တၢ်ထၢဖှိၣ်တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤ FAQ

ပတူၢ်လိာ်မုာ်နၤလၢ ပ FAQ အကတီၢ်, နလိၣ်ဘၣ် တၢ်မၤစၢၤဒီးတၢ်မနုၤ လဲၣ်.

တၢ်သံကွၢ်တဖၣ်.

တၢ်ထၢဖှိၣ်တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်မနုၤလဲၣ်.

တၢ်ထၢဖှိၣ်တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ မ့ၢ်ဝဲ တၢ်စူးကါကဒါက့ၤတၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ လၢတလၢာ်အပှ့ၤဒီး တၢ်မၤအီၤဒ်မုာ်သးတၢ်မၤလၢ ပှၤအိၣ်ဆိးဖဲ Ramsey ဒီး Washington ကီၢ်ရ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဒုးသ့ၣ်ညါပာ်ဖျါတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤ ဆူပှၤအိၣ်ဆိးဖဲ Ramsey ဒီး Washington ကီၢ်ရ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ် ဖဲတဘျုးနံၣ်အတီၢ်ပူၤ ဒီးလၢခံလၢလာ်ကအိၣ်ဝဲလၢ ပှၤအိၣ်ဆိးဖဲကီၢ်ရ့ၣ်ခံဘ့ၣ်လိာ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်နအိၣ်ဒီးတၢ်ကြၢးတၢ်ဘၣ်လၢ ကနုာ်လီၤပၣ်ဃုာ်အဂီၢ်ဧါန့ၣ် ကွၢ်ဘၣ်တက့ၢ်.

တၢ်ထၢဖှိၣ်ပာ်တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်တဖၣ် တၢ်စူးကါဝဲ ထၢၣ်လီၤဆီတဖၣ်, တၢ်ကိးဝဲလၢ “တၢ်အီၣ်အက့အခီလၤဖှံၣ်ထၢၣ်တဖၣ်” လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤဟ့ၣ်လီၤဝဲန့ၣ်လီၤ. တၢ်ပာ်လီၤဝဲဒၣ် တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်တဖၣ်ဖဲန တဃာ်အလ့ၣ် (trash cart) ပူၤ မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ် (dumpster) အပူၤလၢတၢ်ထၢဖှိၣ်ပာ်ဝဲအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

ဖဲတၢ်ထၢဖှိၣ်ပာ်ဝဲဝံၤအလီၢ်ခံ, တၢ်ကမၤလီၤဆီ တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်တဖၣ် ဖဲတဃာ်ဒၢပူၤ လၢတၢ်စူးကါဝဲ တၢ်နီၤဖးတၢ်လၢစဲးဖီကဟၣ်အကျိၤကျဲ (robotic sorting technology) ဒီးဒုးအိၣ်ထီၣ်က့ၤဆူ ဟီၣ်ခိၣ်ညၣ်ထ့ၣ်လၢအဂ့ၤ (nutrient-rich soil) တၢ်ကိးဝဲလၢ “compost” (“ဟီၣ်စီ”) န့ၣ်လီၤ.

ဘၣ်မနုၤအဃိပထၢဖှိၣ်တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်တဖၣ်လဲၣ်.

တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်လၢ အဒုးအိၣ်ထီၣ်တဃာ်အိၣ်ဝဲ 20% ဃၣ်ဃၣ် လၢတၢ်ထၢဖှိၣ်ပာ်ဝဲအတယၢၢ် ဖဲ Ramsey ဒီး Washington ခီးထံၣ်တဖၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. Food Scraps Pickup Program မၤကဒါက့ၤ တၢ်ထၢဖှိၣ်ပာ်တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်ဆူ ဟီၣ်ခိၣ်ညၣ်ထ့ၣ်, အါန့ၢ်ဒံးတၢ်ဟးဂီၤန့ၣ်လီၤ.

တၢ်အံၤအခီပညီမ့ၢ်ဝဲလၢ ယတလိၣ်ကိၢ်ဂီၤဘၣ်ဃး တၢ်အီၣ်ဟးဂီၤတဖၣ်အဂ့ၢ်ဘၣ်မ့ၢ်ဧါ.

တၢ်အီၣ်လၢ တၢ်တအီၣ်အီၤတဖၣ် မၤလၢာ်ဂီၤကျိၣ်စ့, တၢ်ဟဲနုာ်တဖၣ်, ဒီးမၤဘၣ်ဒိ န့ဆၢၣ်ခိၣ်ဃၢၤ လၢအတဂ့ၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်မၤစှၤလီၤတၢ်အီၣ်ဟးဂီၤ မ့ၢ်ဝဲတၢ်မၤရဲၣ်ကျဲၤခိၣ်သ့ၣ်လၢ န့ဆၢၣ်ခိၣ်ဃၢၤလိၣ်ဘၣ်ဝဲအဒိၣ်ကတၢၢ်, တချုးဒံးဖဲတၢ်စူးကါကဒါက့ၤ တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ် ဒီးတၢ်မၤကဲထီၣ်က့ၤဝဲလၢ ဟီၣ်စီအခါန့ၣ်လီၤ. မၤလိနၢ်ပၢၢ်အါထီၣ်ဘၣ်ဃး တၢ်မၤစှၤလီၤတၢ်အီၣ်ဟးဂီၤအဂ့ၢ်တက့ၢ်.

လၢတၢ်မၤလီၤဆီဝဲဖဲလ့ၣ်တဖၣ်အလီၢ် ဘၣ်မနုၤဃိတၢ်ထၢဖှိၣ်ပာ်တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်တဖၣ် ဖဲတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်ပူၤလဲၣ်.

တၢ်ထၢဖှိၣ်တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤ ဟ့ၣ်ဝဲပှၤအိၣ်ဆိးလၢကီၢ်ရ့ၣ်တဖၣ် ထၢၣ်တဖၣ်လၢအဘၣ်ထွဲဒီးတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ လၢတၢ်ကိးအီၤလၢ “တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်တဖၣ်” န့ၣ်လီၤ. ခီဖျိလၢတၢ်မၤကျဲအံၤန့ၣ် တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်တဖၣ် ဒီး တၢ်တဃိာ်တဃာ်အဒၢတဖၣ် တၢ်ကဘၣ်တၢ်တၢၤကွံာ်အီၤဆူ တဃာ်ဒၢအလ့ၣ်, တဃာ်ဒၢအကျိၤပူၤ မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ်တဖျၢၣ်ဃီအပူၤန့ၣ်လီၤ.

တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်တဖၣ် မ့ၢ်ဝဲတၢ်မၤအကျိၤအကျဲ လၢ အတုၤလီၤတီၤလီၤ ဒီး တၢ်လၢာ်ဘူၣ်လၢာ်စ့ၤစှၤလၢ တၢ်ထၢဖှိၣ် တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်တဖၣ်လၢ ပှၤအိၣ်ဆိးဖဲ Ramsey ဒီး Washington ကီၢ်ရ့ၣ်ခီးထံၣ် အဟံၣ်အဃီတဖၣ် မ့ၢ်လၢ-

  • ဒ်ကီၢ်ရ့ၣ်ခီးထံၣ်တဖၣ် အတၢ် ပဲာ်ထံနီၤဖးအသိး, တၢ်မၤအကျိၤအကျဲ လၢအစူးကါ တၢ်အီၣ်အဘျဲၢ်အစဲၢ်ထၢၣ်ဒၢန့ၣ် အပှ့ၤစှၤန့ၢ်ဒံး တၢ်မၤ အကျိၤအကျဲလၢအစူးကါ တၢ်မၤလီၤဆီ တၢ်ထၢဖှိၣ်လ့ၣ်တဖၣ် တဆံ ဘျီန့ၣ်လီၤ.
  • တၢ်အီၣ်အဘျဲၢ်အစဲၢ် ထၢၣ်ဒၢတဖၣ် တလိၣ်ဘၣ်အါထီၣ် တၢ်ထၢဖှိၣ်တၢ် နံၤသီတဖၣ်, တၢ်ထၢဖှိၣ်လ့ၣ်တဖၣ်, မ့တမ့ၢ် သိလ့ၣ်ဖးဒိၣ်လၢ အစိာ်ဆှၢ တၢ်တဖၣ် န့ၣ်ဘၣ်.
  • တၢ်စူးကါတၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်တဖၣ် လၢတၢ်ပာ်လီၤဆီလ့ၣ်တၢ်မၤ အကျိၤအကျဲတဖၣ်အလီၢ်န့ၣ် မၤစှၤလီၤသိလ့ၣ်ဖးဒိၣ်တၢ်ပာ်ဖှိၣ်ထီၣ် အသးလၢကျဲမုၢ်ခိၣ်အလိၤဒီး တၢ်အံၤအဃိအမၤစှၤလီၤ ဂာ်သဝံလၢအမၤကိၢ်ထီၣ်ဟီၣ်ခိၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
  • တၢ်အီၣ်အဘျဲၢ်အစဲၢ်ထၢၣ်ဒၢတဖၣ် ဟ့ၣ်ပှၤအိၣ်ဆိးတဖၣ် အခွဲးလၢ ကနုာ်လီၤပၣ်ဃုာ်မၤသကိးတၢ်, လၢတၢ်တကွၢ် အဝဲသ့ၣ်အဟံၣ်ဃီ အကလုာ်, ဝ့ၢ်ဒိၣ် မ့တမ့ၢ် ပှၤစိာ်တၢ်တဃိာ်တဃာ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.

ဖဲယထၢနုာ်လီၤဖဲတဃာ်အလ့ၣ်ပူၤ, တဃာ်အကျိၤပူၤ မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ်အပူၤဝံၤအလီၢ်ခံ တၢ်ကမၤသးဒီးယတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်ဒ်လဲၣ်.

သိလ့ၣ်တွံၢ်တဃာ်ကလဲၤဟံးန့ၢ်နတဃာ်, ဃုာ်ဒီးတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်တဖၣ်, ဖဲတၢ်ထၢဖှိၣ်ပာ်တၢ်အနံၤဒ်ညီနုၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

ဖဲန့ၣ်ဝံၤတၢ်လဲၤစိာ် တၢ်တဃာ်ဒီးတၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်တဖၣ်ဆူ Ramsey/Washington Recycling & Energy Center (Ramsey/Washington တၢ်စူးကါက့ၤသ့ဒီးတၢ်အဂံၢ်သဟီၣ်လီၢ်ခၢၣ်သး) အလီၢ်ဖဲ Newport အပူၤ မ့တမ့ၢ် တၢ်ဆှၢခီသန့ဖဲ တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်တဖၣ် ဘၣ်တၢ်နီၤဖးအီၤလၢနတၢ်တဃာ် ခီဖျိ စဲးဖီကဟၣ်လၢ တၢ်ရဲၣ်ကျဲၤဃာ်အီၤလၢ ကသ့ၣ်ညါဒီးနီၤဖးထၢၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ထဲဒၣ်ပှၤအိၣ်ဆိးဖဲ ပှၤတဝၢတဖၣ်အပူၤလၢအကြၢးဝဲဘၣ်ဝဲန့ၣ် အတၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်တဖၣ် ကဘၣ်တၢ်နီၤဖးန့ၢ်အီၤလၢ အတၢ်တဃာ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.

ဖဲန့ၣ်တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်ဒီးတၢ်အိၣ်လၢအပူၤတဖၣ် တၢ်ဆှၢဝဲဆူ တၢ်မၤဟီၣ်စီစဲးဖီကဟၣ်တၢ်မၤလီၢ် ဒီးတၢ်ဒုးကဲထီၣ်ဝဲဆူ ဟီၣ်ခိၣ်ညၣ်ထ့ၣ်လၢဂ့ၤ, တၢ်ကိးဝဲလၢ “compost” (“ဟီၣ်စီ”) န့ၣ်လီၤ.

ကွၢ်ဘၣ် “What happens after collection?” (“တၢ်ထၢဖှိၣ်ပာ်ဝံၤအလီၢ်ခံတၢ်ကကဲထီၣ်သးဒ်လဲၣ်.”) အတၢ်ဂီၤမူဖဲ Learn More page (မၤလိနၢ်ပၢၢ်အါထီၣ် အကဘျံးပၤအပူၤ) လၢနကထံၣ်ဘၣ်ဝဲတၢ်မၤကျိၤကျဲမၤတၢ်ဒ်လဲၣ်အဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်ဒၢတဖၣ် အိၣ်တူၢ်လၢတၢ်စိာ်တဃာ် သိလ့ၣ်ဖးဒိၣ် လဲၤတၢ်အပူၤဒ်လဲၣ်.

တၢ်ဟ့ၣ်လီၤတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်တဖၣ်ခီဖျိ Food Scraps Pickup Program လၢအမ့ၢ်တၢ်ကျဲၤလီၤဆီဝဲလၢ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ထၢၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ လီၤဆီန့ၢ်ဒံး ထၢၣ်လၢတၢ်ဟ့ၣ်လီၤအီၤဖဲ ခီးထံၣ် တၢ်လဲၤပာ်လီၤ တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အလီၢ်တဖၣ် မ့တမ့ၢ် ထၢၣ်လၢတၢ်ဆါအီၤဖဲ ကျးဖိတဖၣ် မ့တမ့ၢ် အ့ထၢၣ်နဲးဖီခိၣ်န့ၣ်လီၤ. ထၢၣ်ဒၢတဖၣ်တီၣ်ဝဲသၢစး ထဲသိးသိးဒီးပနံာ်ရိကျးစတိအဖျးစတံးထၢၣ်ဒၢ ဒီးတုၤ ထီၣ်ဒီးတၢ်အတီၤပတီၢ်လီၤဆီ လၢအဂံၢ်ဆူၣ်န့ၣ်လီၤ. ခီးထံၣ်တဖၣ်န့ၣ် မၤကွၢ်ဝဲထၢၣ်တဖၣ်အံၤ လၢတၢ်တဃိာ်တဃာ်အဃၢနီၢ်နီၢ် ဒ်သိးကမၤလီၤတံၢ်လၢ အသုတသ့ၣ်ဖး ဖဲတၢ်စိာ်ဆှၢအီၤအကတီၢ် န့ၣ်လီၤ. ထဲဒၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢအဟ့ၣ်လီၤ တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်တဖၣ် တၢ်ထၢဖှိၣ်ဒီးမၤလီၤဆီဝဲဖဲတဃာ်ဒၢပူၤသ့ဝဲ, ဒီးတၢ်တမၤတၢ်အုၣ်တၢ်ကျၣ်အထၢၣ်အဂၤတဖၣ် လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤအဂီၢ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်နီၤဖးလီၤထၢၣ်ဒၢအကလုာ်တဖၣ်လၢ တၢ်တဃိာ်တဃာ်အပူၤဒ်လဲၣ်.

တၢ်ကစူးကါ တၢ်နီၤဖးလၢစဲးဖီကဟၣ်အကျိၤအကျဲ ဒ်သိးကဃုထံၣ်ပာ်ပနီၣ်ဒီးအကနီၤဖးလီၤ တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ် လၢဘၣ်ထွဲဒီးတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤတဖၣ်လၢတၢ်တဃာ်အပူၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ကွၢ်ဘၣ် “What happens after collection?” (“တၢ်ထၢဖှိၣ်ပာ်ဝံၤအလီၢ်ခံတၢ်ကကဲထီၣ်သးဒ်လဲၣ်.”) အတၢ်ဂီၤမူဖဲ Learn More (မၤလိနၢ်ပၢၢ်အါထီၣ်) အကဘျံးပၤအပူၤ လၢနကထံၣ်ဘၣ်ဝဲတၢ်မၤကျိၤကျဲမၤတၢ်ဒ်လဲၣ်အဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်ကဟ့ၣ်တၢ်ထၢတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤတၢ်တိာ်ကျဲၤအပှ့ၤဒ်လဲၣ်.

Ramsey ဒီး Washington ခီးထံၣ်တဖၣ် မ့ၢ်ဝဲတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤအစ့ဆီၣ်ထွဲအကျါတခါ ဃုာ်ဒီးစ့ဆီၣ်ထွဲခီဖျိ County Environmental Charge (CEC) (တၢ်ထၢခီးထံၣ်န့ဆၢၣ်ခိၣ်ဃၢၤအလဲ) လၢခီးထံၣ်တဘ့ၣ်စုာ်စုာ်ထၢဖှိၣ်ဝဲန့ၣ်လီၤ. တၢ်အံၤမ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်တၢ်မၤစၢၤအဘူးအလဲ လၢနတၢ်ထၢဖှိၣ်ပာ် တၢ်တဃိာ်တဃာ်စ့စရီအဖီခိၣ် ဒီးတၢ်ဟ့ၣ်မၤစၢၤ ခီးထံၣ်ခံဘ့ၣ်လိာ် အတဃိာ်တဃာ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤတဖၣ် န့ၣ်လီၤ

အဘူးအလဲလၢတၢ်ဃ့အီၤလၢ R&E Center န့ၣ် ဘၣ်တၢ်စူးကါအီၤလၢ ကသုးကျဲၤဖံးမၤတၢ်တၢ်ကမှံၤလၢ တၢ်ဖံးတၢ်မၤတၢ်သူၣ်ထီၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. R&E စူးကါဝဲကျိၣ်စ့တဖၣ်အံၤ ဒ်သိးကဟ့ၣ်အဘူးအလဲတဖၣ်လၢ တၢ်ဒုးလဲၤတရံးတၢ်သူၣ်ထီၣ်, ပၣ်ဃုာ်ဒီးပှၤမၤတၢ်ဖိ, စဲးဖီကဧၣ်, တၢ်ဝံစိာ်တီဆှၢဒီးတၢ်ရၤလီၤ တၢ်လၢပှၤစူးကါကဒါက့ၤသ့ ဒီးမ့ၣ်အူဆၣ်လၢတၢ်မၤအီၤလၢတၢ်ကမှံၤ, တၢ်ရဲၣ်သဲကတီၤ, ဒီးတၢ်အုၣ်ကီၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်မၤဂ့ၤထီၣ်ဘၣ်ထီၣ်တၢ်ဖဲ Ramsey/Washington တၢ်သူကဒါက့ၤတၢ် ဒီး န့ဆၢၣ်ဂံၢ်သဟီၣ် လီၢ်ခၢၣ်သး လၢကပာ်လီၤဆီ တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်တဖၣ် ဒီးတၢ်တဃိာ်တဃာ်တဖၣ် လၢတၢ်မၤက့ၤဟီၣ်စီအဂီၢ်, ဒိးန့ၢ်ဘၣ်ကျိၣ်စ့တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤတခါလၢ မံၣ်နံၣ်စိထၣ် တၢ်ပၢဆှၢပၢၤဃာ် တၢ်ဘၣ်အၢဘၣ်သီ ကရၢခၢၣ်စး (Minnesota Pollution Control Agency) (MPCA) အအိၣ်, ဒီးတၢ်န့ၣ်မ့ၢ်ဝဲ တၢ်တမံၤလၢအအိၣ်ဖဲ 2020 မံၣ်နံၣ်စိထၣ်ကီၢ်စဲၣ် သဲစးတၢ်သိၣ်တၢ်သီပတြီာ်အပူၤ န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဆီၣ်ထွဲစ့ၢ်ကီးစ့လၢ တၢ်မၤဂ့ၤထီၣ်တၢ်သူၣ်ထီၣ် တလၢာ်အပှ့ၤ လၢသိလ့ၣ်တွံၢ်တဃာ်ဟ့ၣ်တၢ်အလဲ လၢကဆှၢတၢ်တဃိာ်တဃာ်တဖၣ်ဆူ R&E စဲထၢၣ်န့ၣ်လီၤ.

မ့ၢ် Ramsey ဒီး Washington ကီၢ်ရ့ၣ်ခီးထံၣ်အ တၢ်လဲၤတ့ၢ်လီၤ တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်အလီၢ်အကျဲတဖၣ်အိၣ်ဒံးဧါ.

အိၣ်. တၢ်ထၢတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်ဒၢတၢ်တိာ်ကျဲၤမ့ၢ်ဝဲ တၢ်မၤအကျဲ ဖးဒိၣ်အကူာ်တခါ လၢတၢ်ထၢဖှိၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အဘျဲၣ်အစဲၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. နကဘၣ်သးတၢ်လဲၤတ့ၢ်လီၤတၢ်တဃိာ်တဃာ်အလီၢ် မ့တမ့ၢ် တၢ်မၤဟီၣ်စီ လၢတၢ်လီၢ်ခံ- မၤတၢ်လၢအဂ့ၤကတၢၢ်လၢနဂီၢ်တက့ၢ်.

ဃုကွၢ်အါထီၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤဘၣ်ဃး နခီးထံၣ်တၢ်လဲၤပာ်လီၤ တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အလီၢ်တဖၣ်ဖဲလာ်အံၤ-

တၢ်မၤစၢၤအံၤတၢ်စူးကါအီၤလၢပနံာ်တၢ်ကၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤတဖၣ်အဂီၢ်သ့ဧါ.

တမ့ၢ်တၢ်ဆၢကတီၢ်အခဲအံၤဘၣ်. အခဲအံၤ Ramsey ဒီး Washington ကီၢ်ရ့ၣ်တဖၣ် ဃုသ့ၣ်ညါ တၢ်လၢ တၢ်မၤန့ၢ်အီၤသ့အံၤန့ၣ်လီၤ.

မုၢ်ဝဲၤတၢ်မၤတဖၣ်အပူၤ ပၣ်ဃုာ်ဒီး မုၢ်ဝဲၤတၢ်မၤသဘျ့ ဒီးတမ့ၢ်သဘျ့ဒီးကမျၢၢ်တဖၣ် ဒီးကရၢကရိတဖၣ်လၢ အိၣ်ဝဲလၢ Ramsey မ့တမ့ၢ် Washington ကီၢ်ရ့ၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်အံၤအပူၤပၣ်ဃုာ်ဒီး, ဘၣ်ဆၣ်တမ့ၢ်ထဲ, တၢ်အီၣ်ကျးတဖၣ်, ပနံာ်ရိကျးတဖၣ်, တၢ်ကတဲာ်ကတီၤန့ၢ်တၢ်အီၣ်တၢ်ဖံးတၢ်မၤ, ဟိၣ်ထဲ(လ), ဝဲၤဒၢးတၢ်သူၣ်ထီၣ်ဒီးကၠိတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

လၢတၢ်အိၣ်ယၢၤမၤစၢၤတဖၣ် လၢဘၣ်ထွဲဒီးတၢ်စူးကါကဒါက့ၤမုၢ်ဝဲၤတၢ်မၤအဂီၢ် ဆဲးကျိးဒီး BizRecycling လၢ bizrecycling.com, 651-266-1199 မ့တမ့ၢ် info@bizrecyling.com တက့ၢ်

နမ့ၢ်မၤမုၢ်ဝဲၤတၢ်မၤလၢ နဟံၣ်လီၢ်ဆိးထံးန့ၣ် တၢ်ဆိကမိၣ်အီၤလၢ အိၣ်ဆိးလီၢ်ဒီး တၢ်ထၢဖှိၣ်တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ မ့ၢ်အိၣ်လၢနပှၤတဝၢအပူၤန့ၣ် နပၣ်ဃုာ်လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤအပူၤသ့န့ၣ်လီၤ.

ယကဘၣ်စးထီၣ်ဒ်လဲၣ်.

ကစးထီၣ်အဂီၢ် မၤလိာ်တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ် အပှ့ၤကလီလၢတနံၣ်အဂီၢ်တက့ၢ်. ဆဲးလီၤမံၤနုာ်လီၤ မ့တမ့ၢ် ကိးလီတဲစိဆူ ပှၤစူးကါတၢ်အဂီၢ်တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤလၢ 651-661-9393 လၢတၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်တက့ၢ်. ထၢၣ်လၢအဘၣ်ထွဲဒီးတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤတဖၣ်အံၤ ကဟဲတုၤခီဖျိလံာ်တၢး ဃုာ်ဒီးတၢ်နဲၣ်ကျဲဘၣ်ဃး ကဘၣ်စးထီၣ်ထၢဖှိၣ် နတၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်တဖၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤ ကအိၣ်ထီၣ်လၢယဂီၢ်အဆၢကတီၢ်ဖဲလဲၣ်.

ထဲဒၣ်ပှၤအိၣ်ဆိးလၢ ပှၤတဝၢလၢအကြၢးဘၣ်တဖၣ်န့ၣ် ပၣ်ဃုာ်သ့န့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤ အခဲအံၤအိၣ်ဝဲလၢနလီၢ်ကဝီၤအပူၤဧါန့ၣ် သံကွၢ်သံဒိးတက့ၢ်.

တၢ်ဒုးသ့ၣ်ညါပာ်ဖျါ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအဆၢကတီၢ်ပနိန့ၣ် ဘၣ်တၢ်ဆၢတဲာ်ဝဲ ခီဖျိတၢ်မၤတၢ်ဘူးဘူးတံၢ်တံၢ်ဒီး တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲဒီးပှၤဘၣ်ထွဲမၤသကိးတၢ်တဖၣ် လၢတၢ်ရဲၣ်ကျဲၤမၤအါထီၣ် တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤဆူညါကွ့ၢ်ကွ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. အခဲအံၤ တၢ်ကတဲာ်ကတီၤဝဲလၢ ကဒုးသ့ၣ်ညါပာ်ဖျါထီၣ် တၢ်ထၢဖှိၣ်တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤဆူ ပှၤအိၣ်ဆိးလၢ Ramsey ဒီး Washington ကီၢ်စဲၣ်တဖၣ်, တဘၣ်ထွဲဒီးအဟံၣ်အကလုာ် လၢဆူညါတဘျုးနံၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. စံၢ်လီၤ ဖဲအံၤ လၢပှၤတဝၢတဖၣ်အစရီ လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤအိၣ်ဝဲ အခဲအံၤအဂီၢ်တက့ၢ်.

တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤ အခဲအံၤအိၣ်ဝဲလၢ ပှၤတဝၢခဲလၢာ်လၢ အတၢ်ကမှံၤဘၣ်တၢ်ဆှၢအီၤလိၤလိၤဆူ R&E လီၢ်ခၢၣ်သး, လၢအိၣ်ဒီးစဲးဖီကဟၣ်တဖၣ်လၢ ကနီၤဖးတၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ပှၤတဝၢလၢအိၣ်တ့ၢ်တဖၣ်လၢ Ramsey ဒီး Washington ကီၢ်ရ့ၣ်တဖၣ် အတၢ်ကမှံၤတဖၣ်န့ၣ် ဘၣ်တၢ်လဲၤစိာ်အီၤဆူ တၢ်ဆှၢခီတၢ်ကမှံၤလီၢ်, လၢအမ့ၢ်တၢ်လီၢ်လၢ အဒုးစဲးဘူးဃုာ်တၢ်ကမှံၤတဖၣ်လၢ ပှၤတဝၢတဘျုးခါ တချုးတၢ်ဆှၢအီၤဆူ R&E လီၢ်ခၢၣ်သးန့ၣ်လီၤ. တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤ ကအိၣ်ထီၣ်ဝဲလၢ ပှၤတဝၢတဖၣ်အံၤ ဖဲတၢ်ပီးတၢ်လီလၢကနီၤဖးတၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်တဖၣ် လၢတၢ်ကမှံၤန့ၣ် ဘၣ်တၢ်ဆီလီၤအီၤလၢ တၢ်ဆှၢခီလီၢ်တဖၣ်အခါန့ၣ်လီၤ. Ramsey ဒီး Washington ကီၢ်ရ့ၣ်တဖၣ်မုၢ်လၢ်ဝဲလၢ တၢ်မၤလဲၢ်ထီၣ်အါထီၣ်အံၤ ကကဲထီၣ်လၢ ဆူညါတဘျုးနံၣ်အတီၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ. ဟီၣ်ခိၣ်ဂီၤလၢလာ်အံၤ ပာ်ဖျါဝဲ တၢ်မုၢ်လၢ်ဝဲလၢတၢ်ကဒုးသ့ၣ်ညါပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤ လၢကီၢ်ရ့ၣ်ခံဘ့ၣ်အလီၢ်ကဝီၤပူၤဒ်လဲၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဆၢကတီၢ်အတကွီၢ်န့ၣ် ဆီတလဲသ့န့ၣ်လီၤ.

တၢ်အပှ့ၤကလၢာ်လၢကနုာ်လီၤပၣ်ဃုာ်အဂီၢ်ထဲလဲၣ်.

တၢ်နုာ်လီၤပၣ်ဃုာ်ဖဲ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအပူၤ တလၢာ်အပှ့ၤလၢပှၤအိၣ်ဆိးဖဲ Ramsey ဒီး Washington ခီးထံၣ်တဖၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်ကဟ့ၣ်လီၤပှၤအိၣ်ဆိးတဖၣ်လၢ တနံၣ်တဘျီ တၢ်စူးကါတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်တလၢာ်အပှ့ၤ ဖဲတၢ်ဒုးအိၣ်ထီၣ်စရီ ဒီး တၢ်မၤလိာ်အါထီၣ်ထၢၣ်ဝံၤအလီၢ်ခံန့ၣ်လီၤ.

ယကမၤန့ၢ်ဘၣ်တၢ်အီၣ်အဘျဲၢ်အစဲၢ်ထၢၣ်ဒၢတဖၣ် ဒ်လဲၣ်.

မၤလိာ်တၢ်တဖၣ်န့ၣ်ဖဲ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအပှာ်ယဲၤသန့ပူၤသ့ မ့တမ့ၢ် ကိးဖဲ 651-661-9393 (အိၣ်ဒီးတၢ်ဃုထၢကျိာ်သ့တဘျုးကျိာ်) လၢတၢ်စးထီၣ်မၤဝဲအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဆှၢန့ၢ်တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်တဖၣ်ဆူ နဟံၣ်ဖိဃီဖိ အအိၣ် လိၤလိၤန့ၣ်လီၤ.

ယဒိးန့ၢ် တၢ်စူးကါတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ် တလၢာ်အပှ့ၤခဲအံၤခဲအံၤသ့ဒ်လဲၣ်.

နမၤလိာ် စူးကါတၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်တဖၣ် သ့ဝဲဒၣ်တနံၣ်တဘျီန့ၣ်လီၤ. တၢ်ပညိၣ်ဝဲလၢ တၢ်ကဘၣ်စူးကါတၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်အဖျၢၣ် 60 လၢတနံၣ်ဃၣ်ဃၣ်အတီၢ်ပူၤ ဒ်တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ပာ်ပနီၣ်ဝဲလၢ တၢ်ဆီတလဲဝဲလၢ နတၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ် တနွံတဘျီအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တနံၣ်ဝံၤအလီၢ်ခံ, နကဒိးန့ၢ်ဘၣ် တၢ်ဒုးသ့ၣ်နီၣ်အအံမ့(လ) လၢတၢ်မၤလိာ်စူးကါတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်တဖၣ်ဆူညါတဘျီအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

နမ့ၢ်လိၣ်ဘၣ်အါထီၣ် တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ် (food scrap) အထၢၣ်တဖၣ် ဖဲတနံၣ်အတီၢ်ပူၤလၢ နမၤလိာ်ဝဲတနံၣ်တဘျီတၢ်လိၣ်တၢ်လဲးအဂီၢ်, နုာ်လီၤဖဲနစရီပူၤ မ့တမ့ၢ် ကိး တၢ်မၤစၢၤပှၤစူးကါတၢ်ဖိ (customer service) ဖဲ 651-661-9393 လၢကမၤလိာ်အါထီၣ်ထၢၣ်တလၢာ်အပှ့ၤအဂီၢ်တက့ၢ်. တၢ်ကဒုးသ့ၣ်ညါနၤလၢ နကမၤပှဲၤတၢ်ဃုသ့ၣ်ညါ လၢအမၤစၢၤဝဲဒၣ် Food Scraps Pickup Program လၢနကမၤလိနၢ်ပၢၢ်အါထီၣ်ဘၣ်ဃး တၢ်စူးကါထၢၣ်အဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲနမၤပှဲၤတၢ်ဃုသ့ၣ်ညါဝံၤအခါ နမၤလိာ်အါထီၣ် ထၢၣ်ခံဖျၢၣ်တဖျၢၣ်သ့ဝဲန့ၣ်လီၤ.

*ပှၤအိၣ်ဆိးတဖၣ်လၢ အမၤလိာ်အါထီၣ်ထၢၣ်အါန့ၢ်ဒံး 2 ဖျၢၣ်လၢ တနံၣ်အတီၢ်ပူၤ, ပှၤမၤတၢ်ဖိကဆဲးကျိးအီၤ တချုးအဒိးန့ၢ် တၢ်မၤလိာ်အါထီၣ်ဒံးဘၣ်အခါန့ၣ်လီၤ.

ယကဃုထၢတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်ဒၢအက့ၢ်အဂီၤဖဲလဲၣ် တခါလၢယမၤလိာ်ဒ်လဲၣ်.

တၢ်အီၣ်တၢ်အီအဘျဲၣ်အစဲၤထၢၣ်ဒၢအက့ၢ်အဂီၤအိၣ်ခံကလုာ်-

  • 6-ကါလၣ် (တၢ်လုၢ်ထံတဃာ်ဒၢအက့ၢ်အဂီၤဃၣ်ဃၣ်)
  • 13-ကါလၣ် (ဖၣ်ကပူၤတဃာ်ဒၢအက့ၢ်အဂီၤဃၣ်ဃၣ်)

ဖဲတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအတၢ်မၤကွၢ်အပူၤ, ထၢၣ်လၢအဆံး (6 ကါလၣ်) မ့ၢ်ဝဲထၢၣ်အဒိၣ်လၢ ဟံၣ်ဃီအါတက့ၢ် လိၣ်ဘၣ်ဝဲအဒိၣ်ကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ. ကွၢ်ထံဆိမိၣ်တၢ်မၤသးနီၢ်နီၢ်လၢလာ်တဖၣ်အံၤ လၢတၢ်ဆၢတဲာ်ဃုထၢ ထၢၣ်အက့ၢ်ဂီၤဖဲလဲၣ်တခါ လၢအမၤတၢ်အဂ့ၤကတၢၢ်လၢနဂီၢ်-

  • တၢ်ပာ်ကီၤ- နတိာ်ကျဲၤလၢ နကစူးကါထၢၣ်အဒၢအဒိၣ်အဆံးဒ်လဲၣ်တကလုာ် လၢနကစူးကါအီၤလၢ တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်တဖၣ်အဂီၢ်လဲၣ်. 6 ကါလၣ်တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်တဖၣ်န့ၣ် မၤတၢ်ဂ့ၤဒိၣ်န့ၢ်ဒံး ထၢၣ်ဒၢဆံးတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ကွၢ် တၢ်ထံၣ် တၢ်ဆိကမိၣ်လၢ တၢ်ဆီလီၤပာ်လီၤ ဟံၣ်ဃီ.
  • ဟံၣ်/ဖၣ်ကပူၤအက့ၢ်အဂီၤ အဒိၣ်အဆံး- 6-ကါလၣ်ထၢၣ်ဒၢ မၤတၢ်ဂ့ၤလၢတၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲအဆံးဖိတဖၣ်အဂီၢ်လီၤ.
  • ဟံၣ်ဃီအက့ၢ်အဂီၤအဒိၣ်အဆံး- ဟံၣ်ဖိဃီဖိလၢပှၤနီၣ်ဂံၢ်အါတဖၣ် ကလိၣ်ဘၣ် 13 ကါလၣ်တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်တဖၣ်လီၤ.
  • တၢ်ဖီအီၣ်တ့ၤအီၣ်တၢ်အဘျီ နမ့ၢ်ဖီအီၣ်တၢ်အါအါန့ၣ်, နကအိၣ်ဒီးတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၤအါထီၣ်ဒီးကလိၣ် ဘၣ် 13 ကါလၣ်တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်ဒၢတဖၣ်လီၤ.

မ့ၢ်နဟ့ၣ်လီၤ တၢ်ထၢဖှိၣ်တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်တၢ်ဒၢဧါ.

တမ့ၢ်ဘၣ်, Food Scraps Pickup Program တဟ့ၣ်လီၤဝဲဒၣ် တၢ်ထၢဖှိၣ်ပာ်တၢ်အတၢ်ပူၤတၢ်လီၢ်တဖၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.

မ့ၢ်တၢ်အရ့ဒိၣ်လၢယကစူးကါသိလ့ၣ်တွံၢ်တဃာ်ဖဲလဲၣ်တခိၣ်ဧါ.

တသ့, ပှၤအိၣ်ဆိးလၢ Ramsey ဒီး Washington ခီးထံၣ် ခဲလၢာ်နုာ်လီၤပၣ်ဃုာ်သ့လၢ တၢ်တကွၢ်သိလ့ၣ်တွံၢ်တဃာ် ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်မၤဝဲဒၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤဖဲ တၢ်မၤတၢ်အီၣ်ဟးဂီၤအကျိၤကျဲခဲအံၤအပူၤ, အခီပညီမ့ၢ်ဝဲတအိၣ်ဒီးတၢ်ဆီတလဲဝဲဒၣ် သိလ့ၣ်တွံၢ်တဃာ်တဖၣ်အတၢ်ဖံးတၢ်မၤ မ့တမ့ၢ် အတၢ်လဲၤဟံးန့ၢ်တဃာ်အကျိၤကျဲဘၣ်န့ၣ်လီၤ.

ယစူးကါတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်ဒၢတဖၣ်လၢယဟံၣ်အပူၤသ့ဧါ. ယကြၢးစူးကါတၢ်ဒၢမနုၤတဖၣ်လဲၣ်, ယကြၢးပာ်ကီၤတၢ်အံၤလၢတၢ်လီၢ် ဖဲလဲၣ်.

ပှၤအဘၣ်တအိၣ်နီတဂၤလၢ ကဒုးအိၣ်ထီၣ်တၢ်နုာ်လီၤပၣ်ဃုာ် လၢ Food Scraps Pickup Program အပူၤဘၣ်. တၢ်ဒၢတဖၣ်အက့ၢ်အဂီၤအိၣ်အကလုာ်ကလုာ် လၢတၢ်စူးကါအီၤသ့လၢ တၢ်ထၢဖှိၣ်တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်အစဲၢ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ပဟ့ၣ်ကူၣ်တၢ်ဃုကွၢ်တၢ်ဒၢဒီးပာ်လီၤတၢ်အံၤလၢကပၢၤဃာ်တၢ်အံၤ လၢအမၤတၢ်အဂ့ၤကတၢၢ်လၢနဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ကွၢ်တၢ်ပာ်ကီၤလၢအကဲထီၣ်သးသ့အဂ့ၢ် ဒီးပာ်လီၤတၢ်ဃုထၢအကျဲတဖၣ်တက့ၢ်.

ယထၢဖှိၣ်ပာ်တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်တဖၣ်န့ၣ် ကမၤနၢအုၣ်ယဟံၣ်ဧါ.

တၢ်စူးကါတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်ဒၢတဖၣ်အံၤ မ့ၢ်ကျဲလီၤဆီ တဘိလၢတၢ် ထၢဖှိၣ်တၢ်ပီးတၢ်လီတမံၤဃီလၢအခဲအံၤတၢ်တ့ၢ်လီၤအီၤ လၢနတဃာ်ဒၢအပူၤ န့ၣ်လီၤ. ဒ်နတဃိာ်တဃာ်အသိး, နမ့ၢ်ထုးထီၣ်နတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်ဒၢ တဖၣ်ဒီးလဲၤတ့ၢ်လီၤဆူ နလ့ၣ်တဃာ်ဒၢ မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ် ထီဘိန့ၣ်, တကြၢးအိၣ်ဒီးတၢ်နၢအုၣ်တၢ်ကီတၢ်ခဲဘၣ်.

ယမ့ၢ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဘၣ်တၢ်နၢတမုာ်တလၤ မ့တမ့ၢ် ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢတၢ်ဘုၣ်ဝဲတဖၣ်သကုၤဖဲ ယတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အတၢ်ပူၤတၢ်လီၢ်တဖၣ်အကပိာ်ကပၤယကဘၣ်မၤဒ်လဲၣ်.

ဒ်သိးဒၣ်ဒီးနတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်လၢ အအိၣ်ပာ်တ့ၢ်လံဖဲနတဃာ်ဒၢညီနုၢ်အပူၤ, တုၤမ့ၢ်အဆၢကတီၢ်ယံာ်ထီၣ်ဒီးနၢတမုာ်တလၤ မ့တမ့ၢ် ထုးန့ၢ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိတဖၣ်အသး— တၢ်အံၤမ့ၢ်တၢ်ဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်လၢအညီနုၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဃုထံၣ်န့ၢ်ကျိၤကျဲလၢ တၢ်ဘ့ၣ်လီၤဘှါဘၣ်တၢ်ဂ့ၢ်ကီသ့ၣ်တဖၣ်အံၤ ကလိၣ်ဘၣ်တၢ်ဘ့ၣ်လီၤဘှါဘၣ် တၢ်ကီတၢ်ခဲအသီလၢကဲထီၣ်သးသ့န့ၣ်လီၤ. အဝဲအံၤမ့ၢ်တၢ်ထံၣ်တၢ်ဆိမိၣ် လၢတၢ်စးထီၣ်မၤဝဲအလီၢ်-

  • ဆိမိၣ်ပာ်ဃာ်နတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်တဖၣ် ဖဲတၢ်လီၢ်အသီတတီၤတီၤ, ဒ်အမ့ၢ်ဖဲတၢ်ခုၣ်ဒၢ မ့တမ့ၢ် တၢ်စုၣ်ခုၣ်လီၤသကၤအဒၢပူၤ, ဖဲနတၢ်ကမှံၤဒၢ မ့တမ့ၢ် နတၢ်သ့စုခွးအဖီလာ်.
  • ဆိမိၣ်ဃုကွၢ်တၢ်ပာ်ဃာ်တၢ် အတၢ်ပူၤတၢ်လီၢ်လၢအိၣ်ဒီးအခိၣ်ပံာ် လၢအတြီဆၢစၢၤတၢ်နၢတၢ်နွါ မ့တမ့ၢ် ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအတၢ်လဲၤ မ့တမ့ၢ် တၢ်ဟဲဃီၤဆူနတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်တဖၣ်အလီၢ်တက့ၢ်.
  • ကျဲးစၢးတဲအါထီၣ်ဘၣ်ဃးနတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်တဖၣ်အဂ့ၢ်ခဲအံၤခဲအံၤတက့ၢ်. ပဟ့ၣ်ကူၣ်လၢ နကတဲဘၣ်ဃး နတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်တဖၣ်အဂ့ၢ် တနွံတဘျီန့ၣ်လီၤ. တဘၣ်အိၣ်ခိးတုၤလီၤလၢနထၢၣ်ပှဲၤကွံာ်ထီဘိတဂ့ၤ.

ယမ့ၢ်နုာ်လီၤပၣ်ဃုာ်လၢတၢ်တိာ်ကျဲၤ အပူၤန့ၣ် မ့ၢ်ယမၤန့ၢ်ဟီၣ်စီလၢအဝံၤ တဖၣ်သ့ဧါ.

တမ့ၢ်ဘၣ်. ဟီၣ်စီလၢအဟဲလၢ တၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢ ဘၣ်တၢ်ထၢဖှိၣ်အီၤလၢ တၢ်ထၢဖှိၣ်တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤန့ၣ် တၢ်တဟ့ၣ်လီၤဝဲဆူ ပှၤနုာ်လီၤပၣ်ဃုာ်တဖၣ်အအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.

ယမ့ၢ်ဆဲးလီၤမံၤဖဲ တၢ်ပူၤဖျဲးဖဲဟံၣ် (Safe at Home) အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအပူၤ ယနုာ်လီၤပၣ်ဃုာ်သ့ဒံးဧါ.

မ့ၢ် နမ့မ့ၢ်ပှၤနုာ်လီၤပၣ်ဃုာ်ဖဲ Safe at Home အပူၤန့ၣ်, ဝံသးစူၤဆဲးကျိးဘၣ် တၢ်မၤစၢၤပှၤစူးကါတၢ်ဖိ (customer service) ဖဲ 651-661-9393 ဒီးဃ့လၢနကပာ်တ့ၢ်ဃာ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအပှၤမၤတၢ်ဖိကမၤစၢၤနၤအဂီၢ်တက့ၢ်. ပှၤမၤတၢ်ဖိကဆဲးကျိးက့ၤနၤ ဒီးအဝဲကမ့ၢ်ပှၤလၢအဒုးအိၣ်ထီၣ်န့ၢ်နၤစရီ ဒီးမၤလိာ်န့ၢ်နၤထၢၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်နုာ်လီၤပၣ်ဃုာ်အဂီၢ်, နကဘၣ်မ့ၢ်ပှၤအိၣ်ဆိးဖဲ ပှၤတဝၢတဖၣ်လၢအကြၢးဝဲဘၣ်ဝဲတခါခါအပူၤန့ၣ်လီၤ.

ယထၢနုာ် ပနံာ်လၢအကဲထီၣ်ဟီၣ်စီသ့မနုၤတဖၣ် လၢတၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်အပူၤသ့လဲၣ်.

ပတူၢ်လိာ်ဒၣ်ထဲ ပနံာ်တဖၣ်လၢအကဲထီၣ်ဟီၣ်စီသ့လၢ ပနံာ်လီၤအအုၣ်ကျၣ်သ့ကရၢကရိ (BPI) တူၢ်လိာ်အုၣ်ကီၤဝဲန့ၣ်လီၤ. BPI မ့ၢ်ဝဲခီပနံာ်သၢဖုတဖု လၢအတူၢ်လိာ်အုၣ်ကီၤဝဲလၢ ပနံာ်တဖၣ်ဘၣ်တၢ်မၤကွၢ်အီၤ ဒီးကအုၣ်ကျၣ်ဝဲခဲလၢာ်ခဲဆ့ လၢတၢ်မၤဟီၣ်စီတၢ်မၤလီၢ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဖိတၢ်လံၤတဖၣ်ဒ်အမ့ၢ် ခွး, လီခီ, သဘံၣ်လီခီ ဒီးအဂၤတဖၣ်န့ၣ် ဘၣ်တၢ်တူၢ်လိာ်အုၣ်ကီၤအီၤလၢ BPI သ့န့ၣ်လီၤ.

တဘျီတခီၣ် နကထံၣ်ဘၣ်အမံၤတဖၣ်လၢပနံာ်အလိၤ လၢအစံးလၢ အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် “အုၣ်ကျၣ်သ့,” “တၢ်မၤအီၤဟီၣ်စီသ့,” “တၢ်မၤအီၤလၢတၢ်မုၢ်တၢ်ဘိတဖၣ်, “တၢ်မၤအီၤလကဘုခ့အထူးအစီ” မ့တမ့ၢ် “မ့ၢ်ဝဲန့ဆၢၣ်ခဲလၢာ်ခဲဆ့” န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် တၢ်တဖၣ်အံၤ တမ့ၢ်တၢ်တမံၤဃီဒ် BPI အတၢ်တူၢ်လိာ်အုၣ်ကီၤဝဲအသိးဘၣ်. ထဲဒၣ်တၢ်ဖိတၢ်လံၤတဖၣ်လၢအိၣ်ဒီး BPI အတၢ်တူၢ်လိာ်အုၣ်ကီၤန့ၣ် ဘၣ်တၢ်တူၢ်လိာ်အီၤလီၤ. ကွၢ်ဃု BPI ပနံာ်မံၤပနီၣ်တက့ၢ်. ဖဲအိၣ်ဒီးသးဒ့ဒီအခါ, ပာ်တ့ၢ်ကွံာ်အီၤတက့ၢ်.

ယမ့ၢ်အိၣ်ဆိးလၢဟံၣ်ဒၢးဖှိၣ်, ခိၣ်ဒိၣ်ဟံၣ်ဒၢးဖှိၣ်, မ့တမ့ၢ် ပှၤသးပှၢ်အိၣ်ဆိးလီၢ်ပှၤတဝၢအပူၤန့ၣ် မ့ၢ်ယပၣ်ဃုာ်သ့ဧါ.

သ့လီၤ. ပှၤအိၣ်ဆိးလၢဟံၣ်ဃီထဲတဒူၣ် မ့တမ့ၢ် ဟံၣ်ဃီအါဒူၣ်ခဲလၢာ် လၢပှၤတဝၢအကြၢးဘၣ်ဝဲအပူၤန့ၣ် ပၣ်ဃုာ်သ့လီၤ. ထဲထၢနုာ်လီၤ နတၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်တဖၣ် ဆူ နဟံၣ်ဧိၤဃီဧိၤ လံၣ်တဃာ်ဒၢ မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ်အပူၤ တက့ၢ်.

တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်ဒၢတဖၣ်န့ၣ် လီၤဆီဒီး ထၢၣ်ဒၢလၢအကဲထီၣ်ဟီၣ်သ့အဂၤတဖၣ် လၢကျဲဒ်လဲၣ်.

တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်တဖၣ်န့ၣ် ကျၢၤဒီးတၢ်မၤကဒါက့ၤဟီၣ်စီ သ့လီၤ. အဝဲသ့ၣ်န့ၣ်တီၣ်ဒိၣ်န့ၢ် ထၢၣ်လၢအကဲထီၣ်ဟီၣ်စီသ့အဂၤတဖၣ် လၢတၢ်ဆါအီၤလၢ တၢ်ဆါကစဲးကစီးကျးတဖၣ် မ့တမ့ၢ် လၢအ့ၣ်ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်တ့လီၤဆီဝဲဒၣ် တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်တဖၣ် ဒ်သိးအတူၢ်ဝဲတၢ်လဲၤကျဲ လၢသိလ့ၣ်ထၢတၢ်တပှီာ်အပူၤ ကန့ၢ်အဂီၢ် န့ၣ်လီၤ. ထဲဒၣ်တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်တဖၣ် လၢဘၣ်ထွဲဒီးတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤန့ၣ် ဘၣ်တၢ်ဃုထံၣ်ပာ်ပနီၣ်အီၤ ဒီးနီၤဖးအီၤလၢတၢ်ကမှံၤအပူၤန့ၣ်လီၤ. ထၢၣ်လၢအကဲထီၣ်ဟီၣ်စီသ့အဂၤတဖၣ်န့ၣ် တၢ်စူးကါအီၤတသ့လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤဘၣ်.

ယဘၣ်သးထၢၣ်ဒၢလၢအပှံၢ်လီၤကွံာ်အဆံးဖိတဖၣ်လီၤ. ဘၣ်မနုၤအဃိတၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤတၢ်တဟ့ၣ်လီၤအီၤဒ် တၢ်တိာ်ကျဲၤ အကူာ်အသိးအံၤလဲၣ်.

စဲးဖီကဟၣ်တၢ်သ့တၢ်ဘၣ်ကျိၤကျဲ သမံသမိးကွၢ် ထၢၣ်အဆံးဖိတဖၣ်တသ့ လၢအနီၤဖးတၢ်အီၣ် ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်ဒၢတဖၣ်ဖဲတဃာ်ဒၢပူၤန့ၣ်လီၤ.

တၢ်တူၢ်လိာ်ဝဲတၢ်ဖိတၢ်လံၤမနုၤတဖၣ် လၢတၢ်ထၢဖှိၣ်တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ အပူၤလဲၣ်.

တၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢ တၢ်ထၢနုာ်အီၤဆူ တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်ပူၤသ့တဖၣ် ဒီး တသ့တဖၣ် အစရီအလၢပှဲၤန့ၣ် အိၣ်ဝဲဖဲ မၤလိနၢ်ပၢၢ်အါထီၣ် အပှာ်ယဲၤကဘျံးပၤအပူၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်ကထၢနုာ်ဃာ် တၢ်နဲၣ်လိလံာ်တဘ့ၣ်လၢ တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ် လၢတၢ်ဆှၢလီၤဆူနအိၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.

မ့ၢ်တၢ်တူၢ်လိာ်ဝဲဒၣ် ကိၣ်ဖံစၣ်အဒၢ (pizza boxes) ဧါ.

Food Scraps Pickup Program တတူၢ်လိာ်ဝဲဒၣ် ကိၣ်ဖံစၣ်အဒၢတဖၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲသ့ၣ်စူးကါတၢ်လီၢ်အါမး ဖဲတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်တဖၣ်အပူၤ ဒီးတမ့ၢ်တၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤပာ်လီၤသးထၢဖှိၣ်ဝဲန့ၣ်လီၤ.

တၢ်ကျဲၤဘၣ်ကိၣ်ဖံစၣ်အဒၢအဂ့ၤကတၢၢ် မ့ၢ်ဝဲတၢ်သူကဒါက့ၤအီၤသ့န့ၣ်လီၤ. သိလ့ၣ်တွံၢ်တၢ်သူကဒါက့ၤတၢ် (recycling hauler) ကထၢဖှိၣ်ဝဲ ကိၣ်ဖံစၣ်အဒၢတဖၣ်အါမး လၢတၢ်သူကဒါက့ၤအီၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. မၤလီၤတံၢ်ဒီးသိလ့ၣ်တွံၢ်တၢ်တဃာ်လၢ မ့ၢ်အတူၢ်လိာ်တတူၢ်လိာ်ကိၣ်ဖံစၣ်အဒၢတဖၣ်အဂ့ၢ်တက့ၢ်. မ့ၢ်တတူၢ်လိာ်ဝဲဘၣ်ဒီး, နလဲၤစိာ် ကိၣ်ဖံစၣ်အဒၢတဖၣ် ဆူ ခီးထံၣ် တၢ်လဲၤပာ်လီၤတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အလီၢ်သ့ဝဲန့ၣ်လီၤ.

ကွၢ်ဘၣ် Ramsey ခီးထံၣ်တၢ်လဲၤပာ်လီၤတၢ်အလီၢ်တဖၣ် အကဘျံးပၤ မ့တမ့ၢ် Washington ခီးထံၣ်တၢ်လဲၤပာ်လီၤတၢ်အလီၢ်တဖၣ်အကဘျံးပၤ လၢကသ့ၣ်ညါအါထီၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအဂီၢ်တက့ၢ်.

ယတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်ဒၢကဘၣ်ပှဲၤထီၣ်တုၤထဲလဲၣ်.

တလိၣ်တၢ်ထၢနုာ်ပှဲၤ တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်တဖၣ်ဖဲအပတီၢ်နီၤနီၤ လၢတၢ်မၤလီၤဆီဝဲဖဲတဃာ်ဒၢပူၤန့ၣ်လီၤ. ပဟ့ၣ်ကူၣ်လၢ နကပာ်အါထီၣ်ဒၢးအလီၢ် ဖဲနထၢၣ်အဖီခိၣ်တပၤ လၢတၢ်မၤလီၤတံၢ်ဝဲ တၢ်စၢတံၢ်အီၤဘၣ်ဘျီးဘၣ်ဒါန့ၣ်လီၤ.

ယကစၢဘိၣ်ထၢၣ်ဒ်လဲၣ်.

စၢထီၣ် တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်ခိၣ် ဒ်သိးနစၢထီၣ် ဘီလ်လိဖိ (balloon) တဖျၢၣ်အသိးန့ၣ်တက့ၢ်. ကွၢ်ဘၣ်တၢ်ဂီၤမူအံၤဒီး မၤလိနၢ်ပၢၢ် ကျဲလၢကဘၣ်စၢတံၢ်ထီၣ် နတၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်ဒ်လဲၣ်အဂ့ၢ်တက့ၢ်. တၢ်စၢတံၢ်တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ဘၣ်ဘၣ်န့ၣ် မၤလီၤတံၢ်စၢၤနၤလၢ ထၢၣ်ဒၢဒီးတၢ်အိၣ်လၢအပူၤတဖၣ် တၢ်မၤအီၤခီဖျိတၢ်ထၢဖှိၣ်ဒီးတၢ်နီၤဖးလီၤတၢ်အကျိၤ အကျဲတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်မ့ၢ်ကီလၢနဂီၢ် လၢကစၢတံၢ်တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်န့ၣ် မၤလိာ်နဲတၢ်အီၣ်အက့အခီထၢၣ်အဒိၣ် (13 ကါလၣ်) ဒီးပာ်တ့ၢ်တၢ်လီၢ်လၢအခိၣ်ထး တချုးနစၢတံၢ်အီၤတက့ၢ်. တၢ်အံၤမၤညီထီၣ်န့ၢ်လၢ ကစၢတၢ်အဂီၢ်လီၤ.

တၢ်အံၤကီခဲလၢယဂီၢ် လၢကစၢကမိာ်ထီၣ် တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်ဒၢ န့ၣ်လီၤ. နအိၣ်ဒီးတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်အဂၤတမံၤလၢ်လၢ်ကမၤညီထီၣ်တၢ်အံၤဧါ.

ကွၢ်ဆိကမိၣ်လၢကမၤလိာ်တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်ဒၢလၢအဒိၣ် (13-ကါလၣ်) ဒီးပာ်တ့ၢ်တၢ်လီၢ်ဖဲထၢၣ်ဒၢအခိၣ်ထိး တချုးလၢတၢ်စၢ ကမိာ်ထီၣ်န့ၣ်တက့ၢ်. တၢ်အံၤမၤညီထီၣ်န့ၢ်လၢကစၢကမိာ်ထၢၣ်အခိၣ်လီၤ.

တၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်ဒၢတဖၣ် မ့ၢ်သ့ၣ်ဖးကွံာ်န့ၣ် ယကဘၣ်မၤ တၢ်မနုၤလဲၣ်.

ထၢနုာ်လီၤတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်ဒၢလၢအယာ်ပြဲးကွံာ်ဒီး တၢ်လၢအအိၣ်လၢအပူၤတဖၣ် ဆူတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်ဒၢအသီ အပူၤဒီး ထၢနုာ်လီၤလၢနလ့ၣ်တဃာ်ဒၢ မ့တမ့ၢ် တဃာ်ဒၢဖးဒိၣ်အပူၤ တက့ၢ်.

ယထၢၣ်လီၤလူလီၤဆံၣ်. ယကြၢးမၤမနုၤလဲၣ်.

ဒ်သိးကဒီသဒၢ နတၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ် လၢအသုတလီၤဘၣ်စီၢ်အါတလၢအဂီၢ် ဆိကမိၣ်တၢ်လၢအပိာ်ထွဲတဖၣ်တက့ၢ်-

  • ပာ်ဃာ်လံာ်တၢ်ကစီၣ် မ့တမ့ၢ် စးခိထါဝၢၣ်တဖၣ်လၢ တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ် မ့တမ့ၢ်အဒၢအဖီလာ်တက့ၢ်
  • ဖဲနထၢဖှိၣ်နတၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်တဖၣ်အခါ မၤလီၤသကၤအီၤတက့ၢ်
  • ဆီတလဲနတၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ် ဘၣ်ဆၢဘၣ်ကတီၢ်, ဖဲအဝဲသ့ၣ်မ့ၢ်တပှဲၤဒံးအခါဒၣ်လဲာ် (ပညိၣ်လၢတနွံတဘျီ) တက့ၢ်
  • ထၢဖှိၣ်နတၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်တဖၣ် လၢတၢ်ကမှံၤဒၢတဖျၢၣ်အပူၤ တပၣ်ဃုာ်ဒီးထၢၣ်ဒီး စူးကွံာ်အီၤလၢတၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်တဖျၢၣ်အပူၤ ဖဲနထၢနုာ်အီၤသ့လၢ နတၢ်ကမှံၤလ့ၣ် မ့တမ့ၢ် တၢ်ကမှံၤလီၢ်သ့တဘျီဃီတက့ၢ်

ဒုးယွၤလီၤ တၢ်အထံအနိတဖၣ်လၢနတၢ်အီၣ် တချုးနထၢနုာ်အီၤလၢ နတၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်အပူၤတက့ၢ်. တၢ်အီၣ်အဒိတဖၣ်လၢ အကဲထီၣ်တၢ်ထံတၢ်နိယွၤလီၤတဖၣ်အပူၤ ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ်ကပၣ်ဃုာ်ဒီး ဖၣ်စတၣ်အတၢ်ဃ့ၣ်ထံ, ကသူထံ မ့တမ့ၢ် တၢ်အီၣ်လၢတၢ်တ့ဒီးတၢ်နုၢ်ထံ ဒ်အမ့ၢ်တၢ်နုၢ်ထံဆံၣ် မ့တမ့ၢ် ခီတ့းခၠံး(စ)တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဘၣ်စုၣ်ဘၣ်စီၢ်လၢ တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်အကပိာ်ကပၤန့ၣ် ကဲထီၣ်ညီနုၢ်ဒီး တမ့ၢ်လၢနထၢၣ်ထူၣ်ဖျိဝဲဘၣ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် နတၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်မ့ၢ်ထူၣ်ဖျိန့ၣ် ထၢနုာ်ထၢၣ်လၢအထူၣ်ဖျိလၢ တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်အသီတဖျၢၣ်အပူၤ, စၢတံၢ်အီၤဒီး ထၢနုာ်အီၤလၢနတၢ်ကမှံၤလ့ၣ် မ့တမ့ၢ် တၢ်ကမှံၤလီၢ်လၢ တၢ်ကဟဲထၢအီၤအဂီၢ်တက့ၢ်.

နမ့ၢ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဘၣ် ပနံာ်တၢ်တ့ထုးထီၣ်တၢ်အတၢ်ဂ့ၢ်ကီဒီး နတၢ်စူးကါတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်တဖၣ်အဂ့ၢ်န့ၣ်, ဝံသးစူၤဆဲးကျိး တၢ်မၤစၢၤပှၤစူးကါတၢ် ဖဲ 651-661-9393 မ့တမ့ၢ် မၤပှဲၤတၢ်ဆဲးကျိးအလံာ်တကွီၣ်ဒိ

မ့ၢ်ယစူးကါထၢၣ်ဒၢလၢအပှံၢ်လီၤကွံာ်သ့တဖၣ်သ့ဧါ.

တသ့ဘၣ်. နကဘၣ်စူးကါ တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်အထၢၣ်တဖၣ်လၢ တၢ်ထၢဖှိၣ်တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ဟ့ၣ်လီၤနၤ လၢအမ့ၢ်တၢ်ရဲၣ်ကျဲၤပာ်လီၤဝဲလၢအကပၢၤဃာ်စၢၤတၢ် ဖဲသိလ့ၣ်စိာ်တဃာ်လဲၤတၢ်အခါ ဒီးဘၣ်တၢ်သမံသမိးအီၤလၢ စဲးဖီကဟၣ်အကျိၤကျဲ လၢအကပာ်လီၤဆီဝဲဒၣ်တၢ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဖဲ တဃာ်ဒၢပူၤန့ၣ်လီၤ. ထၢၣ်ဒၢအဂၤတဖၣ်လၢ တၢ်ဆါအီၤလၢစတိအပူၤ မ့တမ့ၢ် လၢအ့ထၢၣ်နဲးဖီခိၣ်တဖၣ်န့ၣ် တၢ်တပာ်ဖျါထီၣ်လၢတၢ်ကနီၤဖးလီၤအဂီၢ်ဘၣ် ဒီးအိၣ်တတူၢ် ဖဲတၢ်က့ၤစိာ်လၢသိလ့ၣ်စိာ်တဃာ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.

ယထၢနုာ်လီၤထၢၣ်ဒၢဖိလၢအပှံၢ်လီၤကွံာ်သ့ ဆူထၢၣ်ဒၢဖးဒိၣ်လၢအပှံၢ် လီၤကွံာ်သ့အပူၤဧါ.

မ့ၢ်, ဘၣ်ဆၣ်ထၢၣ်တဖၣ်ကဘၣ်မ့ၢ် BPI-လံာ်အုၣ်သး ဒီးတၢ်ထၢနုာ်လီၤဆူ Food Scraps Pickup Program အပူၤ လၢတၢ်ဟ့ၣ်လီၤတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ် လၢတၢ်ထၢဖှိၣ်ပာ်တၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ကရဲၣ်လီၤထၢၣ်တဖၣ်ထဲဒၣ်လၢ တဃာ်ဒၢပူၤ ဖဲတၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤမ့ၢ်အိၣ်လၢ တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်တဖၣ်လၢ ကီၢ်ရ့ၣ်ဟ့ၣ်ဝဲအပူၤဧိၤန့ၣ်လီၤ. နမ့ၢ်ပှ့ၤထၢၣ်ဒၢအဂၤတဖၣ်န့ၣ်, ကွၢ် BPI လံာ်အုၣ်သးမံၤပနီၣ်တၢ်ဂီၤ ဖဲအဖီ လာ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Leaf logo with BPI Compostable text

တၢ်အံၤအိၣ်ခ့ၣ်လၢကထၢနုာ်လီၤတၢ်အီၣ်အဘျဲၣ်အစဲၢ်ထၢၣ်ဒၢတဖၣ် ဆူတဃာ်ဒၢညီနုၢ်တဖၣ်အပူၤဧါ.

တမ့ၢ်ဘၣ်. တၢ်တသ့ၣ်ညါပာ်ပနီၣ် တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်ဒၢလၢ တၢ်နီၤဖးလီၤအဂီၢ်လၢတၢ်တဃိာ်တဃာ် ဖဲတၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ မ့ၢ်အိၣ် လၢတဃာ်ဒၢထၢၣ်ဒၢညီနုၢ်အပူၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ. နကဘၣ်ထၢနုာ် တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်တဖၣ်လၢ တၢ်ကမှံၤလ့ၣ်ဆီၣ်အပူၤ မ့တမ့ၢ် တၢ်ကမှံၤဒၢအပူၤန့ၣ်လီၤ. တဘၣ်ပာ်အီၤလၢ အဒၢခိၣ်အလိၤဘၣ်.

ယကပာ်ကီၤထၢၣ်ဒၢတဖၣ်တချုးစူးကါအီၤဒ်လဲၣ်.

တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ် လၢတၢ်တစူးကါအီၤတဖၣ် တၢ်ကြၢးစူးကါအီၤလၢ တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲလၢအခုၣ်, ဒီးဃ့ထီအလီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်စုၣ်စီၣ်အါတလၢဒီးတၢ်ကိၢ်နးမးန့ၣ် မၤဟးဂီၤ တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်တဖၣ်သ့န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဝဲလၢ နကစူးကါတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ် ဖဲတနံၣ်အတီၢ်ပူၤ စးထီၣ်ဖဲနံၤသီလၢနမၤလိာ်အနံၤန့ၣ်လီၤ.

တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်တဖၣ်န့ၣ် အဆၢကတီၢ်ကလၢာ်ကွံာ်အခါဖဲလဲၣ်. တၢ်အီၣ်အက့အခီလီၤဖှံၣ်ထၢၣ်တဖၣ် အဆၢကတီၢ်မ့ၢ်လၢာ်ကွံာ်န့ၣ် ယကဘၣ်မၤမနုၤလၢအီၤလဲၣ်.

တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဝဲလၢ နကစူးကါတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ် ဖဲတနံၣ်အတီၢ်ပူၤ စးထီၣ်ဖဲနံၤသီလၢနမၤလိာ်အနံၤန့ၣ်လီၤ.

တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်လၢအဆၢကတီၢ်လၢာ်တဖၣ် တၢ်ထၢနုာ်လီၤဝဲဆူတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်လၢအဆၢကတီၢ်တလၢာ်ဒံးအပူၤသ့ဝဲ ဒီးပာ်လီၤဖဲနတဃာ်ဒၢပူၤ လၢတၢ်ထၢဖှိၣ်ပာ်ဝဲအဂီၢ်တက့ၢ်. ဒ်န့ၣ်သိးနလဲၤစိာ် တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်လၢအဆၢကတီၢ်လၢာ်တဖၣ် ဆူပှၤတဝၢတၢ်လဲၤပာ်လီၤတဃာ်အလီၢ်သ့ဝဲ ဒီးပာ်လီၤအီၤဖဲတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အတဃာ်ဒၢဖးဒိၣ်အပူၤတက့ၢ်.

တၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်လၢတၢ်တလိၣ်ဘၣ်တဖၣ်ယဘၣ်မၤဒ်လဲၣ်.

Food Scraps Pickup Program တတူၢ်လိာ်တၢ်ဆှၢကဒါက့ၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ. ဟ့ၣ်လီၤတၢ်အီၣ်ဘျဲၣ်စဲၢ်အထၢၣ်လၢ တၢ်တလိၣ်ဘၣ်တဖၣ်ဆူနတံၤသကိး မ့တမ့ၢ် ပှၤတဝၢတဂၤဂၤ လၢအကြၢးဝဲဒီးတၢ်နုာ်လီၤပၣ်ဃုာ် ဖဲတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအပူၤ, ဒ်သိးအဝဲသ့ၣ်စူးကါကသ့အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

ယမ့ၢ်အိၣ်ဒီးတၢ်ထံၣ်တၢ်ဆိကမိၣ်လၢတၢ်တိာ်ကျဲၤအဂီၢ်န့ၣ်, ယဟ့ၣ်လီၤ တၢ်အံၤကသ့လၢတၢ်လီၢ်ဖဲလဲၣ်.

ပတူၢ်လိာ်မုာ်နတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်လီၤ. လၢကဟ့ၣ်လီၤပှၤ နတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဆၢက့ၤတၢ်အဂီၢ် ဝံသးစူၤ စူးကါဘၣ် ပတၢ်ဆဲးကျိးဆဲးကျၢ လံာ်တကွီၣ်ဒိတက့ၢ်.

အိၣ်ဒီးတၢ်သံကွၢ်တဖၣ်ဒံးဧါ.

ဝံသးစူၤကိးလီတဲစိဆူ ပပှၤစူးကါတၢ်အဂီၢ်တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤ အလီတဲစိကျိၤဖဲ 651-661-9393, စူးကါပတၢ်ဆှၢလံာ်ခၠဲးဘီး(စ) မ့တမ့ၢ် မၤဝံၤမၤပှဲၤပတၢ်ဆဲးကျိးဆဲးကျၢလံာ်တကွီၣ်ဒိ လၢတၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်ဃုာ်ဒီးတၢ်သံကွၢ်အါထီၣ်တဖၣ်တက့ၢ်.