၤထၢတဃာ်မ့ၢ်မတၤဂ့ၤမတၤဂ့ၤဘၣ်. တၢ်တိာ်ကျဲၤအံၤ မၤတၢ်လၢ တဃာ်တၢ်စနဲၣ်ကျဲလၢအအိၣ်ပာ်စၢၤခဲအံၤအပူၤ, အခီပညီမ့ၢ်ဝဲ တၢ်ဆီတလဲတအိၣ်ဘၣ် လၢ ပှၤထၢတဃာ် မၤတၢ် မ့တမ့ၢ် ထၢတဃာ် အကျိၤအကျဲဘၣ်.
လၢကပၣ်ဃုာ်လၢ တၢ်ထၢတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤအပူၤအဂီၢ်န့ၣ်, တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ တအိၣ်ထဲတကျိၤဧိၤဘၣ်. ဒၢအကလုာ်ကလုာ် ဒီး အဒိၣ်အဆံးအိၣ်ဝဲ လၢတၢ်စူးကါအီၤ လၢတၢ်ထၢဖှိၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအဂီၢ် သ့ဝဲလီၤ. ပဟ့ၣ်ကူၣ်လၢ ဃုထံၣ် ဒၢ ဒီး တၢ်လီၢ်လၢကပာ်အီၤ ဖဲအဂ့ၤကတၢၢ်လၢနဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်. ကွၢ် တၢ်ပာ်ဃာ် ဒီး တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ တၢ်ဃုထၢလၢအကဲထီၣ်သ့တဖၣ်.
Washington County ဟ့ၣ် ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲတဖၣ် ဒၢအကလၢာ် လၢတၢ်ထၢဖှိၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဆဲးလီၤမံၤလၢ နဒၢအဂီၢ် ဒီး မၤလိအါထီၣ်ဖဲ WashCoRecycles.com/FoodScraps န့ၣ်တက့ၢ်.
Ramsey ခီးထံၣ် တဟ့ၣ်လီၤ ပှၤအိၣ်ဆိးတၢ်လီၢ်ဖိတဖၣ် တၢ်ဒၢလၢ တၢ်ထၢဖှိၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်အဂီၢ် ခဲအံၤဘၣ်.
တၢ်သူ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်န့ၣ် မ့ၢ်ကျဲအဂၤတဘိ လၢတၢ်ထၢဖှိၣ် တၢ်ဖိတၢ်လံၤဒ်သိးသိး လၢအလဲၤနုာ်လီၤလၢ နတဃာ်ပူၤ ခဲအံၤန့ၣ်လီၤ. ဒ်နတဃာ်အသိး, ဖဲနမ့ၢ်စိာ်ထီၣ် နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် ဆူ နတဃာ်အလ့ၣ် မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ် ခဲအံၤခဲအံၤန့ၣ်, တၢ်နၢမူ တကမ့ၢ်တၢ်ဂ့ၢ်ကီဘၣ်.
ဒ်သိးဒီး ဖဲတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ် အိၣ်လၢ နတဃာ်ဒၢ ညီနုၢ် အပူၤအသိး, တၢ်အခါယံာ်ထီၣ်န့ၣ် အဝဲသ့ၣ် စးထီၣ်နၢမူ မ့တမ့ၢ် ဆူၣ်တဖၣ် ဟဲအိၣ်ဝဲသ့ – တၢ်အံၤမ့ၢ် တၢ်လဲၤခီဖျိ လၢအညီနုၢ်ကတၢၢ် တခါန့ၣ်လီၤ! တၢ်ဃု တၢ်မၤဘၣ်ဂီၢ် တၢ်ဂ့ၢ်ကီတဖၣ်အံၤန့ၣ် လိၣ်ဘၣ် တၢ်ဆိကမိၣ်ထံတၢ် လၢကဃုထံၣ်န့ၣ် တၢ်မၤဘၣ်ဂီၢ်တၢ်ကီတၢ်ခဲ အကျိၤအကျဲတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲအံၤမ့ၢ် တၢ်ဆိကမိၣ်တနီၤ လၢ ကစးထီၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ:
- ဆိကမိၣ်ကွၢ်လၢ ကပာ်နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ လၢတၢ်လီၢ်အသီ, ဒ်သိး လၢတၢ်စဲပျီ မ့တမ့ၢ် တၢ်စဲပျီအကဒါ (freezer) ပူၤ, လၢနကဲရဲး (garage) ပူၤ မ့တမ့ၢ် လၢနခးထေး (sink) အဖီလာ်န့ၣ်တက့ၢ်.
- ဆိကမိၣ်ကွၢ် လၢကဃု တၢ်ဒၢလၢအအိၣ်ဒီးအခိၣ် ဒ်သိး ကမၤစၢၤ ဒီသဒၢ တၢ်နၢမူ မ့တမ့ၢ် ဆူၣ်တဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.
- ဂုာ်ကျဲးစၢး စိာ်ထီၣ်နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးတဖၣ် ခဲအံၤခဲအံၤတက့ၢ်. ပဟ့ၣ်ကူၣ်လၢ စိာ်ထီၣ်နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးတဖၣ် တနွံတဘျီ ဃၣ်ဃၣ်တက့ၢ်. တၢ်ထုးမ့ၢ်တပှဲၤဘၣ်ဒၣ်လဲာ် နတလိၣ်အိၣ်ခိးတုၤလၢ တၢ်ထုးပှဲၤဘၣ်.
တသ့ဘၣ်. တၢ်ပှံၢ်လီၤကွံာ်သ့ လၢတၢ်ဟံးန့ၢ်အီၤလၢ တၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢတၢ်ထၢဖှိၣ်အီၤလၢ တၢ်ဟံးန့ၢ်တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤန့ၣ် တၢ်တဟ့ၣ်လီၤအီၤဆူ ပှၤပၣ်ဃုာ်တၢ်ဖိတဖၣ်အအိၣ်ဘၣ်.
မ့ၢ်လီၤ. ဖဲနမ့ၢ် Safe at Home (တၢ်အိၣ်ပူၤဖျဲးလၢဟံၣ်) ပှၤပာ်ဃုာ်မၤသကိးတဂၤန့ၣ်, ဝံသးစူၤ ဆဲးကျၢ ပှၤမၤစၢၤပှၤသူတၢ်ဖိ ဖဲ ၆၅၁-၆၆၁-၉၃၉၃ ဒီး ဃ့တၢ်အခွဲးလၢ ကပာ်တၢ်ကစီၣ်လၢ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ပှၤမၤတၢ်ဖိအဂီၢ် ဒ်သိးကမၤစၢၤနၤအဂီၢ်တက့ၢ်. ပှၤမၤတၢ်ဖိတဂၤ ကဆဲးကျၢနၤ ဒီး ကမၤစၢၤနၤလၢ တၢ်မၤအကီး ဒီး မၤန့ၢ်ထုးအဂီၢ်လီၤ. လၢတၢ်ကပာ်ဃုာ်မၤသကိးအဂီၢ်, နကဘၣ်အိၣ်ဆိးလၢ ပှၤတဝၢလၢအဒိးန့ၢ်ခွဲးယာ်သ့တဖၣ် အကျါတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
ပတူၢ်လိာ်ထဲ တၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢအကဲထီၣ်ဟီၣ်ဩံၣ်သ့ လၢအဒိးန့ၢ်တၢ်အုၣ်ကီၤလၢ Biodegradable Products Institute (BPI) န့ၣ်လီၤ. BPI® မ့ၢ်ဝဲ ပှၤသၢဘိတဘိ (third party) အကမ္ပဏီ လၢအဟ့ၣ်တၢ်အုၣ်ကီၤလၢ တၢ်ဖိတၢ်လံၤတဖၣ် တၢ်မၤကွၢ်အီၤဝံၤ ဒီး ကသဘံၣ်လီၤအသးလၢာ်လၢာ်ဆ့ဆ့ ဖဲ တၢ်လီၢ်မၤဟီၣ်ဩံၣ်ဖးဒိၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဖိတၢ်လံၤဒ်သိး ခီၣ်, ပကိ, နုၢ်မ့ ဒီး တၢ်အဂၤတဖၣ် ဒိးန့ၢ် BPI® တၢ်အုၣ်ကီၤသ့ဝဲန့ၣ်လီၤ.
တဘျီတခီၣ် နကထံၣ် လံာ်ပနီၣ်လၢတၢ်ဖိတၢ်လံၤအလိၤ လၢအစံးဝဲ “သဘံၣ်လီၤအသးသ့ (biodegradable),” “ကဲထီၣ်ဟီၣ်ဩံၣ်သ့ (compostable),” “တၢ်မၤအီၤလၢ ထုးမုၢ်,” “တၢ်မၤအီၤလၢ ဟၤကမူ” မ့တမ့ၢ် “သဘာဝ တၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢာ်လၢာ်” န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, တၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ တဒ်သိးလိာ်အသးဒီး BPI တၢ်အုၣ်ကီၤဘၣ်. တၢ်ဖိတၢ်လံၤထဲလၢအအိၣ်ဒီး BPI® တၢ်အုၣ်ကီၤတဖၣ်ဧိၤ တၢ်တူၢ်လိာ်အီၤလီၤ – ကွၢ် BPI® တၢ်ပနီၣ် (logo) တက့ၢ်! နမ့ၢ်တသ့ၣ်ညါလီၤတံၢ်ဘၣ်န့ၣ်, ပာ်တ့ၢ်ကွံာ်အီၤတက့ၢ်.
မ့ၢ်သ့လီၤ! ဟံၣ်ဖိဃီဖိတစု ဒီး ဟံၣ်ဖိဃီဖိအါစု အတၢ်အိၣ်ဆိးတၢ်လီၢ် လၢအအိၣ်လၢ ပှၤတဝၢလၢအကြၢးနုာ်လီၤပၣ်ဃုာ်တဖၣ် ပၣ်ဃုာ်သ့ဝဲခဲလၢာ်လီၤ. ထဲပာ်နုာ်လီၤ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢ နတၢ်သူၣ်ထီၣ် အတဃာ်အလ့ၣ် မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ် အပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.
ဖဲနသူဝံၤနတၢ်ဃ့န့ၢ်လၢတလိၣ်ဟ့ၣ်အပှ့ၤခံဘျီ ဖဲနံၣ်အတီၢ်ပူၤဝံၤအလီၢ်ခံ, နပှ့ၤအါထီၣ် တၢ်အီၣ်တၢ်အီအအုးအထၢၣ် သ့ဝဲလီၤ. အပှ့ၤမ့ၢ်ဝဲ $၂၆.၇၇ + အခွန် လၢ ၆ ဂါလံ အဂီၢ် ဒီး $၃၇.၀၄ + အခွန် လၢ ၁၃ ဂါလံ အဂီၢ် (အပှ့ၤအံၤ ပာ်ဃုာ်ဃုာ်ဒီး တၢ်ဆှၢတၢ်, တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ဒီး တၢ်ဟ့ၣ်ကပီၤအတၢ်မၤတဖၣ်. တၢ်ဆါအတၢ်အခွန်န့ၣ် ကဘၣ်တၢ်ဂံၢ်ထီၣ်အီၤ ဖဲနဟ့ၣ်ကပီၤတၢ်အဆၢကတီၢ်န့ၣ်လီၤ).
တမ့ၢ်ဘၣ်, တၢ်မၤန့ၢ်ကွီၢ်လၢအကလၢာ်တဖၣ် တလဲၤပိာ်ထွဲအသးဆူ နံၣ်လၢကဟဲအပူၤဘၣ်. နမ့ၢ်တစူးကါ နတၢ်မၤန့ၢ်ကွီၢ်လၢအကလၢာ်ခံဘျီ လၢတနံၣ်အတီၢ်ပူၤဘၣ်န့ၣ်, နစူးကါအီၤလၢ နံၣ်လၢကဟဲအပူၤ တသ့ဘၣ်.
နမ့ၢ်ဒိးန့ၢ်ဘၣ် နတၢ်မၤန့ၢ်ကွီၢ်အဆိတဘျီဝံၤ ဒီး လိၣ်အါထီၣ်ဒံးန့ၣ်, နမၤန့ၢ်ကွီၢ် လၢအကလၢာ် ခံဘျီတဘျီ ဖဲတၢ်ဆၢကတီၢ်တခါခါ တချုး လါဒံၣ်စ့ဘၢၣ် ၃၁ လၢနံၣ်အံၤအပူၤ သ့ဝဲလီၤ.
မ့ၢ်, နဃုထၢလၢ ၆-ဂဲ(လ) ဒီး ၁၃-ဂဲ(လ) တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်တဖၣ်အဘၢၣ်စၢၤ သ့ဝဲ ဖဲနမၤန့ၢ်ကွီၢ်တဘျီစုာ်စုာ်အခါန့ၣ်လီၤ.
သးဝံၣ်အီၣ်တၢ်, ပတူၢ်လိာ် တၢ်က့ၤဟ့ၣ်ကဒါက့ၤတၢ် တသ့ဘၣ်. ဝံသးစူၤ ကွၢ် ပ FAQ ဘၣ်ဃးဒီး ထၢၣ်အဒိၣ်အဆံး ဒ်သိး ကထံၣ်ဘၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်အဒိၣ်အဆံးဖဲလဲၣ်တခါ လၢအဂ့ၤကတၢၢ်လၢ နဟံၣ်ဖိဃီဖိအဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.
လၢကပၣ်ဃုာ်လၢ တၢ်ထၢတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤအပူၤအဂီၢ်န့ၣ်, တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ တအိၣ်ထဲတကျိၤဧိၤဘၣ်. ဒၢအကလုာ်ကလုာ် ဒီး အဒိၣ်အဆံးအိၣ်ဝဲ လၢတၢ်စူးကါအီၤ လၢတၢ်ထၢဖှိၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအဂီၢ် သ့ဝဲလီၤ. ပဟ့ၣ်ကူၣ်လၢ ဃုထံၣ် ဒၢ ဒီး တၢ်လီၢ်လၢကပာ်အီၤ ဖဲအဂ့ၤကတၢၢ်လၢနဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်. ကွၢ် တၢ်ပာ်ဃာ် ဒီး တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ တၢ်ဃုထၢလၢအကဲထီၣ်သ့တဖၣ်.
Washington County ဟ့ၣ် ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲတဖၣ် ဒၢအကလၢာ် လၢတၢ်ထၢဖှိၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဆဲးလီၤမံၤလၢ နဒၢအဂီၢ် ဒီး မၤလိအါထီၣ်ဖဲ WashCoRecycles.com/FoodScraps န့ၣ်တက့ၢ်.
Ramsey ခီးထံၣ် တဟ့ၣ်လီၤ ပှၤအိၣ်ဆိးတၢ်လီၢ်ဖိတဖၣ် တၢ်ဒၢလၢ တၢ်ထၢဖှိၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်အဂီၢ် ခဲအံၤဘၣ်.
တၢ်သူ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်န့ၣ် မ့ၢ်ကျဲအဂၤတဘိ လၢတၢ်ထၢဖှိၣ် တၢ်ဖိတၢ်လံၤဒ်သိးသိး လၢအလဲၤနုာ်လီၤလၢ နတဃာ်ပူၤ ခဲအံၤန့ၣ်လီၤ. ဒ်နတဃာ်အသိး, ဖဲနမ့ၢ်စိာ်ထီၣ် နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် ဆူ နတဃာ်အလ့ၣ် မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ် ခဲအံၤခဲအံၤန့ၣ်, တၢ်နၢမူ တကမ့ၢ်တၢ်ဂ့ၢ်ကီဘၣ်.
ဒ်သိးဒီး ဖဲတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ် အိၣ်လၢ နတဃာ်ဒၢ ညီနုၢ် အပူၤအသိး, တၢ်အခါယံာ်ထီၣ်န့ၣ် အဝဲသ့ၣ် စးထီၣ်နၢမူ မ့တမ့ၢ် ဆူၣ်တဖၣ် ဟဲအိၣ်ဝဲသ့ – တၢ်အံၤမ့ၢ် တၢ်လဲၤခီဖျိ လၢအညီနုၢ်ကတၢၢ် တခါန့ၣ်လီၤ! တၢ်ဃု တၢ်မၤဘၣ်ဂီၢ် တၢ်ဂ့ၢ်ကီတဖၣ်အံၤန့ၣ် လိၣ်ဘၣ် တၢ်ဆိကမိၣ်ထံတၢ် လၢကဃုထံၣ်န့ၣ် တၢ်မၤဘၣ်ဂီၢ်တၢ်ကီတၢ်ခဲ အကျိၤအကျဲတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲအံၤမ့ၢ် တၢ်ဆိကမိၣ်တနီၤ လၢ ကစးထီၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ:
- ဆိကမိၣ်ကွၢ်လၢ ကပာ်နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ လၢတၢ်လီၢ်အသီ, ဒ်သိး လၢတၢ်စဲပျီ မ့တမ့ၢ် တၢ်စဲပျီအကဒါ (freezer) ပူၤ, လၢနကဲရဲး (garage) ပူၤ မ့တမ့ၢ် လၢနခးထေး (sink) အဖီလာ်န့ၣ်တက့ၢ်.
- ဆိကမိၣ်ကွၢ် လၢကဃု တၢ်ဒၢလၢအအိၣ်ဒီးအခိၣ် ဒ်သိး ကမၤစၢၤ ဒီသဒၢ တၢ်နၢမူ မ့တမ့ၢ် ဆူၣ်တဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.
- ဂုာ်ကျဲးစၢး စိာ်ထီၣ်နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးတဖၣ် ခဲအံၤခဲအံၤတက့ၢ်. ပဟ့ၣ်ကူၣ်လၢ စိာ်ထီၣ်နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးတဖၣ် တနွံတဘျီ ဃၣ်ဃၣ်တက့ၢ်. တၢ်ထုးမ့ၢ်တပှဲၤဘၣ်ဒၣ်လဲာ် နတလိၣ်အိၣ်ခိးတုၤလၢ တၢ်ထုးပှဲၤဘၣ်.
ပတူၢ်လိာ်ထဲ တၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢအကဲထီၣ်ဟီၣ်ဩံၣ်သ့ လၢအဒိးန့ၢ်တၢ်အုၣ်ကီၤလၢ Biodegradable Products Institute (BPI) န့ၣ်လီၤ. BPI® မ့ၢ်ဝဲ ပှၤသၢဘိတဘိ (third party) အကမ္ပဏီ လၢအဟ့ၣ်တၢ်အုၣ်ကီၤလၢ တၢ်ဖိတၢ်လံၤတဖၣ် တၢ်မၤကွၢ်အီၤဝံၤ ဒီး ကသဘံၣ်လီၤအသးလၢာ်လၢာ်ဆ့ဆ့ ဖဲ တၢ်လီၢ်မၤဟီၣ်ဩံၣ်ဖးဒိၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဖိတၢ်လံၤဒ်သိး ခီၣ်, ပကိ, နုၢ်မ့ ဒီး တၢ်အဂၤတဖၣ် ဒိးန့ၢ် BPI® တၢ်အုၣ်ကီၤသ့ဝဲန့ၣ်လီၤ.
တဘျီတခီၣ် နကထံၣ် လံာ်ပနီၣ်လၢတၢ်ဖိတၢ်လံၤအလိၤ လၢအစံးဝဲ “သဘံၣ်လီၤအသးသ့ (biodegradable),” “ကဲထီၣ်ဟီၣ်ဩံၣ်သ့ (compostable),” “တၢ်မၤအီၤလၢ ထုးမုၢ်,” “တၢ်မၤအီၤလၢ ဟၤကမူ” မ့တမ့ၢ် “သဘာဝ တၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢာ်လၢာ်” န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, တၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ တဒ်သိးလိာ်အသးဒီး BPI တၢ်အုၣ်ကီၤဘၣ်. တၢ်ဖိတၢ်လံၤထဲလၢအအိၣ်ဒီး BPI® တၢ်အုၣ်ကီၤတဖၣ်ဧိၤ တၢ်တူၢ်လိာ်အီၤလီၤ – ကွၢ် BPI® တၢ်ပနီၣ် (logo) တက့ၢ်! နမ့ၢ်တသ့ၣ်ညါလီၤတံၢ်ဘၣ်န့ၣ်, ပာ်တ့ၢ်ကွံာ်အီၤတက့ၢ်.
တၢ်ဖိတၢ်လံၤအစရီလၢအပှဲၤ လၢတၢ်ပာ်နုာ်အီၤသ့ ဒီး တၢ်ပာ်နုာ်အီၤတသ့ လၢနတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးပူၤန့ၣ် အိၣ်ဝဲဖဲ တၢ်ပာ်ဃုာ်မၤသကိး အကဘျံးပၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်နဲၣ်ကျဲ ကပာ်ဃုာ်ဝဲဖဲ တၢ်ဆှၢလီၤ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးအပူၤန့ၣ်လီၤ.
တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ်န့ၣ် တလိၣ်ဘၣ်တၢ်မၤပှဲၤအီၤ တုၤလၢအပတီၢ်တခါခါ ဒ်သိး တၢ်ကနီၤဖးအီၤဒီး တဃာ်အဂီၢ်ဘၣ်. ပဟ့ၣ်ကူၣ်ဝဲလၢ နကပာ်တၢ်အလီၢ်အါအါ လၢနထၢၣ်အခိၣ်ထံး ဒ်သိး နကစၢပိာ်အီၤ လီၤတံၢ်လီၤဆဲးအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
ဒ်သိး ကဒီသဒၢ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ် လၢ ကစိုအါလွန်အဂီၢ်, ဆိကမိၣ်ကွၢ် တၢ်လၢလာ်တဖၣ်အံၤတက့ၢ်:
- ပာ်လီၤ လံာ်တၢ်ကစီၣ် မ့တမ့ၢ် လံာ်သ့စု လၢ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် မ့တမ့ၢ် တၢ်ဒၢ အခီၣ်ထံးတက့ၢ်.
- မၤခုၣ် နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ် ဖဲနထၢဖှိၣ်အီၤအခါတက့ၢ်.
- ဆီတလဲ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ် တနွံအစှၤကတၢၢ်တဘျီ, ဒၣ်လဲာ် ဖဲအတပှဲၤဒံးဘၣ်သနာ်က့န့ၣ်တက့ၢ်.
- ထၢဖှိၣ်နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ် လၢတၢ်ဒၢ လၢတအိၣ်ဒီးထၢၣ်ဘၣ်အပူၤ ဒီး လူလီၤအီၤဆူ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်အပူၤ ဖဲနအိၣ်ကတဲာ်ကတီၤလၢ ကပာ်လီၤအီၤလၢ နတဃာ်အလ့ၣ် မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ် အပူၤအခါန့ၣ်တက့ၢ်.
- လူပာ်ကွံာ် တၢ်အီၣ်အထံလၢအအါတလၢတဖၣ် တချုးနပာ်နုာ်အီၤလၢ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်အပူၤဒံးဘၣ်န့ၣ်တက့ၢ်. တၢ်အီၣ်လၢအမၤယွၤထၢၣ်သ့တဖၣ် အဒိမ့ၢ် ပသ်တၤအထံ, ဟံၣ် မ့တမ့ၢ် နူၢ်ထံတၢ်အီၣ် ဒ်သိး ယိၢ်ကၢ် (yogurt) မ့တမ့ၢ် cottage cheese တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်စိုလၢ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်အဃၢၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ညီနုၢ်တခါဒီး တအခီပညီမ့ၢ် နထၢၣ်ဟးဂီၤဘၣ်. ဘၣ်ဆၣ်, နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်မ့ၢ်ဟးဂီၤန့ၣ်, ပာ်နုာ် ထၢၣ်လၢအဟးဂီၤအံၤ လၢ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်အသီတခါအပူၤ, စၢတံၢ်အီၤဃာ်, ဒီး ပာ်နုာ်အီၤလၢ နတဃာ်ဒၢ မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ်အပူၤ လၢတၢ်ထၢအဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.
ဖဲနမ့ၢ်ထံၣ်ဘၣ် တၢ်ဂ့ၢ်ကီလၢတၢ်ထုးထီၣ်အပူၤ ဘၣ်ဃးဒီး နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးတဖၣ်န့ၣ်, ဝံသးစူၤ ဆဲးကျၢ ပပှၤမၤစၢၤပှၤသူတၢ်ဖိ ဖဲ 651-661-9393 မ့တမ့ၢ် မၤပှဲၤ လံာ်တၢ်ဆဲးကျၢ လၢတၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်တက့ၢ်.
တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢတၢ်တသူအီၤဒံးဘၣ်တဖၣ်န့ၣ် ကြၢးတၢ်ပာ်အီၤလၢ တၢ်လီၢ်လၢအခုၣ်, ဒီးအမုၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်စိုအိၣ်အါလွန် ဒီး တၢ်ကွံန့ၣ် မၤဟးဂီၤ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ် သ့လီၤ. တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဝဲလၢ နကသူ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢတၢ်ဟ့ၣ်န့ၢ်နၤတဖၣ် လၢတနံၣ်အတီၢ်ပူၤ စးထီၣ်လၢ နမၤလိာ်တၢ်အမုၢ်နံၤန့ၣ်လီၤ.
တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဝဲလၢ နကသူ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢတၢ်ဟ့ၣ်န့ၢ်နၤတဖၣ် လၢတနံၣ်အတီၢ်ပူၤ စးထီၣ်လၢ နမၤလိာ်တၢ်အမုၢ်နံၤန့ၣ်လီၤ.
တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုး လၢအသးပှဲၤတဖၣ်န့ၣ် တၢ်ပာ်နုာ်အီၤလၢ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုး လၢအသးတပှဲၤဒံးဘၣ် တဘ့ၣ်အပူၤသ့ ဒီး ပာ်အီၤလၢ နတၢ်ကမၣ်ပူၤ လၢတၢ်ကထၢအဂီၢ်သ့လီၤ. နလဲၤစိာ်စ့ၢ်ကီး တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုး လၢအသးပှဲၤတဖၣ် ဆူ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်လဲၤကွံာ်အလီၢ် ဒီး ပာ်အီၤလၢ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်ကမၣ်ပုံးအပူၤ သ့လီၤ.
တၢ်ဟံးန့ၢ်တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤ တတူၢ်လိာ် တၢ်က့ၤဟ့ၣ်ကဒါက့ၤဘၣ်. ဟ့ၣ်လီၤ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢနတလိၣ်ဘၣ်တဖၣ် ဆူ နတံၤသကိး မ့တမ့ၢ် ပှၤတဝၢဖိ လၢအကြၢးနုာ်လီၤပၣ်ဃုာ် လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအပူၤ, ဒ်သိး အဝဲသ့ၣ် ကသူဝဲအဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.
တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ် အိၣ်ဂၢၢ်အိၣ်ကျၢၤ ဒီး ပှံၢ်လီၤကွံာ်သ့ဝဲလီၤ. အဝဲသ့ၣ် အိၣ်ဒၢတၢၢ်န့ၢ်ဒံး ထၢၣ်ပှံၢ်လီၤကွံာ်သ့ ညီနုၢ် လၢတၢ်ဆါအီၤလၢ ဆီး မ့တမ့ၢ် လၢအီစဲးဖီခိၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ် တၢ်တ့လီၤဆီအီၤ ဒ်သိး ကအိၣ်ဂၢၢ်အိၣ်ကျၢၤလၢ တၢ်လဲၤလၢတဃာ်သိလ့ၣ်အပူၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ထဲ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢတၢ်တိာ်ကျဲၤ ပာ်ပနီၣ်လီၤဆီအီၤတဖၣ်ဧိၤ တၢ်ထံၣ်သ့ၣ်ညါအီၤ ဒီး နီၤဖးအီၤဒီး တဃာ် သ့န့ၣ်လီၤ. ထၢၣ်ပှံၢ်လီၤကွံာ်သ့ အဂၤတဖၣ်န့ၣ် တသူအီၤလၢ တၢ်တိာ်ကျဲၤအံၤအဂီၢ် တသ့ဘၣ်.
ထၢၣ်လၢအအိၣ်စှိုတဖၣ်န့ၣ် စဲးဖီကဟၣ် လၢအနီၤဖး တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် ဒီး တဃာ်တဖၣ် ထံၣ်သ့ၣ်ညါဝဲတသ့ဘၣ်.
တၢ်ဖိတၢ်လံၤအစရီလၢအပှဲၤ လၢတၢ်ပာ်နုာ်အီၤသ့ ဒီး တၢ်ပာ်နုာ်အီၤတသ့ လၢနတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးပူၤန့ၣ် အိၣ်ဝဲဖဲ တၢ်ပာ်ဃုာ်မၤသကိး အကဘျံးပၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်နဲၣ်ကျဲ ကပာ်ဃုာ်ဝဲဖဲ တၢ်ဆှၢလီၤ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးအပူၤန့ၣ်လီၤ.
ဖံးစၣ်ပုံးတဖၣ်န့ၣ် တၢ်တတူၢ်လိာ်အီၤ လၢ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်ထၢ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ အပူၤဘၣ်. အဝဲသ့ၣ် မၤပှဲၤတၢ်လီၢ်အါ လၢတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးပူၤ ဒီး တမ့ၢ်တၢ်ဖိတၢ်လံၤအရူ လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ပာ်ပနီၣ်လၢ ကထၢဝဲဘၣ်.
တၢ်မၤအဂ့ၤကတၢၢ်လၢ ပံးစါအစပီ (pizza boxes) အဂီၢ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်သူကဒါက့ၤအီၤန့ၣ်လီၤ! ပှၤထၢတၢ်သူကဒါက့ၤတၢ်အါဂၤ ထၢဝဲ ပံးစါအစပီ လၢတၢ်သူကဒါက့ၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. သံကွၢ် ပှၤထၢနတၢ်တဖၣ် မ့ၢ်အဝဲသ့ၣ် တူၢ်လိာ် ပံးစါအစပီဧါန့ၣ်တက့ၢ်. ဖဲမ့ၢ်တတူၢ်လိာ်ဘၣ်န့ၣ်, နလဲၤစိာ် ပံးစါအစပီ ဆူ ခီးထံၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ် တၢ်ပာ်လီၤတၢ်လီၢ် သ့လီၤ.
လဲၤအိၣ်သကိး ရဲၣ်စံၣ် ကီၢ်ရ့ၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်လဲၤကွံာ်အလီၢ် အကဘျံးပၤ မ့တမ့ၢ် ဝါရှ့ၣ်တၣ် ကီၢ်ရ့ၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်လဲၤကွံာ်အလီၢ် အကဘျံးပၤ လၢတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအါထီၣ်အဂီၢ်တက့ၢ်.
တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ်န့ၣ် တလိၣ်ဘၣ်တၢ်မၤပှဲၤအီၤ တုၤလၢအပတီၢ်တခါခါ ဒ်သိး တၢ်ကနီၤဖးအီၤဒီး တဃာ်အဂီၢ်ဘၣ်. ပဟ့ၣ်ကူၣ်ဝဲလၢ နကပာ်တၢ်အလီၢ်အါအါ လၢနထၢၣ်အခိၣ်ထံး ဒ်သိး နကစၢပိာ်အီၤ လီၤတံၢ်လီၤဆဲးအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
ကျဲတဘိလၢ ကစၢတံၢ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်န့ၣ် မ့ၢ်ဒ်နစၢတံၢ် ဘီပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ. မၤလိ ကဘၣ်စၢတံၢ် နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ် ဒ်ဘီပူၤအသိးဒ်လဲၣ်အဂ့ၢ် ခီဖျိ ကွၢ်ဘီဒံၣ်ယိအံၤ န့ၣ်တက့ၢ်. တၢ်ဃုထၢအဂၤတခါမ့ၢ် တၢ်စၢတံၢ်ဃုာ် ထၢၣ်အခီတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. နမ့ၢ်ဃုထၢကျဲအံၤန့ၣ်, စၢတံၢ်ဃာ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ် ခံဘျီ ဒ်သိး ကအိၣ်ကးတံၢ်အသးဂ့ၤဂ့ၤအဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.
ဖဲနမ့ၢ်ကီခဲလၢကစၢ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်န့ၣ်, ဆိကမိၣ်ကွၢ် လၢကမၤလိာ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢအဒိၣ် (၁၃-ကါလၣ်) ဒီး ပာ်အါထီၣ် တၢ်အလီၢ်လၢ ထၢၣ်အခိၣ်ထံး တချုးနစၢအီၤဒံးဘၣ်န့ၣ်တက့ၢ်. တၢ်အံၤ ကမၤညီထီၣ်ဝဲ လၢတၢ်ကစၢအဂီၢ်လီၤ.
ဆိကမိၣ်ကွၢ် လၢကမၤလိာ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢအဒိၣ် (၁၃-ကါလၣ်) ဒီး ပာ်အါထီၣ် တၢ်အလီၢ်လၢ ထၢၣ်အခိၣ်ထံး တချုးနစၢအီၤဒံးဘၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.
ထၢနုာ်လီၤ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်လၢအသဟီၣ်ဒီး တၢ်လၢအအိၣ်လၢအပူၤတဖၣ် ဆူ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်အသီ တခါအပူၤ ဒီး ပာ်လီၤအီၤလၢ နတဃာ်အလ့ၣ် မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ် အပူၤတက့ၢ်.
ဒ်သိး ကဒီသဒၢ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ် လၢ ကစိုအါလွန်အဂီၢ်, ဆိကမိၣ်ကွၢ် တၢ်လၢလာ်တဖၣ်အံၤတက့ၢ်:
- ပာ်လီၤ လံာ်တၢ်ကစီၣ် မ့တမ့ၢ် လံာ်သ့စု လၢ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် မ့တမ့ၢ် တၢ်ဒၢ အခီၣ်ထံးတက့ၢ်.
- မၤခုၣ် နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ် ဖဲနထၢဖှိၣ်အီၤအခါတက့ၢ်.
- ဆီတလဲ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ် တနွံအစှၤကတၢၢ်တဘျီ, ဒၣ်လဲာ် ဖဲအတပှဲၤဒံးဘၣ်သနာ်က့န့ၣ်တက့ၢ်.
- ထၢဖှိၣ်နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ် လၢတၢ်ဒၢ လၢတအိၣ်ဒီးထၢၣ်ဘၣ်အပူၤ ဒီး လူလီၤအီၤဆူ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်အပူၤ ဖဲနအိၣ်ကတဲာ်ကတီၤလၢ ကပာ်လီၤအီၤလၢ နတဃာ်အလ့ၣ် မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ် အပူၤအခါန့ၣ်တက့ၢ်.
- လူပာ်ကွံာ် တၢ်အီၣ်အထံလၢအအါတလၢတဖၣ် တချုးနပာ်နုာ်အီၤလၢ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်အပူၤဒံးဘၣ်န့ၣ်တက့ၢ်. တၢ်အီၣ်လၢအမၤယွၤထၢၣ်သ့တဖၣ် အဒိမ့ၢ် ပသ်တၤအထံ, ဟံၣ် မ့တမ့ၢ် နူၢ်ထံတၢ်အီၣ် ဒ်သိး ယိၢ်ကၢ် (yogurt) မ့တမ့ၢ် cottage cheese တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်စိုလၢ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်အဃၢၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ညီနုၢ်တခါဒီး တအခီပညီမ့ၢ် နထၢၣ်ဟးဂီၤဘၣ်. ဘၣ်ဆၣ်, နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်မ့ၢ်ဟးဂီၤန့ၣ်, ပာ်နုာ် ထၢၣ်လၢအဟးဂီၤအံၤ လၢ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်အသီတခါအပူၤ, စၢတံၢ်အီၤဃာ်, ဒီး ပာ်နုာ်အီၤလၢ နတဃာ်ဒၢ မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ်အပူၤ လၢတၢ်ထၢအဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.
ဖဲနမ့ၢ်ထံၣ်ဘၣ် တၢ်ဂ့ၢ်ကီလၢတၢ်ထုးထီၣ်အပူၤ ဘၣ်ဃးဒီး နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးတဖၣ်န့ၣ်, ဝံသးစူၤ ဆဲးကျၢ ပပှၤမၤစၢၤပှၤသူတၢ်ဖိ ဖဲ 651-661-9393 မ့တမ့ၢ် မၤပှဲၤ လံာ်တၢ်ဆဲးကျၢ လၢတၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်တက့ၢ်.
တသ့ဘၣ်. နကဘၣ်စူးကါ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ် လၢတၢ်ဟံးန့ၢ်တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤ ဟ့ၣ်လီၤဝဲန့ၣ်လီၤ. ထၢၣ်တဖၣ်အံၤ တၢ်တ့အီၤဒ်သိး ကအိၣ်ဂၢၢ်အိၣ်ကျၢၤလၢ တၢ်လဲၤလၢတဃာ်သိလ့ၣ်အပူၤ ဒီး တၢ်ကထံၣ်သ့ၣ်ညါအီၤလၢ စဲးဖီကဟၣ်လၢ ကနီၤဖးအီၤဒီး တဃာ်န့ၣ်လီၤ. ထၢၣ်အဂၤတဖၣ် လၢတၢ်ဆါအီၤလၢ ဆီး ဒီးလၢအီစဲးဖီခိၣ်တဖၣ်န့ၣ် တၢ်တထံၣ်သ့ၣ်ညါအီၤလၢ တၢ်နီၤဖးအဂီၢ်ဘၣ် ဒီး ဘၣ်တဘၣ် တအိၣ်ဂၢၢ်အိၣ်ကျၢၤလၢ တၢ်လဲၤလၢတဃာ်သိလ့ၣ်အပူၤဘၣ်.
မ့ၢ်သ့, ဘၣ်ဆၣ် ထုးတဖၣ် ကဘၣ်အိၣ်ဒီး BPI® တၢ်အုၣ်ကီၤ ဒီး ကဘၣ်တၢ်ထၢနုာ်အီၤဆူ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်ထၢ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ အတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးအပူၤ လၢတၢ်ကထၢအီၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ထုးတဖၣ် တၢ်ကဃုထၢဖျဲၣ်ထီၣ်အီၤလၢ တၢ်ကမၣ်အကျါ ထဲလၢအဝဲသ့ၣ်မ့ၢ်အိၣ်လၢ ကီၢ်ရ့ၣ် (county) ဟ့ၣ်လီၤဝဲ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုးအပူၤန့ၣ်လီၤ. နမ့ၢ်ပှ့ၤ ထုးအဂၤတဖၣ်န့ၣ်, ကွၢ် BPI® တၢ်အုၣ်ကီၤ အတၢ်ပနီၣ် (logo) လၢတၢ်ပာ်ဖျါအီၤလၢအဖီလာ်အံၤတက့ၢ်.
တသ့ဘၣ်. တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ်န့ၣ် တၢ်တသ့ၣ်ညါအီၤလၢ ကနီၤဖးအီၤဒီး တဃာ်ဘၣ် ဖဲအမ့ၢ်အိၣ်လၢ တဃာ်ဒၢ ညီနုၢ် အပူၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ်န့ၣ် နုာ်လီၤလၢ နတဃာ်အလ့ၣ် မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ် အပူၤ, တမ့ၢ်ဘၣ် လၢအခိၣ်ထိးအဖီခိၣ်ဘၣ်.
တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢတၢ်တသူအီၤဒံးဘၣ်တဖၣ်န့ၣ် ကြၢးတၢ်ပာ်အီၤလၢ တၢ်လီၢ်လၢအခုၣ်, ဒီးအမုၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်စိုအိၣ်အါလွန် ဒီး တၢ်ကွံန့ၣ် မၤဟးဂီၤ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်တဖၣ် သ့လီၤ. တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဝဲလၢ နကသူ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢတၢ်ဟ့ၣ်န့ၢ်နၤတဖၣ် လၢတနံၣ်အတီၢ်ပူၤ စးထီၣ်လၢ နမၤလိာ်တၢ်အမုၢ်နံၤန့ၣ်လီၤ.
တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဝဲလၢ နကသူ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢတၢ်ဟ့ၣ်န့ၢ်နၤတဖၣ် လၢတနံၣ်အတီၢ်ပူၤ စးထီၣ်လၢ နမၤလိာ်တၢ်အမုၢ်နံၤန့ၣ်လီၤ.
တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုး လၢအသးပှဲၤတဖၣ်န့ၣ် တၢ်ပာ်နုာ်အီၤလၢ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုး လၢအသးတပှဲၤဒံးဘၣ် တဘ့ၣ်အပူၤသ့ ဒီး ပာ်အီၤလၢ နတၢ်ကမၣ်ပူၤ လၢတၢ်ကထၢအဂီၢ်သ့လီၤ. နလဲၤစိာ်စ့ၢ်ကီး တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအထုး လၢအသးပှဲၤတဖၣ် ဆူ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်လဲၤကွံာ်အလီၢ် ဒီး ပာ်အီၤလၢ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤ တၢ်ကမၣ်ပုံးအပူၤ သ့လီၤ.
တၢ်ဟံးန့ၢ်တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤ တတူၢ်လိာ် တၢ်က့ၤဟ့ၣ်ကဒါက့ၤဘၣ်. ဟ့ၣ်လီၤ နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ် လၢနတလိၣ်ဘၣ်တဖၣ် ဆူ နတံၤသကိး မ့တမ့ၢ် ပှၤတဝၢဖိ လၢအကြၢးနုာ်လီၤပၣ်ဃုာ် လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအပူၤ, ဒ်သိး အဝဲသ့ၣ် ကသူဝဲအဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.
နဒိးန့ၢ်ခွဲးယာ် လၢတၢ်မၤန့ၢ်ကွီၢ်လၢအကလၢာ် တုၤလၢ ခံဘျီ လၢတနံၣ်အတီၢ်ပူၤ (လါယနူၤအါရံ ၁ – လါဒံၣ်စ့ဘၢၣ် ၃၁) သ့ဝဲလီၤ. တၢ်မၤန့ၢ်ကွီၢ်တဘျီန့ၣ် ပၣ်ဃုာ်ဝဲ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ် ၆၀ ဘ့ၣ် (ထၢၣ်လိပ်ခံလိပ် လၢ ၃၀ ဘ့ၣ်) န့ၣ်လီၤ.
ဖဲနသူဝံၤနတၢ်ဃ့န့ၢ်လၢတလိၣ်ဟ့ၣ်အပှ့ၤခံဘျီ ဖဲနံၣ်အတီၢ်ပူၤဝံၤအလီၢ်ခံ, နပှ့ၤအါထီၣ် တၢ်အီၣ်တၢ်အီအအုးအထၢၣ် သ့ဝဲလီၤ. အပှ့ၤမ့ၢ်ဝဲ $၂၆.၇၇ + အခွန် လၢ ၆ ဂါလံ အဂီၢ် ဒီး $၃၇.၀၄ + အခွန် လၢ ၁၃ ဂါလံ အဂီၢ် (အပှ့ၤအံၤ ပာ်ဃုာ်ဃုာ်ဒီး တၢ်ဆှၢတၢ်, တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ဒီး တၢ်ဟ့ၣ်ကပီၤအတၢ်မၤတဖၣ်. တၢ်ဆါအတၢ်အခွန်န့ၣ် ကဘၣ်တၢ်ဂံၢ်ထီၣ်အီၤ ဖဲနဟ့ၣ်ကပီၤတၢ်အဆၢကတီၢ်န့ၣ်လီၤ).
နမ့ၢ်ဒိးန့ၢ်ဘၣ် နတၢ်မၤန့ၢ်ကွီၢ်အဆိတဘျီဝံၤ ဒီး လိၣ်အါထီၣ်ဒံးန့ၣ်, နမၤန့ၢ်ကွီၢ် လၢအကလၢာ် ခံဘျီတဘျီ ဖဲတၢ်ဆၢကတီၢ်တခါခါ တချုး လါဒံၣ်စ့ဘၢၣ် ၃၁ လၢနံၣ်အံၤအပူၤ သ့ဝဲလီၤ.
နပှ့ၤအါထီၣ် တၢ်အီၣ်တၢ်အီအအုးအထၢၣ် ခီဖျိပဝဲဘလ့ၣ် သ့ဝဲလီၤ. လဲၤကဲၤဘၣ် ဆူပ တၢ်ဃ့န့ၢ်ထၢၣ် အလံာ်က့ လၢတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအါထီၣ်အဂီၢ်တက့ၢ်. အပှ့ၤမ့ၢ်ဝဲ $၂၆.၇၇ + အခွန် လၢ ၆ ဂါလံ အဂီၢ် ဒီး $၃၇.၀၄ + အခွန် လၢ ၁၃ ဂါလံ အဂီၢ် (အပှ့ၤအံၤ ပာ်ဃုာ်ဃုာ်ဒီး တၢ်ဆှၢတၢ်, တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ဒီး တၢ်ဟ့ၣ်ကပီၤအတၢ်မၤတဖၣ်. တၢ်ဆါအတၢ်အခွန်န့ၣ် ကဘၣ်တၢ်ဂံၢ်ထီၣ်အီၤ ဖဲနဟ့ၣ်ကပီၤတၢ်အဆၢကတီၢ်န့ၣ်လီၤ).
မ့ၢ်, နဃုထၢလၢ ၆-ဂဲ(လ) ဒီး ၁၃-ဂဲ(လ) တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်တဖၣ်အဘၢၣ်စၢၤ သ့ဝဲ ဖဲနမၤန့ၢ်ကွီၢ်တဘျီစုာ်စုာ်အခါန့ၣ်လီၤ.
သးဝံၣ်အီၣ်တၢ်, ပတူၢ်လိာ် တၢ်က့ၤဟ့ၣ်ကဒါက့ၤတၢ် တသ့ဘၣ်. ဝံသးစူၤ ကွၢ် ပ FAQ ဘၣ်ဃးဒီး ထၢၣ်အဒိၣ်အဆံး ဒ်သိး ကထံၣ်ဘၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်အဒိၣ်အဆံးဖဲလဲၣ်တခါ လၢအဂ့ၤကတၢၢ်လၢ နဟံၣ်ဖိဃီဖိအဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.
လၢတၢ်မၤစၢၤ ဘၣ်ဃးဒီး တၢ်မၢတၢ်အဂီၢ်, နကိး ပပှၤမၤစၢၤပှၤသူတၢ်ဖိ ဖဲ 651-661-9393 သ့လီၤ.
ဖဲနတဒိးန့ၢ်ဘၣ် နတၢ်မၢဘၣ်န့ၣ်, နကိး ပပှၤမၤစၢၤပှၤသူတၢ်ဖိအလီ ဖဲ 651-661-9393 လၢတၢ်မၤစၢၤနၤ ဒ်သိး ကမၢအသီတခါအဂီၢ် သ့လီၤ.
ဖဲတၢ်မၢအီၤဝံၤန့ၣ်, ဆီတလဲ တၢ်နဲၣ်ကျဲလၢတၢ်ကဆှၢ တသ့လၢၤဘၣ်. ဝံသးစူၤ ကိး ပပှၤမၤစၢၤပှၤသူတၢ်ဖိအလီ ဖဲ 651-661-9393 ဒ်သိး ကမၢအသီတခါအဂီၢ်တက့ၢ်.
ဝံသးစူၤ ကိး ပပှၤမၤစၢၤပှၤသူတၢ်ဖိအလီ ဖဲ 651-661-9393 လၢတၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်တက့ၢ်.
လၢကဆီတလဲ နနီၣ်ဂံၢ်ခူသူၣ်အဂီၢ်, ဃုထၢ “နုာ်လီၤဆဲးလီၤမံၤ” လၢ ခီၣ်ဖၠူထၢၣ် အဖီခိၣ်တက့ၢ်. ဝံၤဒီး, ဃုထၢ “ယသးပ့ၤနီၣ်ယနီၣ်ဂံၢ်ခူသူၣ်” တက့ၢ်. ဒိနုၢ်လီၤ အံမ့(လ) လၢအဘၣ်ထွဲဒီး နအကီၢ်တက့ၢ်. တၢ်ကကျိၤ (link) လၢကဆီတလဲ နနီၣ်ဂံၢ်ခူသူၣ်န့ၣ် ကဘၣ်တၢ်ဆှၢအီၤဆူ နအံမ့(လ)အအိၣ်န့ၣ်လီၤ.
နကိးစ့ၢ်ကီး ပပှၤမၤစၢၤပှၤသူတၢ်ဖိအလီ ဖဲ 651-661-9393 လၢတၢ်မၤစၢၤအဂီၢ် သ့လီၤ.
တမ့ၢ်ဘၣ်, တၢ်မၤန့ၢ်ကွီၢ်လၢအကလၢာ်တဖၣ် တလဲၤပိာ်ထွဲအသးဆူ နံၣ်လၢကဟဲအပူၤဘၣ်. နမ့ၢ်တစူးကါ နတၢ်မၤန့ၢ်ကွီၢ်လၢအကလၢာ်ခံဘျီ လၢတနံၣ်အတီၢ်ပူၤဘၣ်န့ၣ်, နစူးကါအီၤလၢ နံၣ်လၢကဟဲအပူၤ တသ့ဘၣ်.
နမ့ၢ်ဒိးန့ၢ်ဘၣ် နတၢ်မၤန့ၢ်ကွီၢ်အဆိတဘျီဝံၤ ဒီး လိၣ်အါထီၣ်ဒံးန့ၣ်, နမၤန့ၢ်ကွီၢ် လၢအကလၢာ် ခံဘျီတဘျီ ဖဲတၢ်ဆၢကတီၢ်တခါခါ တချုး လါဒံၣ်စ့ဘၢၣ် ၃၁ လၢနံၣ်အံၤအပူၤ သ့ဝဲလီၤ.
နပှ့ၤအါထီၣ် တၢ်အီၣ်တၢ်အီအအုးအထၢၣ် ခီဖျိပဝဲဘလ့ၣ် သ့ဝဲလီၤ. လဲၤကဲၤဘၣ် ဆူပ တၢ်ဃ့န့ၢ်ထၢၣ် အလံာ်က့ လၢတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအါထီၣ်အဂီၢ်တက့ၢ်. အပှ့ၤမ့ၢ်ဝဲ $၂၆.၇၇ + အခွန် လၢ ၆ ဂါလံ အဂီၢ် ဒီး $၃၇.၀၄ + အခွန် လၢ ၁၃ ဂါလံ အဂီၢ် (အပှ့ၤအံၤ ပာ်ဃုာ်ဃုာ်ဒီး တၢ်ဆှၢတၢ်, တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ဒီး တၢ်ဟ့ၣ်ကပီၤအတၢ်မၤတဖၣ်. တၢ်ဆါအတၢ်အခွန်န့ၣ် ကဘၣ်တၢ်ဂံၢ်ထီၣ်အီၤ ဖဲနဟ့ၣ်ကပီၤတၢ်အဆၢကတီၢ်န့ၣ်လီၤ).
မ့ၢ်, နဃုထၢလၢ ၆-ဂဲ(လ) ဒီး ၁၃-ဂဲ(လ) တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်တဖၣ်အဘၢၣ်စၢၤ သ့ဝဲ ဖဲနမၤန့ၢ်ကွီၢ်တဘျီစုာ်စုာ်အခါန့ၣ်လီၤ.
ပတူၢ်လိာ် နတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဟ့ၣ်ဖးန့ၣ်လီၤ! ဝံသးစူၤ စူးကါ ပ ဆဲးကျၢပှၤ လံာ်ကွဲး လၢ ကနီၤဟ့ၣ် နတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဟ့ၣ်ဖးတက့ၢ်.
ဝံသးစူၤ ကိး ပပှၤမၤစၢၤပှၤသူတၢ်ဖိအလီ ဖဲ 651-661-9393 မ့တမ့ၢ် မၤပှဲၤ ပ လံာ်တၢ်ဆဲးကျၢ လၢတၢ်မၤစၢၤ ဘၣ်ဃးဒီး တၢ်သံကွၢ်အါထီၣ်တဖၣ်အဂီၢ်တက့ၢ်.